Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fusty" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUSTY

From fust wine cask, from Old French: cask, tree trunk, from Latin fūstis cudgel, club.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FUSTY IN INGLESE

fusty  [ˈfʌstɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSTY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fusty è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FUSTY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fusty» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fusty nel dizionario inglese

La definizione di fusty nel dizionario è di odore di umidità o muffa; muffa. L'altra definizione di fusty è antiquata in atteggiamento.

The definition of fusty in the dictionary is smelling of damp or mould; musty. Other definition of fusty is old-fashioned in attitude.


Clicca per vedere la definizione originale di «fusty» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FUSTY


basti
ˈbʌstɪ
busti
ˈbʌstɪ
busty
ˈbʌstɪ
crusty
ˈkrʌstɪ
dusty
ˈdʌstɪ
gustie
ˈɡʌstɪ
gusty
ˈɡʌstɪ
lusty
ˈlʌstɪ
musty
ˈmʌstɪ
overlusty
ˌəʊvəˈlʌstɪ
rusty
ˈrʌstɪ
sawdusty
ˈsɔːˌdʌstɪ
trusty
ˈtrʌstɪ
untrusty
ʌnˈtrʌstɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FUSTY

fustanella
fustanelle
fustet
fustian
fustianise
fustianist
fustic
fustier
fustiest
fustigate
fustigation
fustigator
fustigatory
fustilarian
fustilirian
fustillirian
fustilugs
fustily
fustiness
fusulinid

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FUSTY

amnesty
Christy
dishonesty
dynasty
feisty
frosty
gousty
hasty
majesty
misty
modesty
nasty
not so dusty
pasty
sty
tasty
testy
theopneusty
thirsty
toasty

Sinonimi e antonimi di fusty sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUSTY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «fusty» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di fusty

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FUSTY»

fusty airless antediluvian antiquated archaic damp frowsty malodorous mildewed mildewy mouldy musty fashioned outdated rank stale stuffy olive delights hold with kernel ferret fusty more from merriam webster full dust unpleasant smells fresh very erfus british impaired dampness moldy oxford world meaning example sentences reference content urban people mistake plausible feeling other definitions such fucking crusty when know fustiness combined define having rooms that were need good airing date

Traduzione di fusty in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUSTY

Conosci la traduzione di fusty in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di fusty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fusty» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

发霉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fusty
570 milioni di parlanti

inglese

fusty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुर्गंन्धयुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

затхлый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tulha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেপসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de renfermé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bersemangat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verschimmelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

古臭い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fusty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fusty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fusty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताठ मलम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köhne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stantio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stęchły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затхлий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουχλιασμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fusty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fusty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSTY»

Il termine «fusty» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.072 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fusty» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fusty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fusty».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUSTY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fusty» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fusty» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fusty

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «FUSTY»

Citazioni e frasi famose con la parola fusty.
1
Susan Choi
It's still funny for me to think of myself as someone who writes historical fiction because it seems like a really fusty, musty term, and yet it clearly applies.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FUSTY»

Scopri l'uso di fusty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fusty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Hornpipe Blanket: A Pompey Saga
Unmarried too! But that's another story. ... The Blanket Hornpipe, book one in the black comedy, The Pompey Saga series, straddles the ebbing Victorian and incoming Edwardian period.
Fusty Luggs, 2014
2
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
Cited by Mr. Steevens. FURNIMENT. Italian. Furniture, decoration. Fornimento, Lo where they spyde, with speedie whirling pace, One in a charet of straunge/ urnunent. Spent. F. Q. IV. iii. 38. To FUST. To grow fusty, musty, or mouldy. Fusty and ...
Robert Nares, 1822
3
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... pliant, ductile, adaptable Ana tractable, amenable (see OBEDIENT) Ant refractory —Con intractable, recalcitrant, ungovernable, »unruly malodorous, stinking, fetid, noisome, putrid, rank, rancid, fusty, must) mean having an unpleasant smell.
Merriam-Webster, Inc, 1984
4
Adnam's Orchard
Fusty seemed to become aware of Vincent's presence for the first time. He inspected him with a shrewd glance, then looked at Lena and raised his eyebrows interrogatively. She shook her head. “I thought not,” Fusty said. “ Some' ow I seemed ...
Sarah Grand, 1913
5
How to Talk Like a Local: From Cockney to Geordie, a ...
Whatever their gender, a fustilugs is always someone who is slow and heavy (the lug part), with habits that are at best unpleasant and at worst positively foul (fusty conjures up smells of damp, mould, staleness and a definite lack of freshness).
Susie Dent, 2010
6
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
5. Fustilarian. A cant term of contempt, a fusty stinking fellow; fusty itself is used in the same contemptuous way. See below. Away, you scullion I you rampallian ! you fustilarian ! I'll tickle your catastrophe. 2 Hen. IV. ii. 1. There is no probability ...
Robert Nares, 1822
7
The Marx Brothers: A Bio-bibliography
The first two were wrong numbers, the third was an acquaintance of mine, J. J. Fusty, who runs a large penwiper factory in Hoboken. "Come to me quick, Inspector," he pleaded. I rushed right over. A butler ushered me into the drawing room ...
Wes D. Gehring, 1987
8
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
FUSTILARIAN. A cant term of contempt, a fusty stinking fellow ; fusty itself is used in the same contemptuous way. See below. Away, you scullion ! you rampallian ! you fustilarian ! I'll tickle your catastrophe. 2 Hen. IF, ii, 1. There is no probability ...
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1888
9
99 Cent Adventure Time Stories Photo Finish for a Dame
Good riddance, I say,” Mrs. Fusty said. “Well, goodby.” The evening journals made it quite plain to all that Amberson G. Cronkite of Boston, Mass., was beyond a doubt a most fiendish murderer, and that the trial would be a matter of dull routine.
Joe Archibald, 2014
10
The English Dialect Dictionary, Being the Complete ...
Also written fustiluggs Dev.; fusty-lugs Wm. w.Yks. Lin.1 n.Lin.l Som. n.Dev. [fu' stilugz, fe'stilugz] A term of abuse; a big coarse person, a dirty slattern; a dirty child. Wm. Thoo gits a reg'lar lal fusty-lugs (B.K.). n.Yks.12 n.Yks.' Thoo's a fustilugs.
Joseph Wright, 1900

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSTY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fusty nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soundscapes review – feeble, wrong-headed, and unambitious
If anything, the music pushes the painting back in time, diverting attention from its extreme singularity by evoking familiar plainsong and fusty ... «The Guardian, lug 15»
2
She Stoops to Conquer, Theatre Royal Bath, review: 'delightful'
Instead of fusty wigs and foppery, we get a world of plus-fours, gramophones and Charlestons with Union Jack bunting and stag heads on the ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
How to be the best tressed this season
If letting one's hair down is a striptease in miniature — the cliché of the fusty, prim woman who transforms into a chill babe when she pulls out ... «Irish Examiner, lug 15»
4
Moscow is eager to get hip
New directors are shaking up the fusty Pushkin State Museum of Fine Arts and the Tretyakov State Gallery by organising shows of international ... «The Australian, lug 15»
5
Gentlemen's clubs: the importance of being men-only
... to unload a truck full of contempt on the silver-topped members of this 'old fusty club', this 'special place for rich old white men to convene'. «Spiked, lug 15»
6
Who'd want to join the Garrick Club?
Whenever I have been there, as a guest of a member, I have found it to be fusty and uncomfortable, with all the worst features that used to ... «The Guardian, lug 15»
7
Karl Lagerfeld on Fur, Fendi and Couture
WWD: Was fur very fusty and bourgeois when you started? K.L.: It was horrible, horrible, because remember even in the Seventies and still in ... «WWD, lug 15»
8
Language as a weapon, Part 5
Fustilarian, the best I can determine, comes from the word fusty, which means "smelling of mildew or decay," or simply old-fashioned; either way ... «Huntsville Item, lug 15»
9
Peatlands burn as gamekeepers create landscape fit for grouse …
This is an attractive prospect for the new wave of grouse moor owners bringing market forces to the once fusty world of shooting. In the past ... «The Guardian, lug 15»
10
An eye for an eye makes the whole world blind
“So it's fusty archaeologists and slimy local government officials for you, then,” Arto says to encourage his friend. If you know Çetin İkmen (and ... «Today's Zaman, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fusty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fusty>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z