Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fustigate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUSTIGATE

From Late Latin fūstīgāre to cudgel to death, from Latin fūstis cudgel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FUSTIGATE IN INGLESE

fustigate  [ˈfʌstɪˌɡeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSTIGATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fustigate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fustigate in inglese.

CHE SIGNIFICA FUSTIGATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fustigate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fustigate nel dizionario inglese

La definizione di fustigate nel dizionario è da battere; manganello.

The definition of fustigate in the dictionary is to beat; cudgel.


Clicca per vedere la definizione originale di «fustigate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FUSTIGATE

PRESENT

Present
I fustigate
you fustigate
he/she/it fustigates
we fustigate
you fustigate
they fustigate
Present continuous
I am fustigating
you are fustigating
he/she/it is fustigating
we are fustigating
you are fustigating
they are fustigating
Present perfect
I have fustigated
you have fustigated
he/she/it has fustigated
we have fustigated
you have fustigated
they have fustigated
Present perfect continuous
I have been fustigating
you have been fustigating
he/she/it has been fustigating
we have been fustigating
you have been fustigating
they have been fustigating

PAST

Past
I fustigated
you fustigated
he/she/it fustigated
we fustigated
you fustigated
they fustigated
Past continuous
I was fustigating
you were fustigating
he/she/it was fustigating
we were fustigating
you were fustigating
they were fustigating
Past perfect
I had fustigated
you had fustigated
he/she/it had fustigated
we had fustigated
you had fustigated
they had fustigated
Past perfect continuous
I had been fustigating
you had been fustigating
he/she/it had been fustigating
we had been fustigating
you had been fustigating
they had been fustigating

FUTURE

Future
I will fustigate
you will fustigate
he/she/it will fustigate
we will fustigate
you will fustigate
they will fustigate
Future continuous
I will be fustigating
you will be fustigating
he/she/it will be fustigating
we will be fustigating
you will be fustigating
they will be fustigating
Future perfect
I will have fustigated
you will have fustigated
he/she/it will have fustigated
we will have fustigated
you will have fustigated
they will have fustigated
Future perfect continuous
I will have been fustigating
you will have been fustigating
he/she/it will have been fustigating
we will have been fustigating
you will have been fustigating
they will have been fustigating

CONDITIONAL

Conditional
I would fustigate
you would fustigate
he/she/it would fustigate
we would fustigate
you would fustigate
they would fustigate
Conditional continuous
I would be fustigating
you would be fustigating
he/she/it would be fustigating
we would be fustigating
you would be fustigating
they would be fustigating
Conditional perfect
I would have fustigate
you would have fustigate
he/she/it would have fustigate
we would have fustigate
you would have fustigate
they would have fustigate
Conditional perfect continuous
I would have been fustigating
you would have been fustigating
he/she/it would have been fustigating
we would have been fustigating
you would have been fustigating
they would have been fustigating

IMPERATIVE

Imperative
you fustigate
we let´s fustigate
you fustigate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fustigate
Past participle
fustigated
Present Participle
fustigating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FUSTIGATE


castigate
ˈkæstɪˌɡeɪt
circumnavigate
ˌsɜːkəmˈnævɪˌɡeɪt
congregate
ˈkɒŋɡrɪˌɡeɪt
delegate
ˈdɛlɪˌɡeɪt
desegregate
diːˈsɛɡrɪˌɡeɪt
disaggregate
dɪsˈæɡrɪˌɡeɪt
fatigate
ˈfætɪˌɡeɪt
fertigate
ˈfɜːtɪˌɡeɪt
fumigate
ˈfjuːmɪˌɡeɪt
instigate
ˈɪnstɪˌɡeɪt
investigate
ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
irrigate
ˈɪrɪˌɡeɪt
litigate
ˈlɪtɪˌɡeɪt
mitigate
ˈmɪtɪˌɡeɪt
navigate
ˈnævɪˌɡeɪt
obligate
ˈɒblɪˌɡeɪt
reinvestigate
ˌriːɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
segregate
ˈsɛɡrɪˌɡeɪt
variegate
ˈvɛərɪˌɡeɪt
vitilitigate
ˌvɪtɪˈlɪtɪˌɡeɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FUSTIGATE

fust
fustanella
fustanelle
fustet
fustian
fustianise
fustianist
fustic
fustier
fustiest
fustigation
fustigator
fustigatory
fustilarian
fustilirian
fustillirian
fustilugs
fustily
fustiness
fusty

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FUSTIGATE

agate
aggregate
alligate
AND gate
colligate
exclusive OR gate
frigate
gate
in the aggregate
legate
levigate
ligate
profligate
Reigate
remigate
smifligate
strigate
subirrigate
suffumigate
tailgate

Sinonimi e antonimi di fustigate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FUSTIGATE»

fustigate fustigate merriam webster from with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations urban this made popular simpsons episode homer they fall were character referd boxer dreaderick tatum will define criticize harshly castigate satire that fustigates bureaucratic shilly shallying origin late latin fūstīgātus past participle fūstigāre wiktionary jump navigation search third person singular simple present defined yourdictionary classical fustigatus fustigare fustis stick agere related forms fustigation noun coulter known widely propensity likes environmentalists atheists bush bashers rachel davis florida vocabulary list fustigatefustigated family sources heart right place going poor timesep

Traduzione di fustigate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUSTIGATE

Conosci la traduzione di fustigate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di fustigate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fustigate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

fustigate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fustigar
570 milioni di parlanti

inglese

fustigate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fustigate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fustigate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fustigate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fustigam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুগুরপেটা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fustiger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fustigate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fustigate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fustigate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fustigate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fustigate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh bằng roi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fustigate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फटफट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fustigate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fustigate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fustigate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fustigate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fustigate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fustigate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ranselen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fustigate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fustigate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fustigate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSTIGATE»

Il termine «fustigate» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fustigate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fustigate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fustigate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUSTIGATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fustigate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fustigate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fustigate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FUSTIGATE»

Scopri l'uso di fustigate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fustigate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Best Words
For the Patriot women take their hazel wands, and fustigate, amid laughter of bystanders, with alacrity: broad bottom of Priests; alas, Nuns too reversed, and cotillons retrousses! The National Guard does what it can: Municipality 'invokes the ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
2
An Etymological Dictionary of the English Language
... fulminate, fulvous, fulvid, fumigate, funtcle, furcate, furfuraceous, fuscous, fuse ( 1), fusil (a), fusil (3). fustigate. galeated, gallinaceous, garrulous, gaud, gelid, Gemini, generate, generic, geniculate, genius, genuine, genus, gerund, gesticulate, ...
Walter William Skeat, 1882
3
The Columbian cyclopedia
FUSTIGATE, v. fus'ti-gdt [L. fustigdtus, cudgelled— from fastis, a cudgel]: to beat with a cudgel or stick. Fus tigating, imp. Fus tigated, pp. Fus'tiga'tion, n. -gd'shun, a beating with a. stick or cudgel. FUSTY: see under Fusted. FUSUS, n.fu'zus, ...
‎1897
4
A Concise Etymological Dictionary of the English Language
L.fustem (as above). fustigate, to cudgel. (L.) From pp. of L. fustigare, to cudgel. — L. fust-, stem of fustis, a cudgel; -igare, for agere, to diive, wield. Fustian, a kind of coarse cloth. (F. - Ital. — Low L. — Egypt.) M. E. fustane; also fustian. — O. F. ...
Walter William Skeat, 1897
5
Quarterly Review: A Journal of University Perspectives
The list follows: baske, bastinado, batterfang, bebump, be- hammer, belishlash, belt, bemaul, bensil, bepelt, bruise, brush, bump, cane, crab, cut, drub, fag, fib, fisticuff, flagellate, flay, flog, fustigate, lambaste, leather, mill, raddle, slam, slap, ...
‎1934
6
The Story of the Stick in All Ages and Lands: A ...
After having served to fustigate the shoulders of the human race, it was used to fustigate its eccentricities — snatched from court and church, and placed resolutely in the hands of those reprobates " the sons of Belial" — as actors were then ...
Antony Réal, 1875
7
Tabula Picta: Painting and Writing in Medieval Law
For if it were a valueless painting, such as those of the Ultramontani who paint a slug in charcoal on a wall to fustigate the Italians, or scorpions to fustigate the Ultramontani, it would be incongruous that the wall should appertain to the painting.
Marta Madero, 2011
8
Touching Liberty: Abolition, Feminism, and the Politics of ...
With the coining of this new word, moreover, Whitman evokes not only blackness, but also the corporeal nature of plantation authority, since the elided middle term between obfuscate and obfus- ticate seems to be fustigate.8 The suppressed ...
Karen Sánchez-Eppler, 1997
9
Depraved English
fustigate /FUSS tig ate/ v To beat with a stick or club. Fustigate A hearty, meaty word. Sometimes it is a good idea to relax, sit back, and think of all the people you would like to see fustigated. From the Latin fustis (club), fustuarium ( execution by ...
Peter Novobatzky, Ammon Shea, 2014
10
Полный русско-английский словарь
... s. n. fustigation, whipping, lashing. хлестать, хлынуть, хлестнуть, v. a. со fustigate, whip, lash, switch, cut; онъ ыгцуаъ ею плетью no лицу, he gave him a cut across the face with his whip; дождь, витеръ хцёщстъ as лицо, wind, rain cuts ...
А Александров, 1897

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSTIGATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fustigate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mets vs. Blue Jays Recap: Dickey shines, tops Mets
... shaking his head in disbelief between pitches and even approaching Wegner to fustigate him verbally after retiring the Mets without incident. «Amazin' Avenue, giu 15»
2
Ted Cruz's Favorite Senator
He has five degrees and writes about history, politics, film, sports, and anything in which he gets to use the word “fustigate.” Explore more ... «OZY, mar 15»
3
Hey Christopher Nolan, 'Interstellar' Isn't the Only Sci-Fi People …
... alike come together to nitpick and fustigate every movie that hits theaters. According to Nolan, this phenomenon is unique to his films alone. «Bustle, nov 14»
4
Readers' 48 words for defeat
To fustigate is rather more widely known, even having featured in an episode of The Simpsons. Richard, Belfast. Beat hollow - an intensive form ... «BBC News, lug 14»
5
Oakland Raiders: OTA Topics To Focus On
Sentence: Kevin Burnett has drawn some heat for his absence from OTAs, as a segment of the fans feel the need to fustigate him for it. «Golden Gate Sports, giu 14»
6
The mystery lies beyond the door of Marfreless
The elect further wears the mental and spiritual habiliment of militant misanthropes and covenants to fustigate and execrate jaded degenerates, ... «Houston Chronicle, nov 12»
7
Too Big to Fail?
... breeze: while the leaders of the European Union, even more than their trans-Atlantic colleagues, readily fustigate authoritarian rule in China, ... «CounterPunch, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fustigate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fustigate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z