Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "debase" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEBASE

See de-, base².
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEBASE IN INGLESE

debase  [dɪˈbeɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEBASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Debase è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo debase in inglese.

CHE SIGNIFICA DEBASE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «debase» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

svilimento

Debasement

Il debasement è la pratica di abbassare il valore della moneta. È particolarmente utilizzato in relazione a denaro di merci come monete d'oro o d'argento. Se una quantità di oro, argento, rame o nichel è ridotta, si dice che si abbia una moneta. Debasement is the practice of lowering the value of currency. It is particularly used in connection with commodity money such as gold or silver coins. A coin is said to be debased if the quantity of gold, silver, copper or nickel is reduced.

definizione di debase nel dizionario inglese

La definizione di debase nel dizionario è di abbassare la qualità, il carattere o il valore, come aggiungendo metallo più economico alle monete; adulterare.

The definition of debase in the dictionary is to lower in quality, character, or value, as by adding cheaper metal to coins; adulterate.

Clicca per vedere la definizione originale di «debase» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DEBASE

PRESENT

Present
I debase
you debase
he/she/it debases
we debase
you debase
they debase
Present continuous
I am debasing
you are debasing
he/she/it is debasing
we are debasing
you are debasing
they are debasing
Present perfect
I have debased
you have debased
he/she/it has debased
we have debased
you have debased
they have debased
Present perfect continuous
I have been debasing
you have been debasing
he/she/it has been debasing
we have been debasing
you have been debasing
they have been debasing

PAST

Past
I debased
you debased
he/she/it debased
we debased
you debased
they debased
Past continuous
I was debasing
you were debasing
he/she/it was debasing
we were debasing
you were debasing
they were debasing
Past perfect
I had debased
you had debased
he/she/it had debased
we had debased
you had debased
they had debased
Past perfect continuous
I had been debasing
you had been debasing
he/she/it had been debasing
we had been debasing
you had been debasing
they had been debasing

FUTURE

Future
I will debase
you will debase
he/she/it will debase
we will debase
you will debase
they will debase
Future continuous
I will be debasing
you will be debasing
he/she/it will be debasing
we will be debasing
you will be debasing
they will be debasing
Future perfect
I will have debased
you will have debased
he/she/it will have debased
we will have debased
you will have debased
they will have debased
Future perfect continuous
I will have been debasing
you will have been debasing
he/she/it will have been debasing
we will have been debasing
you will have been debasing
they will have been debasing

CONDITIONAL

Conditional
I would debase
you would debase
he/she/it would debase
we would debase
you would debase
they would debase
Conditional continuous
I would be debasing
you would be debasing
he/she/it would be debasing
we would be debasing
you would be debasing
they would be debasing
Conditional perfect
I would have debase
you would have debase
he/she/it would have debase
we would have debase
you would have debase
they would have debase
Conditional perfect continuous
I would have been debasing
you would have been debasing
he/she/it would have been debasing
we would have been debasing
you would have been debasing
they would have been debasing

IMPERATIVE

Imperative
you debase
we let´s debase
you debase
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to debase
Past participle
debased
Present Participle
debasing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DEBASE


abase
əˈbeɪs
airbase
ˈɛəˌbeɪs
base
beɪs
bass
beɪs
contrabass
ˌkɒntrəˈbeɪs
database
ˈdeɪtəˌbeɪs
double-bass
ˌdʌb əlˈbeɪs
embase
ɪmˈbeɪs
fanbase
ˈfænˌbeɪs
firebase
ˈfaɪəˌbeɪs
freebase
ˈfriːˌbeɪs
postbase
ˌpəʊstˈbeɪs
subbase
ˈsʌbˌbeɪs
wheelbase
ˈwiːlˌbeɪs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DEBASE

debagging
debar
debarcation
debark
debarkation
debarker
debarment
debarrass
debarred
debarring
debased
debasedness
debasement
debaser
debasingly
debatable
debatably
debate
debateable
debateful

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DEBASE

air base
airforce base
army base
client base
customer base
diabase
fan base
first base
get to first base
home base
kilobase
make-up base
military base
naval base
object database
off base
pizza base
Schiff base
seaplane base
tax base

Sinonimi e antonimi di debase sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEBASE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «debase» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di debase

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DEBASE»

debase abase adulterate bastardize cheapen contaminate corrupt defile degrade demean depreciate devalue disgrace dishonour drag down humble humiliate impair lower pollute reduce shame taint vitiate self debaser debase merriam webster reputation someone something make less respected full transitive verb define quality they dollar rank dignity significance wouldn himself doing based character productions welcome creating brilliant comedies working brisbane melbourne touring nationally internationally been producing definitions word vocabulary impure your lemonade stand sells pure insist using lemons instead oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content macmillan what more wiktionary translations below need checked inserted above into appropriate tables removing numbers necessarily

Traduzione di debase in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEBASE

Conosci la traduzione di debase in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di debase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «debase» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

贬低
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

envilecer
570 milioni di parlanti

inglese

debase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घटाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

унизить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rebaixam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপকৃষ্ট করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rabaisser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Debase
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erniedrigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

落とす
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

떨어 뜨 리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Debase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngụy tạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரங்குறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वादविवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçük düşürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svilire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poniżyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

принизити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înjosi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποτιμώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verneder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förnedra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

debase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di debase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEBASE»

Il termine «debase» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «debase» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di debase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «debase».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEBASE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «debase» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «debase» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su debase

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «DEBASE»

Citazioni e frasi famose con la parola debase.
1
Garet Garrett
The spectacle of a great, solvent government paying a fictitious price for gold it did not want and did not need and doing it on purpose to debase the value of its own paper currency was one to astonish the world.
2
George Stephanopoulos
For the president to resign now would be wrong. President Clinton may have debased himself with his behavior, but we shouldn't debase the office with an impulsive overreaction.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DEBASE»

Scopri l'uso di debase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con debase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
deal. debase. occurred or is certain to occur; the term therefore is applicable only to that which actually has caused or is about to cause death: a mortal disease is one that ends fatally; a mortal wound is one that caused or will inevitably cause ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
Shall We Debase Our Currency?
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Miller Henry A, 2009
3
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
Darwin* DEBASE', v. a. } Old Fr. debas, from de Debas'er, n.s. /and base. See Base. To Debase'ment. * reduce, degrade, adulterate, lessen in strength. It is a kind of taking God's name in vain, to debase religion with such frivolous disputes.
Thomas Tegg, 1829
4
And Tell Us What You See
debase. Filthy. words. debase. the. entire. language. the. entire. language. Watching a standup comedian on HBO the other night, I was struck by the repetitive flow of gross, filthy and obscene language in every sentence out of the man's ...
Rev. Robert Haven, 2011
5
Punch
This is autocrat TREITCH, who 's contrived to debase the ta«te of the Committee grown black in the face, with swearing 'gainst BCRTON. that very hard case, who. designed the arch in Grosvenor Place, where they '11 put up. the Duke that ...
Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, 1846
6
Punch
THE DUKE THAT TRENCH BUILT. venor Place, where they '11 set up the Duke that Tkencii built. This is autocrat Tbench, who 's contrived to debase the taste of the Committee grown black in the face, with swearing 'gainst Burton, that very ...
7
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
From hence it appears that the branches of debarked oik-trees produce fewer leaf-buds, and more £o*er-hads, which last circumstance I suppose must depend oo their being sooner or later debarked in tho vernal months. Darwin. DEBASE' ...
Thomas Curtis, 1829
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To DEBASE, v. a. abater, humilhar, fazer vil, abater o credito, defpre- zar, defacreditar. 1» Dikafe ccin, falíi ficar a moeda. DEBASED, adj. abatido, ísc. V e To DEBASE. DEBASEMENT, or Dttafiug, f. a acção de abater, &c. V* To DEBASE .
Antonio Vieyra, 1773
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
To disembark. Diet. To DEBA'SE. v. a. [from base.] X. To reduce from a higher to a lower state. Homer intended to teach, that pleasure and sensuality debase men into beasts. Broome. As much as yuu raise silver, you debase gold : for they are ...
Samuel Johnson, 1805
10
Top 100 Power Verbs: The Most Powerful Verbs and Phrases You ...
Debase. (1) adulterate; bastardize; contaminate; corrupt; debauch; defame; degrade; demean; deprave; downgrade; pervert; ruin in character or quality; vitiate Word Used in Sentence(s) (1) “With enough 'bad apples' in the system, judges may ...
Michael Lawrence Faulkner, Michelle Faulkner-Lunsford, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEBASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino debase nel contesto delle seguenti notizie.
1
Three (and only three) worth-the-drive places to eat in Duluth and …
... it suffered from one of the above, if not many more injustices. You know who does not debase a sandwich? Northern Waters Smokehaus. «City Pages, lug 15»
2
Higher education becoming a political issue
The new Wisconsin legislation will debase those faculty prerogatives to a “subordinate” status. In other words, no matter what they think the ... «The Edwardsville Intelligencer, lug 15»
3
Religious persecution of Christians around the globe - the future …
ISIS presents this as a clash of civilisations but the manner in which they debase all that is civilised simply pits civilisation against barbarism. «Independent Catholic News, lug 15»
4
Christians fleeing Islamic State must be given 'priority' for asylum in …
“IS presents this as a clash of civilisations but the manner in which they debase all that is civilised simply pits civilisation against barbarism,” ... «Express.co.uk, lug 15»
5
The laws must suit society: Shanmugam
... said that as a multi-racial and multi-religious society, the country needs to take a strong stance against those who debase another religion. «AsiaOne, lug 15»
6
Alexis Tsipras profile: A charismatic gambler with his nation's future
... Tsipras has displayed charisma and chutzpah as he has railed against the EU establishment that he claims is trying to debase his country, ... «The Independent, lug 15»
7
Genesee County author celebrates the small, beautiful America
"The glory and richness of America come not from its weaponry or wars, which debase us as much if not more than the relentlessly vulgar and ... «WBFO, lug 15»
8
REAL AMERICA
It would debase men without tormenting them. … Men, all alike and equal, turned in upon themselves in a restless search for those petty, vulgar ... «WND.com, lug 15»
9
Dave Zirin: The magnificent Marta highlights soccer sexism
Their call to sexualise women's soccer is a call to debase the game, repel the best young female athletes from playing, and justify the media's ... «Green Left Weekly, lug 15»
10
Jeb Bush says he's going to tackle special interests in Washington …
While he may have made millions after leaving the Florida governor's mansion, Jeb wrote, he didn't debase himself by doing any lobbying. «The Week Magazine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Debase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/debase>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z