Scarica l'app
educalingo
expunge

Significato di "expunge" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXPUNGE

From Latin expungere to blot out, from pungere to prick.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXPUNGE IN INGLESE

ɪkˈspʌndʒ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPUNGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Expunge è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo expunge in inglese.

CHE SIGNIFICA EXPUNGE IN INGLESE

expungement

Nell'ordinamento giuridico comune, un procedimento di espugnazione è un tipo di causa in cui un primo incidente di una precedente condanna penale cerca di sigillare le registrazioni di quel precedente processo, rendendo così impossibile i registri attraverso lo stato oi repository federali. Se riuscito, i record vengono dichiarati "espulsi". Il Dizionario di legge del nero definisce "espugnazione del record" come il "processo attraverso il quale il record della condanna penale viene distrutto o sigillato dallo Stato o dal repository federale". Mentre l'espugnazione tratta di un crimine penale sottostante, si tratta di un'azione civile in cui il soggetto è il firmatario o l'attore chiedendo una corte per dichiarare che i documenti siano espulsi. Una distinzione molto vera tra un espugnamento e un perdono. Quando viene concesso un espugnamento, la persona il cui record è espulso può, per la maggior parte degli scopi, trattare l'evento come se non fosse mai accaduto. Un perdono non "cancella" l'evento; Piuttosto, costituisce il perdono.

definizione di expunge nel dizionario inglese

La definizione di expunge nel dizionario è cancellare o cancellare; cancellare; cancellare. Un'altra definizione di expunge è spazzare via o distruggere.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO EXPUNGE

PRESENT

Present
I expunge
you expunge
he/she/it expunges
we expunge
you expunge
they expunge
Present continuous
I am expunging
you are expunging
he/she/it is expunging
we are expunging
you are expunging
they are expunging
Present perfect
I have expunged
you have expunged
he/she/it has expunged
we have expunged
you have expunged
they have expunged
Present perfect continuous
I have been expunging
you have been expunging
he/she/it has been expunging
we have been expunging
you have been expunging
they have been expunging

PAST

Past
I expunged
you expunged
he/she/it expunged
we expunged
you expunged
they expunged
Past continuous
I was expunging
you were expunging
he/she/it was expunging
we were expunging
you were expunging
they were expunging
Past perfect
I had expunged
you had expunged
he/she/it had expunged
we had expunged
you had expunged
they had expunged
Past perfect continuous
I had been expunging
you had been expunging
he/she/it had been expunging
we had been expunging
you had been expunging
they had been expunging

FUTURE

Future
I will expunge
you will expunge
he/she/it will expunge
we will expunge
you will expunge
they will expunge
Future continuous
I will be expunging
you will be expunging
he/she/it will be expunging
we will be expunging
you will be expunging
they will be expunging
Future perfect
I will have expunged
you will have expunged
he/she/it will have expunged
we will have expunged
you will have expunged
they will have expunged
Future perfect continuous
I will have been expunging
you will have been expunging
he/she/it will have been expunging
we will have been expunging
you will have been expunging
they will have been expunging

CONDITIONAL

Conditional
I would expunge
you would expunge
he/she/it would expunge
we would expunge
you would expunge
they would expunge
Conditional continuous
I would be expunging
you would be expunging
he/she/it would be expunging
we would be expunging
you would be expunging
they would be expunging
Conditional perfect
I would have expunge
you would have expunge
he/she/it would have expunge
we would have expunge
you would have expunge
they would have expunge
Conditional perfect continuous
I would have been expunging
you would have been expunging
he/she/it would have been expunging
we would have been expunging
you would have been expunging
they would have been expunging

IMPERATIVE

Imperative
you expunge
we let´s expunge
you expunge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to expunge
Past participle
expunged
Present Participle
expunging

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EXPUNGE

blunge · dispunge · emunge · grunge · gunge · longe · lunge · muskellunge · Narayanganj · plunge · replunge · scunge · sponge

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXPUNGE

expropriation · expropriator · exptl · expugn · expugnable · expugnation · expulse · expulsion · expulsion order · expulsive · expunct · expunction · expunger · expurgate · expurgated · expurgation · expurgator · expurgatorial · expurgatory · expurge

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXPUNGE

airport lounge · arrivals lounge · chaise lounge · cocktail lounge · departure lounge · enterchaunge · executive lounge · faculty lounge · Kumaratunge · lounge · scrounge · sun lounge · take the plunge · television lounge · transfer lounge · transit lounge · VIP lounge

Sinonimi e antonimi di expunge sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPUNGE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «expunge» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXPUNGE»

expunge · abolish · annihilate · annul · cancel · delete · destroy · efface · eradicate · erase · excise · exterminate · extinguish · extirpate · obliterate · raze · remove · strike · wipe · sentence · felony · misdemeanor · antonym · criminal · record · crossword · twitch · common · legal · system · expungement · expunge · merriam · webster · mark · deletion · completely · eliminate · memory · consciousness · pung · noun · define · blot · origin · latin · expungere · equivalent · pungere · punged · have · corrected · some · factual · slips · repetitions · kenneth · tynan · seal · florida · department · enforcement · applications · currently · being · processed · fdle · provides · service · certain · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · basics · nolo · virtually · every · enacted · laws · allow · people · arrests · convictions · their · though · details · vary · welcome · illinois · were · arrested · when · younger · probably · juvenile · these · away · definitions · word · verb · cambridge · university · press · audio · more · information · piece · writing · pack · osceola · county · clerk · court · important · certificate · eligibility · valid · months · date · issuance · after ·

Traduzione di expunge in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXPUNGE

Conosci la traduzione di expunge in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di expunge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expunge» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

抹去
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

expurgar
570 milioni di parlanti
en

inglese

expunge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिटाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вычеркнуть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

expurgar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুছিয়া ফেলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

effacer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mengosongkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

auslöschen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

消し去る
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

영구 삭제할
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mbuwang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bôi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काढून टाकणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çıkarmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espungere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wykreślić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

викреслити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

să înlăture
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαλείφετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdryf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utplåna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

expunge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expunge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPUNGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expunge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «expunge».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su expunge

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «EXPUNGE»

Citazioni e frasi famose con la parola expunge.
1
Helen Dunmore
To try to expunge an individual's history is a terrible violation.
2
A. Bartlett Giamatti
I'm not going to sit here now and say 'do this,' or 'do that.' But you must - must - expunge any vestige of racism.
3
Marcel Proust
There is no man, however wise, who has not at some period of his youth said things, or lived in a way the consciousness of which is so unpleasant to him in later life that he would gladly, if he could, expunge it from his memory.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXPUNGE»

Scopri l'uso di expunge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expunge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual of Patent Examining Procedure
(6) Pending the filing of the petition to expunge the sealed envelope or container should be clearly marked "Not Open To The Public" and Office personnel will not make such envelope or container available to any member of the public ...
J. Michael Thesz, 1997
2
Journal of the House of Assembly of Upper Canada
6, “ 18,—After “tolls” expunge “thereon” and insert “on the said bridge.” “ 6, “ 19,— Al'ter “exceed” expunge “ten per cent more than is” and insert “ those which are.” “ 8, “ 6,--After “shall” insert “ for every such ofi'ence.” JONAS JONES, SPEAKER.
Upper Canada. Legislature. House of Assembly, 1840
3
Journal of the House of Assembly of Upper Canada ...
Line 2 — After " Present," Expunge " Aliens" and insert " Non-residents." In the Bill , — Press 1, Line 2 — After "the" Expunge "Inspection, Salting, Barreling Sec.," and insert "Packing, Salting, and Inspection." « Line 3— After " should be" ...
Ontario. Parliament. House of Assembly, 1839
4
Journals of the House of Assembly of the Province of New ...
The amendments made by the Council to this Bill were then severally read a first time, and are as follows :— At A, Section 1, expunge the word “April,” and insert the word “ J une." At B in the same Section, expunge the remainder of the Section  ...
New Brunswick. House of Assembly, 1863
5
History of Congress: exhibiting a classification of the ...
Expunge 'in the presence of a consta- Senate. ble, or other officer of the peace.' " Sect. 35, line 2. After ' liquors,' insert ' except gin or cordials in cases, jugs, or bottles.' , " Line 9. Expunge ' such-' " Sect. 37, line I. Expunge ' dealer by wholesale ...
John Agg, 1834
6
Journal of the Legislative Council of the Province of New ...
The said amendments were then read by the Clerk, as follows : — At A, Section 1, expunge the words " Map, Chart or Book printed, or of any Print engraved within this Province, or of any Photographer who has not transferred the Copy Right ...
New Brunswick. General Assembly. Legislative Council, 1863
7
Journals
Page 3, line 16 Expunge " to the Commissioners herein before named," and insert " in the manner aforesaid." " 3 " 37 Expunge " according to," and insert " not exceeding." " 3 " 41. — Expunge " and not to exceed." " 4 " 9 — Expunge this line,  ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1845
8
USPTO Image File Wrapper Petition Decisions 0414
MS1-3788US For: AUTOMATIC CAPTURE MODES DECISION This decision is in response to applicants' petition to expunge filed 13 May 2010 and request to expedite the petition to expunge filed 17 May 2010. These papers are treated as a ...
Uspto
9
TCP/IP: The Ultimate Protocol Guide
Client: A192 COPY 3:6 customers Server: A192 OK COPY completed • EXPUNGE Command The EXPUNGE command uses no arguments and permanently removes messages from the selected mailbox where the \Deleted flag is set.
Philip Miller, 2009
10
An Index to All the Reported Cases, Statutes and General ...
On petition by assignees to expunge a proof, the examination of the bankrupt before the commissioner, taken at the time the proof was admitted,is receivable in evidence. Exp. Freeman, 1835, 4 Dea. 8r Ch. 404. On an unsuccessful application ...
Edward Chitty, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPUNGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expunge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Allow Kentuckians to expunge some convictions to build new lives
We all strive to move forward in life, yet not everyone has the same opportunity. I was blessed with an education and a long career at ... «Lexington Herald Leader, lug 15»
2
Now the Democrats want to expunge 'husband' and 'wife' from …
While many people still argue over the recent Supreme Court decision that legalized same-sex marriage in all 50 states of the Union, it seems ... «Examiner.com, lug 15»
3
Bland Exterior
In a desperate effort to expunge the long-term effects of Sadness's intervention, Joy tries to intercede before the memories can be made ... «The Weekly Standard, lug 15»
4
Witness: A Letter from France
... when city officials decided to demolish it, to expunge the communal memories of bad smells and the deaths of eleven colored women. Sowell ... «The New Yorker, lug 15»
5
Elkhart 19-year-old fighting sex offender status released from …
The teen pleaded guilty to the charge under a state-specific law designed to allow first-time offenders ages 17-21 to expunge criminal ... «The Elkhart Truth, lug 15»
6
Sanctions overturned in unprecedented decision
Despite this unprecedented move to reverse a sanction decision and expunge it from the record, the department maintained that imposing ... «Australian Ageing Agenda, lug 15»
7
Intellectual Property: Newegg Loses Patience; Apple Wins New …
... far too long to wait for a judgment to expunge the $2.3 million of liability that the jury unduly found,” Newegg argued to the appeals court. «Insurance Journal, lug 15»
8
Med City Movie Guy: 'Old but not obsolete' may describe 'Genisys …
I don't want to say the timelines are mashed-up in "Terminator Genisys" — Skynet's fifth attempt to expunge rebel John Connor — but about 17 ... «Post-Bulletin, lug 15»
9
Better late than never
Thus, Millett has asked the university to clear his name and expunge his suspension. Florizone and the school's legal team responded to ... «Moose Jaw Times-Herald, lug 15»
10
TALLEYRAND: The Second Darkest Day In The History Of The South
... the South and create an environment of political hysteria to redefine long standing symbols of the region, expunge them from public view and ... «The Hayride, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expunge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/expunge>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT