Scarica l'app
educalingo
dinghy

Significato di "dinghy" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DINGHY

From Hindi or Bengali dingi a little boat, from dingā boat.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DINGHY IN INGLESE

ˈdɪŋɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DINGHY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dinghy è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dinghy in inglese.

CHE SIGNIFICA DINGHY IN INGLESE

dinghy

Un gommone è un tipo di piccola imbarcazione, spesso trasportata o trainata per essere utilizzata come barca da una nave da una nave più grande. È una parola di prestito da Bengali o Urdu. Le imbarcazioni di utilità sono di solito barche a remi o hanno un motore fuoribordo, ma alcuni sono attrezzati per la navigazione.

definizione di dinghy nel dizionario inglese

La definizione di tender nel dizionario è qualsiasi piccola imbarcazione, azionata da vela, remi o motore fuoribordo. Anche: squallido, sporco. L'altra definizione di tender è ignorare o evitare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DINGHY

PRESENT

Present
I dinghy
you dinghy
he/she/it dinghies
we dinghy
you dinghy
they dinghy
Present continuous
I am dinghying
you are dinghying
he/she/it is dinghying
we are dinghying
you are dinghying
they are dinghying
Present perfect
I have dinghied
you have dinghied
he/she/it has dinghied
we have dinghied
you have dinghied
they have dinghied
Present perfect continuous
I have been dinghying
you have been dinghying
he/she/it has been dinghying
we have been dinghying
you have been dinghying
they have been dinghying

PAST

Past
I dinghied
you dinghied
he/she/it dinghied
we dinghied
you dinghied
they dinghied
Past continuous
I was dinghying
you were dinghying
he/she/it was dinghying
we were dinghying
you were dinghying
they were dinghying
Past perfect
I had dinghied
you had dinghied
he/she/it had dinghied
we had dinghied
you had dinghied
they had dinghied
Past perfect continuous
I had been dinghying
you had been dinghying
he/she/it had been dinghying
we had been dinghying
you had been dinghying
they had been dinghying

FUTURE

Future
I will dinghy
you will dinghy
he/she/it will dinghy
we will dinghy
you will dinghy
they will dinghy
Future continuous
I will be dinghying
you will be dinghying
he/she/it will be dinghying
we will be dinghying
you will be dinghying
they will be dinghying
Future perfect
I will have dinghied
you will have dinghied
he/she/it will have dinghied
we will have dinghied
you will have dinghied
they will have dinghied
Future perfect continuous
I will have been dinghying
you will have been dinghying
he/she/it will have been dinghying
we will have been dinghying
you will have been dinghying
they will have been dinghying

CONDITIONAL

Conditional
I would dinghy
you would dinghy
he/she/it would dinghy
we would dinghy
you would dinghy
they would dinghy
Conditional continuous
I would be dinghying
you would be dinghying
he/she/it would be dinghying
we would be dinghying
you would be dinghying
they would be dinghying
Conditional perfect
I would have dinghy
you would have dinghy
he/she/it would have dinghy
we would have dinghy
you would have dinghy
they would have dinghy
Conditional perfect continuous
I would have been dinghying
you would have been dinghying
he/she/it would have been dinghying
we would have been dinghying
you would have been dinghying
they would have been dinghying

IMPERATIVE

Imperative
you dinghy
we let´s dinghy
you dinghy
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dinghy
Past participle
dinghied
Present Participle
dinghying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DINGHY

clingy · lingy · puddingy · shilingi · springy · stringy · swingy · thingy · wingy · zingy

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DINGHY

ding-a-ling · ding-dong · Dingaan · dingbat · dingbats · dinge · dinger · dinges · dingey · dinghies · dingier · dingiest · dingily · dinginess · dingle · dingleberry · dingo · dingus · dingy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DINGHY

biography · doughy · froughy · geography · healthy · laughy · murphy · orange roughy · philosophy · photography · pornography · sailing dinghy · saughy · shy · sloughy · Timothy · trophy · vughy · why · worthy

Sinonimi e antonimi di dinghy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DINGHY»

dinghy · pronunciation · towing · sailing · zodiac · inflatable · landyachtz · with · motor · type · small · boat · often · carried · towed · ship · larger · vessel · loanword · from · either · bengali · urdu · utility · dinghies · usually · rowboats · have · outboard · some · dinghy · boats · mercury · marine · models · compact · very · economical · first · time · buyer · these · offer · additional · royal · yachting · association · start · keel · multihulls · find · information · about · where · courses · merriam · webster · that · behind · rubber · used · people · escaping · sinking · plural · restaurant · homepage · dining · ambiance · stained · glass · walls · downtown · detailed · menu · sunday · brunch · location · define · designed · tender · lifeboat · especially · rowed · sailed · driven · warships · having · four · dingy · ebay · evinrude · engine · fishing · yacht · newly · listedsun · sport · pool · toys · cowes · week ·

Traduzione di dinghy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DINGHY

Conosci la traduzione di dinghy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di dinghy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dinghy» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小游艇
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bote
570 milioni di parlanti
en

inglese

dinghy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कश्ती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زَوْرَق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ялик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bote
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডিঙ্গি-নৌকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

canot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dinghy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dinghi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ディンギー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은 보트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dinghy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டிங்க்ளே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिंगाऊ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sandal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dinghy
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łódka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шлюпка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șalupă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρκούλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sloep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jolle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jolle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dinghy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINGHY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dinghy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dinghy».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dinghy

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «DINGHY»

Citazioni e frasi famose con la parola dinghy.
1
David Crosby
When I was 11 years old, my parents wanted me to do something besides get in trouble. So they enrolled me in sailing classes at the Sea Shell Association in Santa Barbara, Calif. From the moment I climbed into that 8-foot dinghy in 1952, I knew instinctively what to do and sensed I had done it before.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DINGHY»

Scopri l'uso di dinghy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dinghy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dinghy Sailing: Start to Finish
Packed with expert advice from the professionals at UKSA, the book covers: Basic Principles Parts of the boat - exploded illustrations of a dinghy and components How a boat sails - Sailing theory explained Points of sailing - Sailing a ...
Barry Pickthall, 2012
2
Teach Dinghy Sailing
Teach Dinghy Sailing is a step-by-step course in how to teach people to sail safely and effectively.
Gaz Harrison, 2008
3
Racing Dinghy Handling
This is a book that aims to provide the beginner with a sound introduction to dinghy handling with a view to eventually acquiring race-winning skills.
Ian Proctor, 2008
4
Dinghy Sailing
This practical guide to the world of sailing is a must for beginners.
Sarah Ell, 2001
5
Dinghy Cruising
In this book Margaret Dye shares the knowledge gained from many years' experience to help others enjoy cruising in a dinghy to the full.
Margaret Dye, 2011
6
How to Build the Shellback Dinghy
Rigging. and. Sailing. the. Shellback. Dinghy. by. Joel. White. RIGGING. The Shellback is designed to be a simple yet useful boat — simple to build, simple to rig, and easy and fun to sail. Once the spars are made and varnished (or painted) , ...
Eric Dow, 1993
7
How to Build the Catspaw Dinghy: A Boat for Oar and Sail
When Ben Emory came to visit me in the fall of 1977 to discuss the planning and building of a sailing dinghy, we spent a couple of interesting hours talking design and construction and how best to meet his requirements — a small boat able to ...
Wooden Boat Magazine, 1986
8
The Dinghy Cruising Companion: Tales and Advice from Sailing ...
home. life. on. a. dinghy. As soon as I have got the anchor down at my destination , I erect the tent cover, which provides shade and keeps off the wind. To enjoy the view, I unhook two or three of the bungees on one side of the tent, lift that edge ...
Roger Barnes, 2014
9
Racing Dinghy Maintenance
' This book is a great source of interest and knowledge as well as a spur to successful racing and a guide to proud ownership.
Ian Proctor, 2008
10
Dinghy Drop: 279 Squadron RAF 1941-1946
Six Hudsons, led by F / O Myatt in L /279, took off at 1830 hours from Bircham Newton to search for a dinghy 20—50 miles east of Southwold. Three—quarters of an hour later Myatt sighted an empty dinghy and a minute later received a ...
Tom Docherty, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DINGHY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dinghy nel contesto delle seguenti notizie.
1
! Spanish News Today - Immigrants Reach Ceuta In Inflatable Dinghy
Wednesday morning after successfully crossing from Morocco on board an inflatable dinghy of the type normally used by beachgoers, having ... «Spanish News Today, lug 15»
2
Fireball Dinghy DBSC Racing Cancelled Due to High Winds
At 18:15, viewed from my office window, there was some activity in the DMYC dinghy park but not a great deal. There was wind but not what ... «Afloat, lug 15»
3
Feilding police station's lost and found filled with bikes and a dinghy
Feilding police station's lost and found filled with bikes and a dinghy ... Just recently an aluminum dinghy, found near Bulls, was handed in. «Manawatu Standard, lug 15»
4
Woman swept out to sea in inflatable dinghy sea sparks RNLI call …
A woman in an inflatable dinghy had to be rescued by the St Ives lifeboat team after getting into difficulty. The Inshore Lifeboat (ILB) was ... «The Cornishman, lug 15»
5
Sail World - 2015 Caribbean Dinghy Championships host announced
Caribbean teams will compete for the title of Caribbean Dinghy Champion in Club Nautico de San Juan (CNSJ), Puerto Rico on October 16-18, ... «Sail World, lug 15»
6
Man who went sea fishing in £40 inflatable dinghy suffering …
A man made a lucky escape after he ran into trouble while sea fishing in a £40 rubber dinghy. The 35-year-old from Middlesbrough was rushed ... «Mirror.co.uk, lug 15»
7
Man floating in dinghy down Detroit River questioned by U.S. …
A man taking a leisurely float down the Detroit River in an inflatable dinghy whose journey may have begun in Canada was being questioned ... «Windsor Star, lug 15»
8
Artemis Racing completes dinghy repairs
The Swedish challenger for the 35th America's Cup has completed repairs to a stolen Optimist dinghy and returned the boat to owners The ... «Royal Gazette, lug 15»
9
Guinness World Record holder sailing to Annapolis in 14-foot dinghy
How far did Robert Suhay have to sail in a dinghy to beat his own world ... his record by sailing into Annapolis Friday in a 14-foot Laser dinghy. «CapitalGazette.com, lug 15»
10
Police search for dinghy stolen from Restronguet
Police in Feock are asking for the public's help in finding a dinghy that was taken from a yacht off Restronguet Point last Friday. The boat, a ... «Falmouth Packet, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dinghy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dinghy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT