Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "foison" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FOISON

From Old French, from Latin fūsiō a pouring out, from fundere to pour.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FOISON IN INGLESE

foison  [ˈfɔɪzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOISON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Foison è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOISON IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «foison» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di foison nel dizionario inglese

La definizione di foison nel dizionario è (arcaica (o poetica) un'abbondante offerta o resa.

The definition of foison in the dictionary is (archaic (or poetic) a plentiful supply or yield.


Clicca per vedere la definizione originale di «foison» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FOISON


arisen
əˈrɪzən
brazen
ˈbreɪzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cloison
ˈklɔɪzən
denizen
ˈdɛnɪzən
diapason
ˌdaɪəˈpeɪzən
empoison
ɪmˈpɔɪzən
glazen
ˈɡleɪzən
greisen
ˈɡraɪzən
horizon
həˈraɪzən
mizen
ˈmɪzən
mizzen
ˈmɪzən
netizen
ˈnɛtɪzən
orison
ˈɒrɪzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
raisin
ˈreɪzən
risen
ˈrɪzən
unpoison
ʌnˈpɔɪzən
venison
ˈvɛnɪzən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FOISON

foible
foie gras
foil
foilable
foilborne
foilsman
foilsmen
foilswoman
foilswomen
foin
foiningly
Foism
foisonless
foist
foister
Fokine
Fokker
fol.
folacin
folate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FOISON

Addison
alison
bison
comparison
Durban poison
Edison
garrison
Harrison
liaison
livraison
madison
minimum security prison
Morrison
neutron poison
parison
rat poison
State prison
toison
trahison
unison

Sinonimi e antonimi di foison sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FOISON»

foison packaging tractor tech solutions software vinyl cutter driver trade lifan pick foison merriam webster middle foisoun from anglo french fuisun latin fusion fusio outpouring more first known century pouring past participle fundere pour gheu indo european roots wiktionary treason felony sword pike knife need engine would have nature should bring forth kind abundance define origin fūsiōn stem fūsiō unabridgedfoison technology limited

Traduzione di foison in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOISON

Conosci la traduzione di foison in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di foison verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foison» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

丰收
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

foison
570 milioni di parlanti

inglese

foison
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Foison
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

foison
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Foison
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Foison
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাচুর্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

foison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Foison
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

foison
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

foison
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

foison
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Foison
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Foison
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

foison
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोझन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Foison
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foison
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Foison
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Foison
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foison
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

foison
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Foison
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Foison
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Foison
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foison

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOISON»

Il termine «foison» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.688 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «foison» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di foison
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «foison».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOISON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «foison» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «foison» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su foison

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FOISON»

Scopri l'uso di foison nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foison e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Plays of William Shakespeare
Earth's increase,7 and foison plenty,3 Barns, and garners never empty; Vines, with clust'ring bunches growing ; plants, with goodly burden bowing ; Spring come to you, at the farthest, In the -very end of harvest! Scarcity, and want, shall shun ...
William Shakespeare, 1805
2
Great Yarmouth and Lowestoff, a handbook for visitors and ...
Foison. Sueculeney; the juicy properties in herbage. Ex., 1 There is no foison in this nay/ • I will gyvi kvnge Johan thys poyson So matynge hym sure that he shall never have foyson.' — Bp. Bale. Sc., foison, fusioun, pith, essence or spirit of a ...
John Greaves Nall, 1866
3
Shakspeare's himself again; or the language of the poet asserted
Bosquet, Fr. Steev. 'Bosky -acres,' must mean fat, fertile, acres. Bosky is frequently used in that sense. B. Cer. Foison plenty, Barns, and garners, never empty ; Foison plenty^ i. e. plenty to the utmost abundance ; foison signifying plenty. Steev.
Andrew Becket, 1815
4
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
B. Cer. Foison plenty, Barns, and garners, never empty ; Foison plenty,] i.e. plenty to the utmost, abundance ; foison signifying •plenty. Steev. • Foison' is necessaries, food. ' Foison plenty,' plenty of neces> aaries, and not plentiful plenty, as Mr.
Andrew Becket, 1815
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Fo'isoN.f n. s. [old French, foison, (for there is no such Sax. word, I think, as foiron, given by Dr. Johnson,) from foi- sonner, to abound. It may be from the Lat. fusus, copious ; or, as Menage says, from Jusio.~\ Plenty; abundance. A word now out ...
Samuel Johnson, 1827
6
The plays of William Shakespeare : accurately printed from ...
Earth's increase, and foison plenty* .' Barns, and garners never empty ; Fines, with clustering bunches growing ; Plants, with goodly burden bowing ; Spring come to you, at the farthest, In the very end of harvest ! Scarcity, and want, shall shun ...
William Shakespeare, George Steevens, 1805
7
The plays of William Shakspeare, pr. from the text of the ...
Earth's increase, and foison plenty,* Barns, and garners never empty ; Vines, with clust'ring bunches growing ; Plants, with goodly burden bowing; Spring come to you, at the farthest, In the very end of harvest ! Scarcity, and want, shall shun ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1823
8
The Vocabulary of East-Anglia: An Attempt to Record the ...
FOISON, s. succulency ; natural nutritive moisture, as in herbage. Ex. " There is no foison in this hay." We do not use it in its general sense of abundance. It is sometimes most perversely mispronounced poison ! Fr. foison. R. n. c. l. sc.
Robert Forby, 1830
9
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
Earth's increase,6 and foison plenty .; T Barns, and garners never empty ; Vines, with clujl'ring bunches growing ; Plants, "with goodly burden bowing ; Spring come to you, at the farthest, In the very end of harvest ! Scarcity, and want, Jhall ...
William Shakespeare, 1793
10
A glossary and etymological dictionary of obsolete and ...
Foison (O. T. foison), plenty, abundance. With lores five and fishes two to fede, God sent his foison at hire grete nede. Chaucer's Man of Lawes Tale, Of its own kind. all foison, all abundance. Tempest. Foist (F./ausser), to juggle, trick, or defraud ...
William Toone, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOISON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino foison nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Merci Couleur Café, vous êtes caliente"
Il y a les affamés du gosier, qui s'abreuvent à foison de boissons houblonnées. Ou les acharnés du cocktail, qui se rafraîchissent le palais à ... «lalibre.be, lug 15»
2
[Dossier] Hip Hop et Comics : crossover de choc
... français s'est particulièrement illustré dans ce domaine en particulier, et un rapide état des lieux US/FR procure déjà des exemples à foison. «The BackPackerz, giu 15»
3
Catherine Glazer: That, like, literally means the opposite of what you …
The French narration in Surpêche, la fin du poisson à foison, a documentary about over fishing, featured on the cultural European TV network ... «National Post, giu 15»
4
Those First On Scene Of Amtrak Derailment Share Their Experience
“And that's something I'll always remember–just the strength of the human spirit,” said Noelle Foison. The first responders stressed that their ... «CBS Local, mag 15»
5
« Paris 3e: un déjeuner à la Maison Plisson »
Bon, allez, on va pas lui jeter la pierre! C'était hier la cohue du premier jour, le personnel pas rôdé, la queue à foison, les erreurs de service à ... «Les pieds dans le plat, mag 15»
6
Paragon Partition Manager 15 parle désormais français !
... non une seule. cordialement, Marie... par Marie sur Thomson : un téléviseur UHD de 55 pouces avec des couleurs à foison; Et les 20 salariés ... «Info DSI, mag 15»
7
Sony : un projecteur 4K design à focale ultra-courte pour le salon
... non une seule. cordialement, Marie... par Marie sur Thomson : un téléviseur UHD de 55 pouces avec des couleurs à foison; Et les 20 salariés ... «Info DSI, apr 15»
8
Lin et chanvre. Des idées à foison !
L'association Lin et Chanvre en Bretagne tenait son assemblée régionale, samedi matin, à Riec. Ce réseau de passionnés souhaite mettre en ... «Le Télégramme, apr 15»
9
Paiement mobile: les grandes ambitions de Lydia
Celle-ci était réputée pour charrier à foison des paillettes d'or et d'argent qui se liaient sous la forme d'un alliage naturel, l'electrum. Il servit à ... «Les Échos, apr 15»
10
Notre test complet de Ubuntu Touch
Malgré tout, si vous êtes fans d'applications à foison, Ubuntu Touch n'est probablement pas l'OS qu'il vous faut pour le moment. Vivement ... «Tablette Tactile, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foison [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/foison>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z