Scarica l'app
educalingo
divorce

Significato di "divorce" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIVORCE

From Old French, from Latin dīvortium from dīvertere to separate.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIVORCE IN INGLESE

dɪˈvɔːs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVORCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Divorce è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo divorce in inglese.

CHE SIGNIFICA DIVORCE IN INGLESE

Divorzio

Il divorzio è la cessazione di un'unione coniugale, la cancellazione e / o la riorganizzazione dei doveri legali e delle responsabilità del matrimonio, dissolvendo così i legami del matrimonio tra una coppia sposata sotto lo stato di diritto del paese e / o dello Stato. Il divorzio è diverso dall'annullamento che dichiara il nullità del nozze. Le leggi sul divorzio variano notevolmente in tutto il mondo, ma in molti paesi richiede la sanzione di un tribunale o di un'altra autorità in un processo legale. Il processo legale di divorzio può anche comportare problemi di alimenti, custodia dei figli, visita / accesso ai minori, tempo di genitorialità, sostegno ai figli, distribuzione di beni e ripartizione del debito. Nella maggior parte dei paesi la legge monogamia è richiesta, per cui il divorzio consente a ciascun ex partner di sposarsi con un altro; Dove la poligamia è legale ma la poligamia non lo è, il divorzio consente alla donna di sposare un nuovo marito. Il divorzio può essere un'esperienza stressante che colpisce le finanze, le modalità di vita, i lavori domestici, i programmi, la parentela e gli esiti dei figli del matrimonio come affrontano ogni fase dello sviluppo dall'infanzia all'età adulta. Se la famiglia include i bambini, possono essere profondamente colpiti.

definizione di divorce nel dizionario inglese

La prima definizione di divorzio nel dizionario è la dissoluzione di un matrimonio in base al giudizio di un tribunale o per consuetudine accettata. Un'altra definizione di divorzio è un decreto giudiziario che dichiara la dissociazione di un matrimonio. Il divorzio è anche una separazione, in particolare completa o totale.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DIVORCE

PRESENT

Present
I divorce
you divorce
he/she/it divorces
we divorce
you divorce
they divorce
Present continuous
I am divorcing
you are divorcing
he/she/it is divorcing
we are divorcing
you are divorcing
they are divorcing
Present perfect
I have divorced
you have divorced
he/she/it has divorced
we have divorced
you have divorced
they have divorced
Present perfect continuous
I have been divorcing
you have been divorcing
he/she/it has been divorcing
we have been divorcing
you have been divorcing
they have been divorcing

PAST

Past
I divorced
you divorced
he/she/it divorced
we divorced
you divorced
they divorced
Past continuous
I was divorcing
you were divorcing
he/she/it was divorcing
we were divorcing
you were divorcing
they were divorcing
Past perfect
I had divorced
you had divorced
he/she/it had divorced
we had divorced
you had divorced
they had divorced
Past perfect continuous
I had been divorcing
you had been divorcing
he/she/it had been divorcing
we had been divorcing
you had been divorcing
they had been divorcing

FUTURE

Future
I will divorce
you will divorce
he/she/it will divorce
we will divorce
you will divorce
they will divorce
Future continuous
I will be divorcing
you will be divorcing
he/she/it will be divorcing
we will be divorcing
you will be divorcing
they will be divorcing
Future perfect
I will have divorced
you will have divorced
he/she/it will have divorced
we will have divorced
you will have divorced
they will have divorced
Future perfect continuous
I will have been divorcing
you will have been divorcing
he/she/it will have been divorcing
we will have been divorcing
you will have been divorcing
they will have been divorcing

CONDITIONAL

Conditional
I would divorce
you would divorce
he/she/it would divorce
we would divorce
you would divorce
they would divorce
Conditional continuous
I would be divorcing
you would be divorcing
he/she/it would be divorcing
we would be divorcing
you would be divorcing
they would be divorcing
Conditional perfect
I would have divorce
you would have divorce
he/she/it would have divorce
we would have divorce
you would have divorce
they would have divorce
Conditional perfect continuous
I would have been divorcing
you would have been divorcing
he/she/it would have been divorcing
we would have been divorcing
you would have been divorcing
they would have been divorcing

IMPERATIVE

Imperative
you divorce
we let´s divorce
you divorce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to divorce
Past participle
divorced
Present Participle
divorcing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DIVORCE

coarse · corse · course · discourse · endorse · enforce · force · horse · intercourse · matter-of-course · morse · outsource · postdivorce · recourse · redivorce · reinforce · resource · sauce · source · workforce

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DIVORCE

divisionally · divisionary · divisionism · divisionist · divisive · divisively · divisiveness · divisor · divo · divorce court · divorce from bed and board · divorcement · divorcer · divot · divulgate · divulgater · divulgation · divulgator · divulge

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DIVORCE

air force · Delta Force · driving force · field sales force · G-force · in force · labour force · life force · no-fault divorce · police force · quickie divorce · renforce · Royal Air Force · sales force · storm force · storm-force · strike force · task force · the force · tour de force

Sinonimi e antonimi di divorce sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIVORCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «divorce» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DIVORCE»

divorce · abyss · annulment · breach · break · bust · chasm · decree · nisi · detach · disagreement · disconnect · dissociate · dissolution · distance · disunion · disunite · divide · estrangement · falling · feud · family · court · australia · applications · certain · accompanying · documents · electronically · filed · through · commonwealth · courts · portal · more · information · selfhelp · basics · learn · about · different · ways · your · domestic · partnership · requirements · each · support · page · child · custody · alimony · website · provides · topics · such · visitation · property · lawyers · divorcenet · subjects · spousal · directory · psychology · today · that · always · coincide · with · emotional · tearing · asunder · typically · painful · process · institute · overview · links · primary · secondary · sources · from · cornell · university · helping · kids · cope · stressful · confusing · feel · uncertain · angry · prospect · splitting · parent · advice · tips · celebrity · splits · huffpost · help · navigating · minefield · expert · opinion · news · financial · things · should · know · after · most · trusted ·

Traduzione di divorce in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIVORCE

Conosci la traduzione di divorce in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di divorce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «divorce» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

离婚
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

divorcio
570 milioni di parlanti
en

inglese

divorce
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तलाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طَلاق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

развод
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

divórcio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিবাহবিচ্ছেদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

divorce
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Perceraian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scheidung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

離婚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이혼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Perceraian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự ly dị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விவாகரத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घटस्फोट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boşanma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

divorzio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozwód
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розлучення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

divorț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαζύγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

egskeiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skilsmässa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skilsmisse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di divorce

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVORCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di divorce
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «divorce».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su divorce

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DIVORCE»

Citazioni e frasi famose con la parola divorce.
1
Edward Albee
I swear, if you existed I'd divorce you.
2
Dale Archer
I think the key for a child to do well in a divorce is, very simply, you have to be honest with them.
3
David Arquette
People that go through what I went through and people going through divorce, it's really a difficulty process; it's heartbreaking and it hurts really bad. It can really mess with your head.
4
Lucille Ball
I hate failure and that divorce was a Number One failure in my eyes. It was the worst period of my life. Neither Desi nor I have been the same since, physically or mentally.
5
Garcelle Beauvais
Divorce isn't one-sided, and I am by no means perfect. Becoming accountable for my role in the relationship was very empowering.
6
Valerie Bertinelli
Divorce isn't the child's fault. Don't say anything unkind about your ex to the child, because you're really just hurting the child.
7
Bjork
Compared to America or Europe, God isn't a big part of our lives here. I don't know anyone here who goes to church when he's had a rough divorce or is going through depression. We go out into nature instead.
8
Jack Black
There's something about a divorce in that even if your parents still love you, the fact that they can't live with each other makes you feel there's something wrong with you.
9
Mary Kay Blakely
Divorce is the psychological equivalent of a triple coronary bypass.
10
James Caan
To get over my divorce, I got a prescription to live at the Playboy Mansion for a while.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DIVORCE»

Scopri l'uso di divorce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con divorce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Divorce Helpbook for Teens
This is a survival manual for teens facing the break-up of their family, with advice & support for those who inevitably get caught in the middle.
Cynthia MacGregor, 2004
2
The Great Divorce
C.S. Lewis’s dazzling allegory about heaven and hell – and the chasm fixed between them – is one of his most brilliantly imaginative tales, as he takes issue with the ideas in William Blake’s ‘The Marriage of Heaven and Hell’.
C. S. Lewis, 2010
3
Divorce Busting: A Step-By-Step Approach to Making Your ...
In this ground-breaking book, Michele Weiner-Davis gives straightforward, effective advice on how couples can stay together instead of come apart.
Michele Weiner Davis, 1993
4
Divorce: Causes and Consequences
Accessible to parents and teachers as well as clinicians and researchers, the volume examines the impact of marital breakup on children, adults, and society.
Alison Clarke-Stewart, Cornelia Brentano, 2008
5
The Michigan Divorce Book: A Guide to Doing an Uncontested ...
Provides readers without minor children advice and reproducible forms with instructions to obtain an uncontested divorce in Michigan without an attorney.
Michael Maran, 2013
6
Divorce
Discusses healthy ways to deal with what children might be feeling about divorce.
Fred Rogers, 1998
7
Divorce
This series contains stories which intend to help children to understand and come to terms with situations involving upheaval and tragedy.
Janine Amos, Howard Davies, 2007
8
Divorce: An American Tradition
According to Glenda Riley, “the historical conflict between anti-divorce and pro-divorce factions has prevented the development of effective, beneficial divorce laws, procedures, and policies.
Glenda Riley, 1991
9
Divorce
Discusses the causes of divorce, its prevalence in the United States, and its effects on children, families, and society.
Liesa Abrams, 2003
10
Divorce Therapy
Examine a wide variety of divorce therapy approaches with this seminal book. Divorce Therapy is one of the first books to present a comprehensive approach to divorce therapy.
Douglas H. Sprenkle, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVORCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino divorce nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inside Ben Affleck and Jennifer Garner's Divorce: Why Jen Said …
Ben Affleck and Jennifer Garner: After 10 years and three kids, what went wrong? Subscribe now for the real story behind the split, only in ... «People Magazine, lug 15»
2
Woman is charged with shooting daughter-in-law over pending …
Investigators focused on the family of Tammy Hathcock's husband, Jeremy, after they learned the couple was in the midst of a "bitter divorce," ... «KY3, lug 15»
3
Marriage equality means divorce equality
What many people do not know is that it also allows them to divorce, which has been a troubling issue for many of the couples that have ... «WOTV4women.com, lug 15»
4
Filling out financial statements in a divorce
SPRINGFIELD, Mass. (Mass Appeal) – For most people, a divorce is one of the largest financial transactions that they will have in their life. «wwlp.com, lug 15»
5
Cheating millionaire husband cut you off during divorce? There's a …
New York-based BBL Churchill Divorce Finance began servicing Massachusetts clients in June, and it's looking to open an office in Boston's ... «Boston Business Journal, lug 15»
6
Matthew McConaughey Dogged By Divorce Rumors
Hollywood Life is reporting that if Matthew McConaughey and Camila Alves divorce, the amount at stake is a whopping $125 million dollars. «The Inquisitr, lug 15»
7
Randall Balmer: Divorce was once immoral, too
Divorce — and especially divorce and remarriage — was once such an issue, an issue about which evangelicals would brook no compromise. «La Crosse Tribune, lug 15»
8
Kailyn Lowry Admits That She Contemplated Divorce
After the clip was released, Kail responded to a concerned fan on Twitter who said it was only a matter of time before the divorce rumors would ... «Cambio, lug 15»
9
Tough Week! Patrick Dempsey Looks Grim After News Of 'Can't Buy …
Tough Week! Patrick Dempsey Looks Grim After News Of 'Can't Buy Me Love' Co-Star Amanda Peterson's Death – As Messy Divorce Drags ... «RadarOnline, lug 15»
10
Faith & family column: A real-life story of divorce, consequences and …
I received an interesting correspondence the other day that reminded me of how painful divorce is. Several years ago, Len (not his real name), ... «Stillwater Gazette, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Divorce [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/divorce>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT