Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "feint" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEINT

From French feinte, from feint pretended, from Old French feindre to feign.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEINT IN INGLESE

feint  [feɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEINT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Feint è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo feint in inglese.

CHE SIGNIFICA FEINT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «feint» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Finta

Feint

Feint è un termine francese che è entrato in inglese attraverso la disciplina di spada e di scherma. Le tappe sono manovre progettate per distrarre o indurre in errore, fatta dando l'impressione che una certa manovra avrà luogo, mentre in realtà un altro, o anche no, lo farà. In tattiche militari e in molti tipi di combattimenti, ci sono due tipi di feints: attacchi feint e ritiri di feint. Feint is a French term that entered English via the discipline of swordsmanship and fencing. Feints are maneuvers designed to distract or mislead, done by giving the impression that a certain maneuver will take place, while in fact another, or even none, will. In military tactics and many types of combat, there are two types of feints: feint attacks and feint retreats.

definizione di feint nel dizionario inglese

La prima definizione di finta nel dizionario è un finto attacco o movimento progettato per distrarre un avversario, come in una manovra militare o nel pugilato, nella scherma, ecc. Un'altra definizione di finta è un'azione o un'apparenza ingannevoli. La sensazione è anche di fare una finta.

The first definition of feint in the dictionary is a mock attack or movement designed to distract an adversary, as in a military manoeuvre or in boxing, fencing, etc. Other definition of feint is a misleading action or appearance. Feint is also to make a feint.

Clicca per vedere la definizione originale di «feint» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FEINT

PRESENT

Present
I feint
you feint
he/she/it feints
we feint
you feint
they feint
Present continuous
I am feinting
you are feinting
he/she/it is feinting
we are feinting
you are feinting
they are feinting
Present perfect
I have feinted
you have feinted
he/she/it has feinted
we have feinted
you have feinted
they have feinted
Present perfect continuous
I have been feinting
you have been feinting
he/she/it has been feinting
we have been feinting
you have been feinting
they have been feinting

PAST

Past
I feinted
you feinted
he/she/it feinted
we feinted
you feinted
they feinted
Past continuous
I was feinting
you were feinting
he/she/it was feinting
we were feinting
you were feinting
they were feinting
Past perfect
I had feinted
you had feinted
he/she/it had feinted
we had feinted
you had feinted
they had feinted
Past perfect continuous
I had been feinting
you had been feinting
he/she/it had been feinting
we had been feinting
you had been feinting
they had been feinting

FUTURE

Future
I will feint
you will feint
he/she/it will feint
we will feint
you will feint
they will feint
Future continuous
I will be feinting
you will be feinting
he/she/it will be feinting
we will be feinting
you will be feinting
they will be feinting
Future perfect
I will have feinted
you will have feinted
he/she/it will have feinted
we will have feinted
you will have feinted
they will have feinted
Future perfect continuous
I will have been feinting
you will have been feinting
he/she/it will have been feinting
we will have been feinting
you will have been feinting
they will have been feinting

CONDITIONAL

Conditional
I would feint
you would feint
he/she/it would feint
we would feint
you would feint
they would feint
Conditional continuous
I would be feinting
you would be feinting
he/she/it would be feinting
we would be feinting
you would be feinting
they would be feinting
Conditional perfect
I would have feint
you would have feint
he/she/it would have feint
we would have feint
you would have feint
they would have feint
Conditional perfect continuous
I would have been feinting
you would have been feinting
he/she/it would have been feinting
we would have been feinting
you would have been feinting
they would have been feinting

IMPERATIVE

Imperative
you feint
we let´s feint
you feint
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to feint
Past participle
feinted
Present Participle
feinting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FEINT


acquaint
əˈkweɪnt
ain´t
eɪnt
complaint
kəmˈpleɪnt
constraint
kənˈstreɪnt
distraint
dɪˈstreɪnt
faint
feɪnt
greasepaint
ˈɡriːsˌpeɪnt
hain´t
heɪnt
paint
peɪnt
plaint
pleɪnt
quaint
kweɪnt
reacquaint
ˌriːəˈkweɪnt
repaint
riːˈpeɪnt
restraint
rɪˈstreɪnt
saint
seɪnt
straint
streɪnt
taint
teɪnt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FEINT

feign
feigned
feignedly
feignedness
feigner
feigningly
feijoa
Feininger
feint-ruled paper
feints
feirie
feis
Feisal I
Feisal II
feist
feistier
feistiest
feistily
feistiness
feisty

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FEINT

beside the point
clint
cut-off point
flint
footprint
forint
hint
imprint
int
joint
mint
pick-up point
point
price point
print
sprint
starting point
to the point
try for a point
up to a point

Sinonimi e antonimi di feint sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FEINT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «feint» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di feint

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FEINT»

feint artifice blind bluff distraction dodge expedient gambit manoeuvre play pretence ruse stratagem subterfuge wile smogon hockey crossword sentence music pathfinder heart android feint define movement made order deceive adversary attack aimed point merely from move bulbapedia bulbagarden inflicts damage only strikes target used protect detect during turn lifting effects remainder more merriam webster sports quick make trick opponent full something feigned specifically mock blow toward oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content likes talking about this bookings info management general email live draw

Traduzione di feint in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEINT

Conosci la traduzione di feint in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di feint verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «feint» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

佯攻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

´Bicicleta
570 milioni di parlanti

inglese

feint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भुलावा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

финт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

finta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃত্রিম আক্রমণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feinte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pekak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Finte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェイント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시늉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kepenak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giả bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झोपाळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

finta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwód
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фінт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fentă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verskoning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

finte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di feint

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEINT»

Il termine «feint» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.685 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «feint» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di feint
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «feint».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEINT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «feint» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «feint» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su feint

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «FEINT»

Citazioni e frasi famose con la parola feint.
1
Laura Bush
It's not easy to have the job of president. It's not easy to run for it. And it's not a job for the feint of heart.
2
Dani Shapiro
Our minds have a tendency to wander. To duck and feint and keep us at a slight remove from the moment at hand.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FEINT»

Scopri l'uso di feint nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con feint e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adrian Feint: Cornucopia
Adrian Feint: Cornucopia showcases the range of works of this unjustly neglected artist, focusing especially on his stunning flower paintings and landscapes.
Richard Heathcote, Richard King, 2009
2
Feint of Art: An Annie Kincaid Mystery
When Annie Kincaid informs her ex-boyfriend, curator Ernst Pettigrew, that the Brock Museum's fifteen-million-dollar Caravaggio painting is a fake, a bizarre chain of events is set in motion, forcing Annie to enter into an underworld of art ...
Hailey Lind, 2006
3
Webster's New World 575+ French Verbs
feindre to pretend, to feign Present participle: feignant Past participle: feint Imperative: feins, feignez, feignons Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Passé Composé felns feignons ai feint avons feint ...
Gail Stein, 2008
4
Actors on Guard: A Practical Guide for the Use of the Rapier ...
A set up is a feint cut aimed at a target on one's partner other than that which is the real object of the attack. Its aim is to set up the opponent, provoking a reaction or parry that opens the desired line. This type of feint cut contains the first ...
Dale Anthony Girard, 2014
5
The Beast and the Sovereign
In the first place, it seems difficult to identify or determine a limit, i.e. an indivisible threshold, between feint and feigned feint. What is more, even supposing that this limit is conceptually accessible (and I do not believe it is), it would still remain ...
Jacques Derrida, Michel Lisse, Marie-Louise Mallet, 2011
6
Disjunctivism: Contemporary Readings
It looks to you as if there is a feint light before you. You are not, however, sure whether you are seeing a feint light or having an after-image. Now you might pose the question thus; what is that—an after-image or a feint light? In fact you are ...
Alex Byrne, Heather Logue, 2009
7
Self-Defense: The Art of Boxing
The duck to the left, giving at the same time a right-hand body blow. Vide plate XIII. The duck to the right, which is sometimes used when leading off at the head with the left hand, in order to avoid a counter. Vt'de plate IX. FEINTING. A Feint is a ...
John Hurley, 2003
8
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
Distillers to fix Pumps in their Low Wine and Feint Iteceivcrs for emptying the same, and pay for Locks and Fastenings for securing the I'uinps and Covers, and shall not open, break or damage any such Lock or Fastening, &c. cast and compute ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1820
9
Field Manual No.1-111: Aviation Brigades
A feint is a supporting attack. It diverts the enemy's attention from the main effort. Cavalry, air reconnaissance, or attack helicopter units normally conduct feints on a limited basis. A feint usually occurs before or during a main attack to deceive ...
10
Feint of Art:: An Annie Kincaid Mystery
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Juliet Blackwell, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEINT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino feint nel contesto delle seguenti notizie.
1
Western Stage brings back its younger, edgier 2x4BASH theater …
“The shows are edgy and not for the feint of heart,” Capriola says in a statement. “But they are very good.” The name 2x4BASH is a play on a ... «Monterey County Weekly, lug 15»
2
FightGameCentral :: Will recent history repeat itself at UFC 189?
He's always a threat to take his opponent to the ground, and uses that threat to set up feint-takedown power strike techniques. He also throws a ... «SportsBlog.com, lug 15»
3
Which Of These 4 Leadership Styles Are You? - Forbes
The job is not for the feint-of-heart or thin-skinned, but the opportunities to learn and become expert under the Pragmatist's tutelage are ... «Forbes, lug 15»
4
New imaging techniques probe how dolphin brains are optimized for …
Echolocation, which has gained recent notoriety in the few persevering humans able to master it, is not something for the feint of heart. At this ... «ExtremeTech, lug 15»
5
Fost days of retirement were a real shock to system
That's when I noticed the feint smell o' Firey Jack and TCP but it were all rate. Film were King's Speech. Folks kept saying it were good but I ... «Ripley Today, lug 15»
6
Wimbledon 2015: Time, TV schedule, live stream for Tuesday's …
The 33-year-old damned Wimbledon's fourth seed with feint praise to assert her 20-time major champion status, amid a reported feud that runs ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, lug 15»
7
Up their own ileum
It was, Drury wrote, an “ingenious feint”. Unfortunately for the Mail, this view of the facts did not hold up. In May this year O'Brien successfully ... «Village, lug 15»
8
Is Tsipras really looking for a deal with Europe? | Daniel Howden …
There are important indications that the pursuit of a deal is not simply a feint. The resignation of Varoufakis and the attempt on Monday to reach ... «The Guardian, lug 15»
9
Delivering Humanitarian Aid and Fighting Corruption: Not an Either …
... corruption as unavoidable or getting out of the game (with a feint toward having private donors work through a couple of faith-based groups). «The Nonprofit Quarterly, lug 15»
10
Beast or weirdo? World Cup star Lloyd is bundle of contradictions …
... kick before each touch, making sure to raise one arm in the exact motion. On another she dips her inside shoulder each time to accent a feint. «HeraldNet, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feint [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/feint>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z