Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "forbearance" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FORBEARANCE IN INGLESE

forbearance  [fɔːˈbɛərəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORBEARANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Forbearance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORBEARANCE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «forbearance» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pazienza

Forbearance

Nel contesto di un processo ipotecario, la persistenza è un accordo speciale tra il mutuante e il mutuatario per ritardare una preclusione. Il significato letterale della tolleranza è "restringere". I mutuatari di prestito hanno talvolta problemi a fare pagamenti. Ciò può causare il prestatore ad avviare il processo di preclusione. Per evitare il preclusione, il prestatore e il mutuatario possono stipulare un accordo chiamato "tolleranza". Secondo questo accordo, il prestatore ritarda il suo diritto ad esercitare il preclusione se il mutuatario può raggiungere il suo piano di pagamento in un determinato periodo. Questo periodo e il piano di pagamento dipendono dai dettagli dell'accordo accettati da entrambe le parti. Storicamente, la tolleranza è stata concessa ai clienti in difficoltà finanziarie temporanee o a breve termine. Se il mutuatario ha problemi più gravi, cioè quando il ritorno a pagamenti ipotecari a lungo termine non sembra sostenibile, allora la solitudine non è solitamente una soluzione. Bisogna notare che ogni prestatore ha probabilità di avere una propria suite di prodotti di tolleranza. In the context of a mortgage process, forbearance is a special agreement between the lender and the borrower to delay a foreclosure. The literal meaning of forbearance is “holding back.” Loan borrowers sometimes have problems making payments. This may cause the lender to start the foreclosure process. To avoid foreclosure, the lender and the borrower can make an agreement called "forbearance". According to this agreement, the lender delays his right to exercise foreclosure if the borrower can catch up to his payment schedule in a certain time. This period and the payment plan depend on the details of the agreement that are accepted by both parties. Historically, forbearance has been granted for customers in temporary or short-term financial difficulty. If the borrower has more serious problems, i.e. where the return to full mortgage payments in the long term does not appear sustainable, then forbearance is usually not a solution. It needs to be noted that each lender is likely to have their own suite of forbearance products.

definizione di forbearance nel dizionario inglese

La prima definizione di tolleranza nel dizionario è l'atto di tollerare. L'altra definizione di tolleranza è l'autocontrollo; pazienza. La tolleranza è anche astensione o rinvio dell'esecuzione di un diritto legale, specialmente da parte di un creditore che consente al debitore di pagare.

The first definition of forbearance in the dictionary is the act of forbearing. Other definition of forbearance is self-control; patience. Forbearance is also abstention from or postponement of the enforcement of a legal right, esp by a creditor allowing his debtor time to pay.

Clicca per vedere la definizione originale di «forbearance» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FORBEARANCE


adherence
ədˈhɪərəns
appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
circumference
səˈkʌmfərəns
clearance
ˈklɪərəns
coherence
kəʊˈhɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
difference
ˈdɪfərəns
disappearance
ˌdɪsəˈpɪərəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
ignorance
ˈɪɡnərəns
inference
ˈɪnfərəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
interference
ˌɪntəˈfɪərəns
intolerance
ɪnˈtɒlərəns
perseverance
ˌpɜːsɪˈvɪərəns
preference
ˈprɛfərəns
reference
ˈrɛfərəns
severance
ˈsɛvərəns
tolerance
ˈtɒlərəns

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FORBEARANCE

forb
forbad
forbade
forbear
forbearant
forbearer
forbearing
forbearingly
Forbes
forbid
forbid the banns
forbiddal
forbiddance
forbidden
forbidden band
Forbidden City
forbidden fruit
forbidden transition
forbiddenly
forbidder

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FORBEARANCE

advance
car insurance
customs clearance
entrance
Fort-de-France
fragrance
France
general insurance
health insurance
industrial insurance
liability insurance
life insurance
medical insurance
put in an appearance
reassurance
remembrance
temperance
Torrance
trance
travel insurance
zero tolerance

Sinonimi e antonimi di forbearance sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FORBEARANCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «forbearance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di forbearance

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FORBEARANCE»

forbearance abstinence avoidance indulgence leniency lenity long suffering longanimity mildness moderation patience resignation restraint self control temperance tolerance band deferment legal sallie student loans mortgage bible context process forbearance merriam webster quality someone patient able deal with difficult person situation without becoming angry full assistance allows temporarily postpone helpful especially your financial distress likely last unlike deferments define forbearing refraining from something conduct endurance abstaining enforcement bank america goal help home including insurance escrow impound accounts reduced fannie knowyouroptions requires consideration difficulties experiencing such recent loss income face provocation being creditor investopedia provides repay delinquent sums owners insurers willing negotiate options remember hearing about when first

Traduzione di forbearance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORBEARANCE

Conosci la traduzione di forbearance in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di forbearance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «forbearance» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paciencia
570 milioni di parlanti

inglese

forbearance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धैर्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

терпение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paciência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abstention
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kesabaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nachsicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自制
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인내
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sabar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự kiêng cử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொறுமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहनशीलता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pazienza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyrozumiałość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

терпіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toleranță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεκτικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdraagsaamheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördragsamhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overbærenhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di forbearance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORBEARANCE»

Il termine «forbearance» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «forbearance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di forbearance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «forbearance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORBEARANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «forbearance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «forbearance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su forbearance

ESEMPI

6 CITAZIONI IN INGLESE CON «FORBEARANCE»

Citazioni e frasi famose con la parola forbearance.
1
Saint Ambrose
A good youth ought to have a fear of God, to be subject to his parents, to give honor to his elders, to preserve his purity; he ought not to despise humility, but should love forbearance and modesty. All these are an ornament to youthful years.
2
Martin Van Buren
Mutual forbearance and reciprocal concessions: thro' their agency the Union was established - the patriotic spirit from which they emanated will forever sustain it.
3
William Godwin
The real or supposed rights of man are of two kinds, active and passive; the right in certain cases to do as we list; and the right we possess to the forbearance or assistance of other men.
4
Simon Raven
And so, at the age of thirty, I had successively disgraced myself with three fine institutions, each of which had made me free of its full and rich resources, had trained me with skill and patience, and had shown me nothing but forbearance and charity when I failed in trust.
5
Ieyasu Tokugawa
Forbearance is the root of quietness and assurance forever.
6
Robert Toombs
We have not sought this conflict; we have sought too long to avoid it; our forbearance has been construed into weakness, our magnanimity into fear, until the vindication of our manhood, as well as the defence of our rights, is required at our hands.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FORBEARANCE»

Scopri l'uso di forbearance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con forbearance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Sword of Forbearance
After more than a millennium of conflict, the warring tribes that survived the apocalyptic destruction of the United States have united to form the Heart River Federation, but three rogue cities, led by Innanigani forces, threaten to ...
Paul O. Williams, 2006
2
Tolerance: Between Forbearance and Acceptance
Tolerance--though seen to be necessary on a world divided by deep differences--often strikes us as grudgingly given and resentfully received.
Hans Oberdiek, 2001
3
Forbearance
From a very early age, Emily's father has mentored her in criminology, and she has a promising career as a detective in the city of Manchester, New Hampshire.
Deborah Menard, 2012
4
Forbearance
This is the story of that colony and what Charley did to earn it, what consequential task he undertook for an alien species that resulted in being rewarded with an entire planet. That part of the tale is not so pretty.
C. William Ochsenhirt, 2012
5
The Antifederalists: Men of Great Faith and Forbearance
The Antifederalists: Men of Great Faith and Forbearance couples a wide variety of Antifederalist documents with insightful commentary to provide the first truly representative and up-to-date work on this important political group.
David J. Siemers, 2003
6
Persistence: The Forbearance Trilogy
This middle volume of the Forbearance Trilogy documents the state of the colony and follows its progress for the next several years, describing the settlement’s flowering diversity as well as its continuing struggles.
C. William Ochsenhirt, 2012
7
Deposit Insurance Regulatory Forbearance and Economic ...
The model assumptions are based on features of the Japanese financial system and regulation. The model demonstrates how banking and growth crises can evolve under perfect foresight.
‎2005
8
Government Contracts Reference Book
FORBEARANCE The postponement of the decision to terminate for default (see TERMINATION FOR DEFAULT) while the contracting officer is investigating the reasons for the contractor's failure to meet the contract requirements. With regard  ...
CCH Incorporated, 2007
9
Forbearance and Compulsion: The Rhetoric of Religious ...
Here Maijastina Kahlos widens the historical perspective to encompass late antiquity, examining ancient discussions of religious moderation and coercion in their historical contexts.
Maijastina Kahlos, 2012
10
Gentle Forbearance
For Cassandra Wilson, life in the sleepy town of Union Crossing has not always been easy.
Rachel Castellanos, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORBEARANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino forbearance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Getting Out From Under: Student Loans for Teachers | Stephen Dash
Some examples are: Teach For America – Enrollment makes you eligible for education awards, loan forbearance and loan interest payment. «Huffington Post, lug 15»
2
Sabine amends forbearance agreement to term loan facility
Sabine Oil & Gas Corp. (OTCQB: SOGC) has signed an amendment to its forbearance agreement with the lenders under its second lien term ... «Oil & Gas Financial Journal, lug 15»
3
Education Dpt. to Delay Some Corinthian Student-Loan Collection …
Any Corinthian student can apply for forbearance on their loans, including Everest and WyoTech students. Photo: Christine Armario/Associated ... «Wall Street Journal, lug 15»
4
Carpathian Gold Inc. Provides Corporate Update - MarketWatch
The Agreement extends the previously announced forbearance period ... extensions to the forbearance period or Tranche 3 repayment date. «MarketWatch, lug 15»
5
Student Loan Co-Signers Face a Tangled Path to a Release - The …
In some cases, for instance, having had a loan placed on “forbearance” status — in which monthly loan payments are temporarily suspended or ... «New York Times, lug 15»
6
NATC Announces Approval of Interim Financing in Proceedings …
The Company also entered into a forbearance agreement (the "Forbearance Agreement") with Callidus pursuant to which the Company has ... «Stockhouse, lug 15»
7
Keeping the lights on in Puerto Rico
In conjunction with the $415 million payment, the forbearance agreement was extended through September 15, 2015. The bond payment ... «Lexology, lug 15»
8
DN Editorial: SAVING PRIVATE HITE - Philly.com
He exhibits patience and forbearance - even in the face of screaming protesters or angry lawmakers. Instead, he has countered with a call for ... «Philly.com, lug 15»
9
LIGHTNING REVIEW: Fine performances drive suddenly topical
Like Boolie, Hoke forces forbearance to overcome exasperation. Marvin Bell, in his Flat Rock Playhouse debut, has played the role of Hoke to ... «Hendersonville Lightning, lug 15»
10
The way ahead | The Economist
The irony is that the new lending and debt-forbearance by Europe needed to prevent Grexit from causing a catastrophe are the elements ... «The Economist, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Forbearance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/forbearance>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z