Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couthy" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUTHY IN INGLESE

couthy  [ˈkuːθɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUTHY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Couthy è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COUTHY


couthie
ˈkuːθɪ
earthy
ˈɜːθɪ
heathy
ˈhiːθɪ
lathy
ˈlɑːθɪ
Lethe
ˈliːθɪ
McCarthy
məˈkɑːθɪ
sheathy
ˈʃiːθɪ
swathy
ˈswɔːθɪ
toothy
ˈtuːθɪ
truthy
ˈtruːθɪ
unseaworthy
ʌnˈsiːwɜːθɪ
wreathy
ˈriːθɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COUTHY

cousinage
cousinhood
cousinly
cousinry
cousinship
Cousteau
couta
couta boat
couteau
couteaux
couter
couth
couthie
coutil
couture
couturier
couvade
couvade syndrome
couvert
couzin

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COUTHY

apathy
drouthy
empathy
filthy
healthy
homeopathy
homoeopathy
lengthy
mouthy
neuropathy
noteworthy
osteopathy
sympathy
telepathy
thy
Timothy
trustworthy
unhealthy
wealthy
worthy

Sinonimi e antonimi di couthy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COUTHY»

couthy couthy oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content scotland four countries that make united kingdom great britain northern ireland located part island define couthie sociable friendly congenial comfortable snug plain homely unsophisticated saying couth uncouth vocabulary definitions ingle cheek cheery jean never angry look hear

Traduzione di couthy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUTHY

Conosci la traduzione di couthy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di couthy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couthy» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

couthy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

couthy
570 milioni di parlanti

inglese

couthy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

couthy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

couthy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

couthy
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

couthy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

couthy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couthy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

couthy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

couthy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

couthy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cemeng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

couthy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

couthy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मळमळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

couthy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

couthy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

couthy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

couthy
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

couthy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

couthy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

couthy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

couthy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

couthy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couthy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUTHY»

Il termine «couthy» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.783 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couthy» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couthy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couthy».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUTHY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «couthy» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «couthy» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su couthy

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COUTHY»

Scopri l'uso di couthy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couthy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The English dialect dictionary
See Couth,adj.l Elg. Her couthy crack an' smile fu' fain, Tzsrea Poems (1365) 123 . Age. With a negative prefixed, it denotes what is supposed to refer to the invisible world. Anything accounted ominous of evil, orofapproachingdeath, is said to ...
J. Wright, 2004
2
Songs of Scotland. The Book of Scottish Songs, edited by C. M.
Through rocks and sends to distant lands The sailor wanders wide, In hopes to shield his crazy eild By couthy fireside. The couthy fireside, my friends, The couthy fireside; Heaven send the lyart pow 0' age A couthy fireside. 'Tis Heaven that ...
Charles MACKAY, 1857
3
The Illustrated book of Scottish songs: from the sixteenth ...
Through rocks and sands to distant lands The sailor wanders wide, In hopes to shield his crazy eild By couthy fireside. The couthy fireside, my friends, The couthy fireside ; Heaven send the lyart pow 0' age A couthy fireside. 'Tis Heaven that ...
‎1854
4
Auld Lang Syne!: Reliving A Scottish Childhood
... of King George V. couthy. Plain or homely. Appliesto various things includingpeople who are sociable. You probably had an auntie who was 'couthy'. cosie. A warm, woollen scarf. Sometimes called a gravat. Your mother.
Allan Morrison, 2013
5
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
48. " A small blazing fire ;" Gl. COUTH, COUTHY, adj. 2. Loving, affectionate, &C.] Add ; Kindly and couthy ay to her he spak, - And held her in gueed tune wi' mony a crack. Ross's Helenore, p. 32. 5. In a general sense it is opposed to solitary, ...
John Jamieson, 1825
6
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: In ...
COUTHY,. COUDY,. aaj. I. Affable, facetious, familiar, S. Bamsay. 2. Loving, affectionate, S. Bums. S. Comfortable. Popular Ball. 4. Pleasant to the ear, S. 15. Boss. 5. Ominous of evil ; no coudy, Ang. A.S. cuth, familiaris; Teul. koddig, facetus.
John Jamieson, 1818
7
Scottish Theatre: Diversity, Language, Continuity
Actually it is a totally invented and, I hope, theatrical Scots, full of anachronisms, demotic speech from various eras and areas; it's proverbial, slangy, couthy, clichéd, catch-phrasey, and vulgar; it's based on Byron, Burns, Stanley Holloway,  ...
Ian Brown, 2013
8
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
Loving, affectionate, &c] Add; Kindly and couthy ay to her he spak, And held her in gueed tune wi' mony a crack. Ross's Helenore, p. 32. 5. In a general sense it is opposed to solitary, dreary ; as expressing the comfort of society, though in a ...
John Jamieson, 1841
9
Variety
Variety was a co-production between Grid Iron Theatre Company and the Edinburgh International Festival.
Douglas Maxwell, 2002
10
Scottish Literature and Postcolonial Literature: Comparative ...
When J amieson suggests that 'time saftens sair herts' and that Wedderbum seeks Knight for the payment of compensation, Wedderbum irately dismisses it as a 'couthy proverb' (11). Isolated in the context of Wedderbum's English, 'couthy ', ...
Michael Gardiner, Graeme Macdonald, Niall O'Gallagher, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUTHY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino couthy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Forget Andy Burnham's manscara - what has the leader contender …
Nicola Sturgeon's protestations that her makeover from drab wee lassie to couthy Queen of Caledonia just “sort of happened” are about as ... «Telegraph.co.uk, giu 15»
2
Joanna Blythman review: Castlehill, Dundee
Just in case you didn't get the point, the walls of this sleek, and not at all couthy establishment are decorated with Scottish literary quotations, ... «Herald Scotland, giu 15»
3
How Sturgeon struck up special relationship in US
And where Salmond would have relied on couthy Scottishness, his successor produced genuinely witty wisecracks. A case in point was her ... «Scotsman, giu 15»
4
Bidding wars for Star Wars souvenirs at Montrose auction
Mr Torrie was a former editor of the Dandy comic, and many a Desperate Dan script emerged from his canny and couthy brain. He collected ... «Montrose Review, giu 15»
5
Fiddlers to the fore at annual Garioch Rally
He introduced all the sets and ensured continuity with great use of his warm, couthy, humorous yet unassuming manner. Colin not only ... «Ellon Times, apr 15»
6
At Large; Why it can be murder in Glasgow
Since then there have been books which portrayed Gorbals in a more lenient light of couthy neighbours looking out for each other. However I ... «Herald Scotland, apr 15»
7
Lori Anderson: Couthy use of 'Scots' is patronising
PR firm Frank used an image of Lord Kitchener in a tartan hat to announce its Scottish office. Picture: Contributed ... «Scotsman, apr 15»
8
Torcuil Crichton: SNP can't ignore gaping £7.6billion black hole
Salmond's version of folksy is couthy enough to curdle the cream. But not even he can talk out a £7.6billion black hole in an SNP's universe. «Scottish Daily Record, apr 15»
9
Whisky Galore revival creator's nerves over show
“It is a bit couthy and the islanders are a bit simple in it, but the original book has a very funny narrative voice. I've used good chunks of the ... «Scotsman, apr 15»
10
Live Review: Para Handy - A Highland Voyage, Traverse Theatre …
We get more than The Land of Haderum Ho's couthy logic, Hunter's mirthful interpretation of the hapless Sandy's lack of success at the Mod, ... «Herald Scotland, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couthy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/couthy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z