Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extort" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTORT

From Latin extortus wrenched out, from extorquēre to wrest away, from torquēre to twist, wrench.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTORT IN INGLESE

extort  [ɪkˈstɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTORT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Extort è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo extort in inglese.

CHE SIGNIFICA EXTORT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «extort» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
extort

Estorsione

Extortion

L'estorsione è un reato penale per ottenere denaro, proprietà o servizi da una persona, un'entità o un'istituzione, mediante la coercizione. Astenersi dal fare il danno è a volte eufemisticamente chiamato protezione. L'estorsione è comunemente praticata da gruppi di criminalità organizzata. L'effettiva acquisizione di denaro o di proprietà non è necessaria per commettere il reato. Fare una minaccia di violenza che si riferisce ad un requisito di pagamento di denaro o di proprietà per fermare la violenza futura è sufficiente a commettere il reato. L'esazione non riguarda solo l'estorsione o l'illegittimo impegno e l'ottenimento di qualcosa attraverso la forza, ma inoltre, nella sua definizione formale, significa infliggere qualcosa come il dolore e la sofferenza o rendere qualcuno sopportare qualcosa di spiacevole. L'estorsione si distingue dalla rapina. Nella rapina, sia armata che non, l'autore prende proprietà dalla vittima con l'immediato uso della forza o la paura che la forza sarà immediatamente utilizzata. L'estorsione, che non è limitata alla presa di proprietà, comporta l'instillazione verbale o scritta di paura che Qualcosa succederà alla vittima se non rispettano la volontà di estorsista. Extortion is a criminal offense of obtaining money, property, or services from a person, entity, or institution, through coercion. Refraining from doing harm is sometimes euphemistically called protection. Extortion is commonly practiced by organized crime groups. The actual obtainment of money or property is not required to commit the offense. Making a threat of violence which refers to a requirement of a payment of money or property to halt future violence is sufficient to commit the offense. Exaction refers not only to extortion or the unlawful demanding and obtaining of something through force, but additionally, in its formal definition, means the infliction of something such as pain and suffering or making somebody endure something unpleasant. Extortion is distinguished from robbery. In robbery, whether armed or not, the offender takes property from the victim by the immediate use of force or fear that force will be immediately used Extortion, which is not limited to the taking of property, involves the verbal or written instillation of fear that something will happen to the victim if they do not comply with the extortionist's will.

definizione di extort nel dizionario inglese

La prima definizione di estorsione nel dizionario è quella di proteggere dall'intimidazione, dalla violenza o dall'abuso di influenza o autorità. Un'altra definizione di estorsione è quella di ottenere da richieste importunate. Estorsione è anche per sovraccaricare per.

The first definition of extort in the dictionary is to secure by intimidation, violence, or the misuse of influence or authority. Other definition of extort is to obtain by importunate demands. Extort is also to overcharge for.

Clicca per vedere la definizione originale di «extort» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO EXTORT

PRESENT

Present
I extort
you extort
he/she/it extorts
we extort
you extort
they extort
Present continuous
I am extorting
you are extorting
he/she/it is extorting
we are extorting
you are extorting
they are extorting
Present perfect
I have extorted
you have extorted
he/she/it has extorted
we have extorted
you have extorted
they have extorted
Present perfect continuous
I have been extorting
you have been extorting
he/she/it has been extorting
we have been extorting
you have been extorting
they have been extorting

PAST

Past
I extorted
you extorted
he/she/it extorted
we extorted
you extorted
they extorted
Past continuous
I was extorting
you were extorting
he/she/it was extorting
we were extorting
you were extorting
they were extorting
Past perfect
I had extorted
you had extorted
he/she/it had extorted
we had extorted
you had extorted
they had extorted
Past perfect continuous
I had been extorting
you had been extorting
he/she/it had been extorting
we had been extorting
you had been extorting
they had been extorting

FUTURE

Future
I will extort
you will extort
he/she/it will extort
we will extort
you will extort
they will extort
Future continuous
I will be extorting
you will be extorting
he/she/it will be extorting
we will be extorting
you will be extorting
they will be extorting
Future perfect
I will have extorted
you will have extorted
he/she/it will have extorted
we will have extorted
you will have extorted
they will have extorted
Future perfect continuous
I will have been extorting
you will have been extorting
he/she/it will have been extorting
we will have been extorting
you will have been extorting
they will have been extorting

CONDITIONAL

Conditional
I would extort
you would extort
he/she/it would extort
we would extort
you would extort
they would extort
Conditional continuous
I would be extorting
you would be extorting
he/she/it would be extorting
we would be extorting
you would be extorting
they would be extorting
Conditional perfect
I would have extort
you would have extort
he/she/it would have extort
we would have extort
you would have extort
they would have extort
Conditional perfect continuous
I would have been extorting
you would have been extorting
he/she/it would have been extorting
we would have been extorting
you would have been extorting
they would have been extorting

IMPERATIVE

Imperative
you extort
we let´s extort
you extort
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to extort
Past participle
extorted
Present Participle
extorting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EXTORT


bistort
ˈbɪstɔːt
contort
kənˈtɔːt
detort
dɪˈtɔːt
distort
dɪˈstɔːt
intort
ɪnˈtɔːt
overtaught
ˌəʊvəˈtɔːt
retort
rɪˈtɔːt
taught
tɔːt
taut
tɔːt
tort
tɔːt
torte
tɔːt
untaught
ʌnˈtɔːt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXTORT

extirpative
extirpator
extirpatory
extn
extol
extoller
extollingly
extolment
extorsive
extorsively
extorter
extortion
extortionary
extortionate
extortionately
extortioner
extortionist
extortive
extra
extra cover

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXTORT

comfort
Dort
effort
escort
export
fort
import
means of transport
mort
Newport
ort
port
rapport
report
resort
short
sort
sport
support
transport

Sinonimi e antonimi di extort sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXTORT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «extort» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di extort

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXTORT»

extort blackmail bleed bully coerce exact extract force squeeze wrest wring crossword clue magic rules antonym sentence deck extortion criminal offense obtaining money extort more merriam webster threats full transitive verb obtain define information intimidation abuse authority torture like take tort torts another latin extorqu wrench torqu twist with definitions word salvation wiki triggered ability whenever cast spell manabw each opponent loses life card search text gatherer gathering white black gain that much gatecrash common macmillan american what meaning vocabulary acquire cash else classic shakedown gouge wiktionary jump navigation third singular simple present extorts participle examples example sentences defined using someone kidnapper getting family longman contemporary provides support resources

Traduzione di extort in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTORT

Conosci la traduzione di extort in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di extort verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extort» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

敲诈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extorsionar
570 milioni di parlanti

inglese

extort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उगाही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتزاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вымогать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extorquir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বলপ্রয়োগ আদায় করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extorquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Memeras
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erpressen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強要する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뜯어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngeterake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cưởng đoạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिळवणुक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koparmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estorcere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyłudzenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вимагати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stoarce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσπώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwringen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utpressa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

presse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extort

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTORT»

Il termine «extort» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.368 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extort» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extort
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «extort».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTORT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «extort» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «extort» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su extort

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «EXTORT»

Citazioni e frasi famose con la parola extort.
1
Michael Biehn
I had a weird situation were someone used my name to extort money from a woman. He took her for 60 or 80 thousand dollars. He is in prison now. It was on Sally.
2
Rafael Correa
The Ecuadorean and Latin American press is not like the European or North American press, which has some professional ethics. They are used to being above the law, to blackmail, to extort.
3
Tupac Shakur
Don't change on me. Don't extort me unless you intend to do it forever.
4
Lysander Spooner
Any number of scoundrels, having money enough to start with, can establish themselves as a 'government'; because, with money, they can hire soldiers, and with soldiers extort more money; and also compel general obedience to their will.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXTORT»

Scopri l'uso di extort nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extort e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reports of Cases in Criminal Law: Argued and Determined in ...
They merely stated what Gregory said and intended to do. With 1853 respect to the second count, there was no evidence of any con- conspiracy to spiracy to extort money by false pretences. The defendants said extort money— Gregory was ...
Edward William Cox, 1855
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
To EXTORT, v. a. [extorqueo, extort us, Latin.] 1. To draw by force ; to force away ; to wrest ; to wring from one. — 'Till the injurious Roman did extort This tribute from us, we were free. Shak. I remember well the impious oath, Hardly extorted ...
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Publishing or threatening to publish a Libel with Intent to extort. 6 & 7 Vict, c. 96. s . 2. Sending, &c. Threatening Letters, &c. with Intent to extort Money, &c. 4 Geo. 4. c. 54. s. 3. 7 & 8 Geo. 4. c. 29. s. 8. the United Kingdom as by Law established, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1859
4
The Justice of the Peace, and Parish Officer
To the second objection it was answered, That the charge is, a conspiracy to extort money; by what means is not material: That Risþal did actually extort it ; which is a direct and positive charge against him. So that either way there is ground ...
Richard Burn, John Burn, 1793
5
Textbook on the Indian Penal Code
... 586 compel restoration of property, 592 constrain to an illegal act, 591 dangerous weapons or means, 588 deter public servant from his duty, 593 extort confession, 592 extort property, 591 grievous hurt to extort confession, 592 provocation, ...
Krishna Deo Gaur, 2009
6
A Practical Treatise on the Criminal Law: Comprising the ...
Mr. C., Arundel, Sussex,” demanding money. ilnd Which said ]astmen- docs' tioned letter was and is as follows: that is to say, [again copy the letter oz}L batirn, with the innuendoea] with a view and intent to extort and gain money D, from the  ...
Joseph Chitty, Richard Peters, Thomas Huntington, 1836
7
Textbook of Ophthalmology
If we tilt the head to the right, the right eye will intort and the left eye will extort. This is because nervous impulses will be sent from the semicircular canals to keep the eyes in a straight position. Now, remember the superiors are intorters.
Sunita Agarwal, Athiya Agarwal, Lucio Buratto, 2002
8
Roget's II: The New Thesaurus
See also distort, extort, jeric, turn. wrench noun A tool with jaws for gripping and twisting : Chiefly British: spanner. See MACHINE in Index. — See also jerk. wrest verb See distort, extort, wrench. wrestle verb To contend with an opponent at ...
Peter Mark Roget, 1997
9
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
[See Extort.] Serving to extort ; tending to draw from by compulsion. EXTORS' IVELY, adv. In an extorsive manner ; by extortion. EXTORT', v. t. [L. extortus, from extorqueo, to wrest from ; ex and lorqueo, to twist ; Fr. extorquer.] 1. To draw from by ...
Noah Webster, 1832
10
Jet
ENTERTAINMENT Bill Cosby Autumn Jackson A 22-year-old woman charged with trying to extort $40 million from Bill Cosby recently pleaded not guilty. At a news conference held outside federal court in Manhattan, Autumn Jackson told ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extort nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fraudsters using messaging app popular in Asian community to …
Police say a messaging app that is popular in the Asian community is being used to extort men into handing over thousands of dollars in iTunes ... «CP24 Toronto's Breaking News, lug 15»
2
Gay Porn Actor Tried to Extort Palm Beach GOP Donor Donald …
Palm Beach tycoon and Republican political activist Don Burns has been identified as the target of an alleged $1.5 million extortion attempt by ... «New Times Broward-Palm Beach, lug 15»
3
FBI looking for 'sextortion' victims in Massachusetts
According to the FBI, he "transmitted these threats with the intent to extort photographs and webcam videos showing the victims exposing ... «MassLive.com, lug 15»
4
How Gangs in India Use Gay Dating Websites to Rob and Extort
A gay Indian maritime engineer says he was lured into a trap during a visit to Mumbai last year. When the 33-year-old was with a man he met ... «Wall Street Journal, lug 15»
5
Heineken set to extort UB from Mallya
Dutch beer company Heineken now has reasons to smile. It has recently gained the right to manage India's largest brewer United Breweries ... «The Wiire, lug 15»
6
Local man extorted hundreds of teen girls for sexual photos
The FBI said that Chansler did not extort photos and videos for money, but for the power it afforded him over teenage girls. "He was making me ... «First Coast News, lug 15»
7
Zanu PF youths extorting Harare residents
ZANU PF youths in Harare South's Southlea Park area are forcing residents to pay $3 per house hold as contributions to the legal fees for the ... «New Zimbabwe.com, lug 15»
8
Woman fakes own kidnapping to extort R13 000 from husband
An unidentified woman has been charged with defeating the ends of justice and extortion after admitting to planning her own kidnapping in a ... «The Citizen, lug 15»
9
CIO agent uses ministers' names to extort $10 000
A CENTRAL Intelligence Officer (CIO) stationed at Parliament yesterday appeared in court facing charges of extorting $10 000 from a Kenyan ... «The Zimbabwe Mail, lug 15»
10
Thai police: Justo has admitted to blackmailing and attempting to …
... Royal Police spokesman Pol Lt Gen Prawuth Thavornsiri said Justo had admitted to allegations about blackmailing and attempting to extort ... «The Rakyat Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extort [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/extort>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z