Scarica l'app
educalingo
dogma

Significato di "dogma" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOGMA

Via Latin from Greek: opinion, belief, from dokein to seem good.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DOGMA IN INGLESE

ˈdɒɡmə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOGMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dogma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOGMA IN INGLESE

Dogma

Il dogma è un principio o insieme di principi stabiliti da un'autorità come incontrovertibilmente vero. Serve come parte della base primaria di un sistema di ideologia o di credenze e non può essere modificato o scartato senza influenzare il paradigma del sistema stesso, né l'ideologia stessa. Il termine può riferirsi a pareri accettabili di filosofi o scuole filosofiche, di decreti pubblici, di religione o di decisioni emesse da autorità politiche. Il termine deriva dal greco δόγμα "quello che sembra uno, opinione o credo" e che da δοκέω "pensare, supporre, immaginare". Il dogma è venuto a significare leggi o ordinanze giudicate e imposte sugli altri dal primo secolo. Il plurale è o dogmi o dogmata, dal greco δόγματα. Il termine "dogmatics" viene usato come sinonimo di teologia sistematica, come nel libro di definizione di neo-ortodossia di Karl Barth, la Dogmatics di 14 volumi della Chiesa.

definizione di dogma nel dizionario inglese

La definizione di dogma nel dizionario è una dottrina religiosa o un sistema di dottrine proclamato dall'autorità ecclesiastica come vero. L'altra definizione di dogma è una credenza, un principio o una dottrina o un codice di credenze, principi o dottrine.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DOGMA

agma · bregma · enigma · kerygma · magma · regma · sigma · smegma · sterigma · stigma · stigme · syntagma · tagma · zeugma

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DOGMA

doglegging · doglike · dogman · dogmata · dogmatic · dogmatic theology · dogmatical · dogmatically · dogmaticalness · dogmatics · dogmatisation · dogmatise · dogmatiser · dogmatism · dogmatist · dogmatization · dogmatize · dogmatizer · dogmatology · dogmatory

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DOGMA

Alabama · alma · Chomolangma · Chomolungma · cinema · drama · emma · lama · Lima · ma · mama · Nama · Obama · Oklahoma · Panama · Qomolangma · Roma · sama · Six Sigma · Tema

Sinonimi e antonimi di dogma sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOGMA» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «dogma» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DOGMA»

dogma · article · faith · belief · certainty · credo · creed · doctrine · kaupapa · opinion · precept · principle · teachings · tenet · watch · central · dragon · debate · quotes · rotten · tomatoes · catholic · dogma · principles · laid · down · authority · imdb · abortion · clinic · worker · with · special · heritage · called · upon · save · still · alan · rickman · affleck · event · merriam · webster · beliefs · accepted · members · group · being · questioned · doubted · taught · religious · define · official · tenets · concerning · morals · behavior · church · philosophy · encyclopedia · advent · word · dokein · signifies · writings · ancient · classical · authors · sometimes · prepare · thyself · fourth · movie · kevin · smith · view · askew · productions · people · brought · clerks · mallrats · chasing ·

Traduzione di dogma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOGMA

Conosci la traduzione di dogma in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di dogma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dogma» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

教条
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dogma
570 milioni di parlanti
en

inglese

dogma
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हठधर्मिता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العقيدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

догма
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dogma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মতবাদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dogme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dogma
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dogma
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

教条
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

독단
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dogma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giáo điều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சமய மரபில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिकवण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dogma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dogma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dogmat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

догма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dogma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δόγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dogma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dogma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dogma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dogma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOGMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dogma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dogma».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dogma

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DOGMA»

Citazioni e frasi famose con la parola dogma.
1
Felix Adler
Every dogma, every philosophic or theological creed, was at its inception a statement in terms of the intellect of a certain inner experience.
2
Robert Agostinelli
The fallacy in the progressive critique is the egalitarian dogma that no one should get more than what liberals deem is a 'fair' reward, nor should there be any risk to anyone to fail.
3
B. R. Ambedkar
Every man who repeats the dogma of Mill that one country is no fit to rule another country must admit that one class is not fit to rule another class.
4
Thomas Aquinas
The truth of our faith becomes a matter of ridicule among the infidels if any Catholic, not gifted with the necessary scientific learning, presents as dogma what scientific scrutiny shows to be false.
5
Francis Arinze
There is no dogma that the organ or harmonium can be used in church, but not the drum.
6
Hans Urs von Balthasar
The Christian response is contained in these two fundamental dogmas: that of the Trinity and that of the Incarnation. In the trinitarian dogma God is one, good, true, and beautiful because he is essentially Love, and Love supposes the one, the other, and their unity.
7
Mary Ritter Beard
The dogma of woman's complete historical subjection to men must be rated as one of the most fantastic myths ever created by the human mind.
8
John Berger
Fanaticism comes from any form of chosen blindness accompanying the pursuit of a single dogma.
9
Bjornstjerne Bjornson
Christianity, with or without its whole apparatus of dogma, will endure in its essence for thousands of years after us; there will always be spiritually-minded people who will be ennobled by it, and some made great.
10
Bjornstjerne Bjornson
There may be men who think they are attacking Christianity when they investigate the historical origin or the morality of some dogma; I do not think so. Honest investigation can result only in growth.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DOGMA»

Scopri l'uso di dogma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dogma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dogma: A Novel
The sequel to the acclaimed novel Spurious, Dogma is the second book in one of the most original literary trilogies since Molloy, Malone Dies and The Unnamable. From the Trade Paperback edition.
Lars Iyer, 2012
2
Morals And Dogma: Of The Ancient And Accepted Scottish Rite ...
This reproduction of the enduring "Masonic Bible," from the Grand Commander of the Scottish Rite from 1859 to 1891, retains all of the symbols, images, and Hebrew and Greek writings and references that are in the original book.
Albert Pike, 2004
3
Destroying Dogma: Vine Deloria, Jr. and His Influence on ...
This collection of essays by prominent writers and intellectuals demonstrates the breadth and influence of Deloria's life work.
Steve Pavlik, Daniel R. Wildcat, 2006
4
From Heresy to Dogma: An Institutional History of Corporate ...
This is a pathbreaking account of how the environmental movement has led to profound changes in the perceptions and practices of large-scale corporations, as shown here in the chemical and petroleum industries.
Andrew J. Hoffman, 2001
5
Dogma: The Church as Sacrament
The fifth volume of Prof. Michael Schmaus's series of six self-contained but integrated texts takes as its starting-point the sacramental character of the Church which derives from the understanding of Jesus as the original sacrament.
Michael Schmaus, 2004
6
Early Muslim Dogma: A Source-critical Study
Studies issues that are fundamental for the history of Muslim dogma and early Muslim history.
M. A. Cook, 1981
7
The Degradation of the Academic Dogma
This is one of the most important books ever published about the American university. Robert Nisbet accuses universities of having betrayed themselves.
Robert A. Nisbet, 1971
8
Dogma and Preaching: Applying Christian Doctrine to Daily Life
Presents philosophies for preaching as drawn from Church dogmas, and stresses the three main principles of sound preaching -- dogma, scripture, and an understanding of the Church's contemporary situation.
Pope Benedict XVI, Joseph Ratzinger, Michael J. Miller, 2011
9
What Is Dogma?
And he explores the relationship of dogma and mystical contemplation. In short, Journet shows why "dogma" is a subject of which Catholics need not be afraid.
Cardinal Charles Journet, 2011
10
Modern Dogma and the Rhetoric of Assent
When should I change my mind? What can I believe and what must I doubt? In this new "philosophy of good reasons" Wayne C. Booth exposes five dogmas of modernism that have too often inhibited efforts to answer these questions.
Wayne C. Booth, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOGMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dogma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France bikes 2015: Luke Rowe's Pinarello Dogma K8-S
The Dogma K8-S was launched ahead of the 2015 Classics and the headline feature is undoubtedly this rear suspension. The DSS1.0 ... «RoadCyclingUK, lug 15»
2
Dragon's Dogma Online trio of trailers - Dramatic intro, vile orcs, and …
Triple trailer dump from Capcom's Dragon Dogma Online this week! Its fantasy RPG has been hitting all the right notes with its gameplay ... «TechnoBuffalo, lug 15»
3
Varoufakis's dogma
Greece's negotiating strategy is based on the dogma that when push comes to shove, the other side will retreat. Why? Because the other side, ... «Open Democracy, lug 15»
4
Osborne shows the way to national prosperity CHANCELLOR'S …
It sees an economy where the Government acts not as the enforcer of socialist dogma but as the ally of business, where personal responsibility ... «Express.co.uk, lug 15»
5
Tour de France bikes: Geraint Thomas's Pinarello Dogma K8-S (video)
Geraint Thomas will be aboard a Pinarello Dogma K8-S, the same bike he rode at the 2015 Paris-Roubaix, as he tries to guide Chris Froome ... «Cycling Weekly, lug 15»
6
Family of Negev teachers charged with spreading ISIS dogma reject …
Relatives of those arrested say that the security establishment is after them because a family member was killed in Syria fighting for ISIS. «Ynetnews, lug 15»
7
Dogma: A funny, witty comedy with very memorable scenes that …
The film I watched was Dogma which is a comedy revolving around two fallen angels trying to get back to heaven which will inadvertently ... «moviepilot.com, lug 15»
8
Negev teachers charged with spreading ISIS dogma to their students
Shin Bet nabs six suspected of trying to spread ISIS teachings among Bedouins; three of them were charged with attempt to travel to Syria to ... «Ynetnews, lug 15»
9
The Last Dogma Released on Steam
Developed by Sasha Darko, The Last Dogma is a dark comedy adventure set in the year 1999 of an alternate reality world, where US actively ... «Gamers Hell, lug 15»
10
Dragon's Dogma Online Adds Element Archer And Warrior Jobs
Over 180,000 players have applied to access Dragon's Dogma Online's first closed beta, and Capcom have revealed two new jobs in the game ... «Siliconera, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dogma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dogma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT