Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leniency" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENIENCY IN INGLESE

leniency  [ˈliːnɪənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENIENCY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Leniency è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENIENCY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «leniency» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
leniency

Misericordia

Mercy

La misericordia è un termine ampio che si riferisce alla benevolenza, al perdono e alla gentilezza in una varietà di contesti etici, religiosi, sociali e giuridici. Il concetto di "Dio misericordioso" appare in diverse religioni, tra cui il cristianesimo, l'ebraismo e l'Islam. L'esecuzione di atti di misericordia come componente delle credenze religiose è altresì enfatizzata mediante azioni come la donazione di elemosine e la cura per i malati e le opere della misericordia. Nel contesto sociale e legale, la misericordia può riferirsi sia al compassionevole comportamento da parte di coloro che sono al potere, sia da parte di un terzo umanitario, ad esempio una missione di misericordia che mira a trattare le vittime della guerra. Mercy is a broad term that refers to benevolence, forgiveness and kindness in a variety of ethical, religious, social and legal contexts. The concept of a "Merciful God" appears in various religions, including Christianity, Judaism and Islam. Performing acts of mercy as a component of religious beliefs is also emphasized through actions such as the giving of alms, and care for the sick and Works of Mercy. In the social and legal context, mercy may refer both to compassionate behavior on the part of those in power, or on the part of a humanitarian third party, e.g., a mission of mercy aiming to treat war victims.

definizione di leniency nel dizionario inglese

La definizione di clemenza nel dizionario è un atteggiamento o comportamento caratterizzato da clemenza o tolleranza.

The definition of leniency in the dictionary is an attitude or behaviour characterized by mercy or tolerance.

Clicca per vedere la definizione originale di «leniency» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LENIENCY


abeyancy
əˈbeɪənsɪ
buoyancy
ˈbɔɪənsɪ
chatoyancy
ʃəˈtɔɪənsɪ
compliancy
kəmˈplaɪənsɪ
conveniency
kənˈviːnɪənsɪ
deviancy
ˈdiːvɪənsɪ
ebulliency
ɪˈbʌlɪənsɪ
expediency
ɪkˈspiːdɪənsɪ
faineancy
ˈfeɪnɪənsɪ
irradiancy
ɪˈreɪdɪənsɪ
luxuriancy
lʌɡˈzjʊərɪənsɪ
parturiency
pɑːˈtjʊərɪənsɪ
pliancy
ˈplaɪənsɪ
prosiliency
prəʊˈzɪlɪənsɪ
radiancy
ˈreɪdɪənsɪ
recreancy
ˈrɛkrɪənsɪ
resiliency
rɪˈzɪlɪənsɪ
saliency
ˈseɪlɪənsɪ
subserviency
səbˈsɜːvɪənsɪ
transiency
ˈtrænzɪənsɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LENIENCY

lengthy
lenience
lenient
leniently
lenify
Lenin
Lenin Peak
Leninabad
Leninakan
Leningrad
Leninism
Leninist
Leninite
lenis
lenite
lenities
lenition
lenitive
lenitively
lenity

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LENIENCY

agency
current efficiency
deficiency
efficiency
energy efficiency
enzyme deficiency
fuel efficiency
immune deficiency
immunodeficiency
inefficiency
insufficiency
mental deficiency
proficiency
protein deficiency
quantum efficiency
self-sufficiency
sentiency
sufficiency
thermal efficiency
vitamin deficiency
volumetric efficiency

Sinonimi e antonimi di leniency sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LENIENCY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «leniency» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di leniency

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LENIENCY»

leniency clemency compassion forbearance gentleness indulgence lenity mercy mildness moderation pity quarter tenderness tolerance letter judge sample bias error effect antonym sentence example broad term that refers benevolence forgiveness leniency merriam webster nien noun ˈlē nyən plural cies quality state being lenient disposition meaning pronunciation translations define more vocabulary lessening punishment chore your father resulted having paint entire house oxford dictionaries british world sentences reference content wiktionary countable uncountable leniencies convicted felon asked because crime heinous refused about cartel policy european commission offers companies involved either total immunity from fines reduction which would usdoj antitrust division program department justice most important investigative tool detecting activity corporations individuals

Traduzione di leniency in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENIENCY

Conosci la traduzione di leniency in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di leniency verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leniency» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

心慈手软
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indulgencia
570 milioni di parlanti

inglese

leniency
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उदारता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تساهل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

снисходительность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clemência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধৈর্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clémence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kelonggaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Milde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寛大さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Leniency
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoan dung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निष्ठा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hoşgörü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clemenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leniency
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поблажливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clemență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιείκεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toegeeflikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förmånlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lempning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leniency

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENIENCY»

Il termine «leniency» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leniency» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leniency
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «leniency».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENIENCY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «leniency» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «leniency» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su leniency

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «LENIENCY»

Citazioni e frasi famose con la parola leniency.
1
Freda Adler
There is another side to chivalry. If it dispenses leniency, it may with equal justification invoke control.
2
Brendan O'Carroll
I don't know the secret of Mrs. Brown, but what I do know is that there are things that Mrs. Brown says and does that Brendan O'Carroll couldn't get away with. I think maybe it's a leniency that they're with an old woman. It's the old woman thing. I think secretly we all just want to be Joan Rivers.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LENIENCY»

Scopri l'uso di leniency nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leniency e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Global Cartels Handbook: Leniency: Policy and Procedure
This is followed by a detailed point-by-point description of each leniency programme, with reference to all key case law throughout, under a set of headings which are templated across each country chapter.
Samantha Mobley, Ross Denton, 2011
2
Fighting Hard-core Cartels Harm, Effective Sanctions and ...
This book contributes to the existing knowledge about the extent of cartels' overcharges and other harm to businesses and consumers worldwide, and sheds light on new and effective "leniency programmes", as well as on optimal sanctions in ...
OECD, 2002
3
Paul's Offer of Leniency (2 Cor 10:1): Populist Ideology and ...
Donald Dale Walker advances biblical lexicography by carefully identifying and illustrating a semantic field present in 2 Corinthians 10-13, with particular focus on the key terms praytes and epeieikeia .
Donald Dale Walker, 2002
4
Criminalization of Competition Law Enforcement: Economic and ...
This timely book brings together contributions from prominent scholars and practitioners to the ongoing debate on the criminalization of competition law enforcement.
K. J. Cseres, Katalin J. Cseres, Maarten-Pieter Schinkel, 2006
5
The Effects of Accountability on Leniency Reduction in Self ...
CHAPTER FOUR DISCUSSION The current study attempted to determine whether accountability could help to curb leniency in self-ratings of driving performance. Although one previous research study attempted to examine the effects of ...
Brettney DaSean Smith, 2009
6
Antitrust Developments in Europe 2007
15.5.6 NMa Adopts New Leniency Guidelines On 10 October 2007, the NMa released its new Leniency Guidelines replacing the Leniency Guidelines of 2002. New leniency guidelines were considered necessary in the context of the ongoing ...
Romano Subiotto, Robbert Snelders, 2008
7
The Economics of Imperfect Markets: The Effects of Market ...
In the United States, the Department of Justice introduced the possibility to grant immunity from criminal sanctions to self-reporting firms in 1978.16 The leniency programme was radically revised in 1993, providing for the “automatic” granting ...
Giorgio Calcagnini, Enrico Saltari, 2009
8
Global Leniency Manual 2010
This book addresses this pressing need by providing a detailed guide to leniency programmes across the world containing practical, accessible and comprehensive information on each country's leniency program, for competition law ...
Samantha J. Mobley, Ross Denton, 2010
9
Competition Policy Analysis: An Integrated Approach
An Integrated Approach Kai Hüschelrath. ()[]CMMDF1π−ω−πδ−δ≤π−π. (28) If, however, the antitrust authority has implemented a leniency program with which it can reward reportings by firms with a reduction of the fine from F to f, a deviating ...
Kai Hüschelrath, 2008
10
Personality and Rater Leniency: Comparison of Broad and ...
Performance appraisal ratings provide the basis for numerous employment decisions, including retention, promotion, and salary increases.
Myranda Grahek, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENIENCY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leniency nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pressure on DPP to appeal leniency of rapist's sentence …
Only victims of a crime, or the accused person, and their families are entitled to ask the DPP to review the leniency or severity of sentences. «Irish Independent, lug 15»
2
Court urges leniency for some child abusers
TRENTON – An appeals court Friday urged the state to offer potential relief from a lifetime penalty for people found to have abused or ... «Cherry Hill Courier Post, lug 15»
3
HC rejects BMC plea for leniency on pandals blocking roads
Mumbai: The Bombay high court on Friday reiterated that the municipal commissioner cannot grant permission to put up temporary pandals that ... «Times of India, lug 15»
4
Cambodian tycoon begs for leniency after beating up former TV host
A Cambodian real estate tycoon has pleaded for leniency amid growing anger over a video that shows him and a bodyguard savagely beating ... «Asian Correspondent, lug 15»
5
Supreme Court panel unswayed by Gurunath Meiyappan, Raj …
NEW DELHI: A three member Supreme Court appointed committee was not swayed by Gurunath Meiyappan's plea for leniency on the grounds ... «Economic Times, lug 15»
6
Digbeth death crash driver walks free from court after leniency plea …
Twenty-one-year-old Ahsan Jalil's car ploughed into a wall in Digbeth after he had raced with Sameer Mear who had then left the scene. «Birmingham Mail, lug 15»
7
Abdel Ghaffar: No leniency with those who threaten national security
He pointed out that the security agencies will show no leniency with those who seek to threaten the country's national security, and called for ... «Egypt SIS, lug 15»
8
Canadian Procurement Changes Are Good News For The Bureau's …
Increased Attractiveness of the Bureau's Leniency Program: The Competition Bureau's Leniency Program offers significant fine reductions in ... «Mondaq News Alerts, lug 15»
9
State of Origin 2015: NRL must act on referee leniency following …
State of Origin 2015: NRL must act on referee leniency following Merrin's horror tackle. by: Paul Malone COMMENT; From: News Limited; July ... «Courier Mail, lug 15»
10
Accounting executive in Madoff case poised for leniency after …
Prosecutors recommended leniency, saying Konigsberg provided vital facts toward the prosecution of others. The 77-year-old Madoff is serving ... «Fox News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leniency [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/leniency>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z