Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lenity" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LENITY

From Latin lēnitās gentleness, from lēnis soft.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LENITY IN INGLESE

lenity  [ˈlɛnɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENITY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lenity è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENITY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lenity» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lenity nel dizionario inglese

La definizione di lenity nel dizionario è lo stato o la qualità dell'essere indulgente.

The definition of lenity in the dictionary is the state or quality of being lenient.


Clicca per vedere la definizione originale di «lenity» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LENITY


affinity
əˈfɪnɪtɪ
Christianity
ˌkrɪstɪˈænɪtɪ
community
kəˈmjuːnɪtɪ
dignity
ˈdɪɡnɪtɪ
equal-opportunity
ˌiːkwəlˌɒpəˈtjuːnɪtɪ
eternity
ɪˈtɜːnɪtɪ
humanity
hjuːˈmænɪtɪ
indigenity
ˌɪndɪˈdʒɛnɪtɪ
infinity
ɪnˈfɪnɪtɪ
insanity
ɪnˈsænɪtɪ
maternity
məˈtɜːnɪtɪ
obscenity
əbˈsɛnɪtɪ
opportunity
ˌɒpəˈtjuːnɪtɪ
perennity
pəˈrɛnɪtɪ
profanity
prəˈfænɪtɪ
serenity
sɪˈrɛnɪtɪ
trinity
ˈtrɪnɪtɪ
unity
ˈjuːnɪtɪ
vanity
ˈvænɪtɪ
vicinity
vɪˈsɪnɪtɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LENITY

lenience
leniency
lenient
leniently
lenify
Lenin
Lenin Peak
Leninabad
Leninakan
Leningrad
Leninism
Leninist
Leninite
lenis
lenite
lenities
lenition
lenitive
lenitively

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LENITY

amenity
antiobscenity
betweenity
disamenity
divinity
equal opportunity
European Community
femininity
fraternity
gated community
global community
Holy Trinity
indemnity
masculinity
modernity
paternity
salinity
sanity
urbanity
virginity

Sinonimi e antonimi di lenity sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LENITY»

lenity legal architecture rule civil cases group immigration doctrine lenity more from merriam webster quality state being lenient clemency defined kids examples social critic argues that judicial chiefly define mild gentle toward others origin latin lēnītās lenis unabridgedrule lawyers destination consumers find lawyer meaning pronunciation translations information about requiring those

Traduzione di lenity in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENITY

Conosci la traduzione di lenity in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lenity verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lenity» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

lenity
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lenidad
570 milioni di parlanti

inglese

lenity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढिलाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسامح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

милосердие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lenity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষমাশীলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

douceur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lenity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Milde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lenity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자비심이 많음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lenity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoan dung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सौम्यता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lenity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clemenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lenity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

милосердя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngăduință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιείκεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zachtheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lenity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lenity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lenity

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENITY»

Il termine «lenity» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 105.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lenity» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lenity
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lenity».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENITY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lenity» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lenity» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lenity

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LENITY»

Scopri l'uso di lenity nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lenity e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lenity
He may be human enough to sway the outcome... but to which side? Ms. Manchester lives near Ann Arbor, Michigan with her husband and two children.
D. Baird Manchester, 2010
2
The Hermetic Museum: Containing Twenty-Two Most Celebrated ...
Earth is the Body, oil the Soul, and water the Spirit ; and all this is accomplished through the Divine goodness and lenity, without which Nature can do nothing ; or, as the Sage says : " God's lenity rules all things ; and/beneath the thickness of ...
Arthur Edward Waite, 1999
3
Double Jeopardy: The History, the Law
It is in cases like Woodward that the rule of lenity is helpful. As noted in chapter 5, the Court has long held that if doubt exists as to whether blameworthiness is distinct, that doubt should be resolved in favor of singular blameworthiness.
George Conner Thomas, 1998
4
In the Name of Justice: Leading Experts Reexamine the ...
The court's en banc opinion pivoted on a question central in the criminal law: '' whether Councilman had fair warningthattheActwould beconstruedtocoverhisallegedconduct in a criminal case, and whether the rule of lenity or other principles ...
Timothy Lynch, 2009
5
Judging Under Uncertainty: An Institutional Theory of Legal ...
Whatever the role of agencies in civil cases, courts must use the rule of lenity to force Congress itself to legislate with specificity on the subject of criminally enforceable obligations; such legislation cannot be delegated to agencies or courts.
Adrian Vermeule, 2006
6
The Language of Statutes: Laws and Their Interpretation
Consistent with both lenity and the principle that statutes should be interpreted to avoid close constitutional questions (in this case a potential violation of the commerce clause),103 the Court held that commercial activity is required for the ...
Lawrence Solan, 2010
7
Lorena Hays Personal Journal
Description of her trip across the plains to California in 1852. With this, photocopy of a typed transcript of the journal, and genealogical information on the Hayes family.
Lorena Lenity Hays, 1852
8
The Legal Analyst: A Toolkit for Thinking about the Law
As it happens there is a clear statement principle that bears on this last concern: the rule of lenity, a judge-made principle saying that ambiguities in penal statutes ought to be resolved in favor of the criminal defendant. The roots of the rule lie ...
Ward Farnsworth, 2008
9
The loyalists of America and their times
Or was taking away the Charter and all the rights of the people without trial or forfeiture the measure of lenity from which such applause was now sought ? Was the indemnity held out to military power lenity ? Was it lenity to free soldiers from a ...
Egerton Ryerson, 1970
10
A speech intended to have been delivered in the House of ...
The lenity of your Government ! To reject, with menace and contempt, petitions from the People ; to execute upon them by force of arms, Laws made without their con- fent, and univerfally obnoxious to them ; to demand from them, at the point of  ...
Arthur Lee, 1775

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENITY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lenity nel contesto delle seguenti notizie.
1
OAG appeals on law of proportionality
“Even if the court were to apply the principle of lenity, considering the lighter punishment in the Penal Code of Bhutan, the defendant should ... «Kuensel, Buhutan's National Newspaper, lug 15»
2
Lawmakers give justice reforms in Texas a boost
A bill was passed that codified the Rule of Lenity, an essential and long-held doctrine that requires a judge to construe objectively ambiguous ... «Chron.com, lug 15»
3
Supreme Court Update: Texas Department Of Housing And …
... courts addressed vagueness through a rule of strict construction of penal statutes—i.e. the rule of lenity—not a rule of constitutional law. «JD Supra, giu 15»
4
People ex rel. Green v. Grewal
They argue the so-called rule of lenity, "whereby courts must resolve doubts as to the meaning of a statute in a criminal defendant's favor" ... «The Recorder, giu 15»
5
CFPB Issues Final Decision in In Re: PHH Corp.: First Agency …
... decision most vulnerable on appeal, particularly if the Court of Appeals determines, as discussed further below, that the rule of lenity applies, ... «JD Supra, giu 15»
6
Chamber to SEC in State Street appeal: No deference for you!
What makes the Flannery case so interesting is that the rule of lenity ordinarily applies only in criminal cases. The former State Street CIO was ... «Reuters Blogs, giu 15»
7
Salem public hearing planned on raising land-use fees
Kristi Neznanski, an associate project manager at Lenity Architecture. • Reuben Worster, a business broker for a local property management ... «Statesman Journal, giu 15»
8
SCOV Law Blog: Double trouble jeopardy
... of the legislative history, and its default to the rule of lenity without considering other applicable principles of statutory construction. «vtdigger.org, giu 15»
9
BP Presses High Court To Hear Deepwater Liability Appeal
BP also said the U.S. has essentially argued that the rule of lenity doesn't apply because it opted to pursue “draconian per-barrel penalties” for ... «Law360, giu 15»
10
State supreme court may consider allowing felony election fraud …
Whether the "rule of lenity" is relevant. That rule provides that courts should opt for the lesser punishment if the intent of a criminal law is unclear ... «MLive.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lenity [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lenity>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z