Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sty" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STY

Old English stig; related to Old Norse stīa pen, fold, Old High German stīga, Middle Dutch stije.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STY IN INGLESE

sty  [staɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sty è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sty in inglese.

CHE SIGNIFICA STY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sty» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sty

porcile

Sty

Uno sty o pigsty è un recinto esterno su piccola scala per allevare maiali domestici. A volte viene indicato come un hog pen, hog parlor, pigpen, salone di maiale, o maiale-cote. Le pigsties sono generalmente recintate aree di sporco sporco e / o fango. Sia "sty" che "pigpen" vengono utilizzati come descrizioni derogatorie di aree sporche sporche. Ci sono tre ragioni che contribuiscono a creare un ambiente così vivibile: i suini sono mangiatori voraci e mangiano tutte le piante nell'involucro fino a quando non c'è niente da controllare l'erosione. ▪ Il maiale è un animale radicato e scavare per il cibo nell'armadio, disturbando ulteriormente il suolo. ▪ I maiali non regolano la temperatura sudando, il che significa che devono essere dotati di acqua o fango in cui possono controllare la propria temperatura corporea. Un contenitore su larga scala per l'allevamento dei suini è generalmente chiamato un pezzo di maiale. A differenza di uno sty che si trovava in una fattoria mista, un lotto di maiale è di solito una struttura dedicata. A sty or pigsty is a small-scale outdoor enclosure for raising domestic pigs. It is sometimes referred to as a hog pen, hog parlor, pigpen, pig parlor, or pig-cote. Pigsties are generally fenced areas of bare dirt and/or mud. Both "sty" and "pigpen" are used as derogatory descriptions of dirty messy areas. There are three contributing reasons that pigs, generally clean animals, create such a living environment: ▪ Pigs are voracious eaters and will eat all the plants in the enclosure until there is nothing left to control erosion. ▪ The pig is a rooting animal and will dig for food in the enclosure, further disturbing the soil. ▪ Pigs do not regulate temperature by sweating which means that they must be provided with water or mud in which they can control their own body temperature. A large-scale enclosure for raising pigs is generally called a hog lot. Unlike a sty which would be found on a mixed farm, a hog lot is usually a dedicated facility.

definizione di sty nel dizionario inglese

La prima definizione di porcile nel dizionario è una penna in cui sono ospitati e nutriti i maiali. L'altra definizione di porcile è qualsiasi posto sporco o corrotto. Sty è anche per racchiudere o essere rinchiuso in un porcile.

The first definition of sty in the dictionary is a pen in which pigs are housed and fed. Other definition of sty is any filthy or corrupt place. Sty is also to enclose or be enclosed in a sty.

Clicca per vedere la definizione originale di «sty» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO STY

PRESENT

Present
I sty
you sty
he/she/it sties
we sty
you sty
they sty
Present continuous
I am stying
you are stying
he/she/it is stying
we are stying
you are stying
they are stying
Present perfect
I have stied
you have stied
he/she/it has stied
we have stied
you have stied
they have stied
Present perfect continuous
I have been stying
you have been stying
he/she/it has been stying
we have been stying
you have been stying
they have been stying

PAST

Past
I stied
you stied
he/she/it stied
we stied
you stied
they stied
Past continuous
I was stying
you were stying
he/she/it was stying
we were stying
you were stying
they were stying
Past perfect
I had stied
you had stied
he/she/it had stied
we had stied
you had stied
they had stied
Past perfect continuous
I had been stying
you had been stying
he/she/it had been stying
we had been stying
you had been stying
they had been stying

FUTURE

Future
I will sty
you will sty
he/she/it will sty
we will sty
you will sty
they will sty
Future continuous
I will be stying
you will be stying
he/she/it will be stying
we will be stying
you will be stying
they will be stying
Future perfect
I will have stied
you will have stied
he/she/it will have stied
we will have stied
you will have stied
they will have stied
Future perfect continuous
I will have been stying
you will have been stying
he/she/it will have been stying
we will have been stying
you will have been stying
they will have been stying

CONDITIONAL

Conditional
I would sty
you would sty
he/she/it would sty
we would sty
you would sty
they would sty
Conditional continuous
I would be stying
you would be stying
he/she/it would be stying
we would be stying
you would be stying
they would be stying
Conditional perfect
I would have sty
you would have sty
he/she/it would have sty
we would have sty
you would have sty
they would have sty
Conditional perfect continuous
I would have been stying
you would have been stying
he/she/it would have been stying
we would have been stying
you would have been stying
they would have been stying

IMPERATIVE

Imperative
you sty
we let´s sty
you sty
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sty
Past participle
stied
Present Participle
stying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STY


black-tie
ˌblækˈtaɪ
boleti
bəʊˈliːˌtaɪ
cacti
ˈkæktaɪ
Ceti
ˈsiːtaɪ
culti
ˈkʌltaɪ
hogtie
ˈhɒɡˌtaɪ
matai
ˈmɑːtaɪ
necktie
ˈnɛkˌtaɪ
pigsty
ˈpɪɡˌstaɪ
recti
ˈrɛktaɪ
stye
staɪ
Tai
taɪ
taille
taɪ
tanti
ˈtæntaɪ
Thai
taɪ
tie
taɪ
tye
taɪ
untie
ʌnˈtaɪ
vitae
ˈviːtaɪ
Yantai
ˈjænˈtaɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STY

stye
Stygian
stylar
stylate
style
style sheet
stylebook
stylee
styleless
stylelessness
styler
stylet
styli
stylie
styliferous
styliform
styling
styling brush
styling mousse

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STY

ability
activity
authority
availability
beauty
busty
capacity
celebrity
city
come to the party
community
county
dirty
duty
empty
facility
functionality
Getty
hospitality
humanity

Sinonimi e antonimi di sty sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STY»

sty pictures your home remedy chalazion town contagious pigsty small scale outdoor enclosure raising domestic pigs sometimes referred parlor pigpen cote pigsties generally fenced areas diseases conditions mayo clinic hordeolum painful lump near edge eyelid look like boil pimple sties often filled usually forms stye treatment symptoms medicinenet read about remedies medication diagnosis more click emedicinehealth infection resulting from blocked gland learn other causes medicine things know allaboutvision treatments prevention bumps called styes first information webmd acute inflammation secretory glands eyelids this common results facts onhealth spelled tender bump located base eyelash inside under babycenter find recognize child keep

Traduzione di sty in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STY

Conosci la traduzione di sty in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sty» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

麦粒肿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sty
570 milioni di parlanti

inglese

sty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शूकरशाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكان قذر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свинарник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chiqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শূকরের খোঁয়াড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porcherie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麦粒腫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우리 군
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi bẩn thỉu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்கட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नीटनेटका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arpacık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porcile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chlew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свинарник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urcior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοιροστάσιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svinesti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STY»

Il termine «sty» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sty» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sty».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sty» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sty» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sty

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «STY»

Citazioni e frasi famose con la parola sty.
1
Eugene O'Neill
One should either be sad or joyful. Contentment is a warm sty for eaters and sleepers.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STY»

Scopri l'uso di sty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Sty of the Blind Pig: A Play in 3 Acts
SCENE. 1. 7he setting of the play is the Warren apartment on the soutbside of Chicago. 7be apartment shows a definite 7-rench influence which is in sharp contrast- to the furniture — signs written in silver on blue cardboard quoting the verses ...
Phillip Hayes Dean, 1972
2
Never Say Sty
Linda O. Johnston. Long after our pet-setting duties were enjoyed and completed , Lexie and I watched it in high def, curled up on the beautiful beige-on-beige sofa in Dante's living room. Dante, to his absolute, pet-loving credit, had Wagner up ...
Linda O. Johnston, 2009
3
The Construction News
\V. Backus, 75 W. Oak Grove St., 2 sty. fr. garage. $1,000 Twent -ei lit minor permits. $5,390 P. Nyail, 626 7th St. S.. repairs after fire, $1,000. ('. I. Pratt, 350!) ( irand Av., 2 stys. plaster veneer flats, $5.000. t'. E. Pratt, 3452 Bryant Av. S., 2 sty.
‎1913
4
Hortus Woburnensis: A Descriptive Catalogue of Upwards of ...
Sty.& Anth.excl. meJastoma. a.h. black-mouthed. 3, ciliat. Sty.&Antli.excl. mellftera . it.e.w. honey-bearing. 3, smth. Sty.&Antli.excl. metulaefl6ra. h.k. mnc-piii-flow'd.4 -5,snitli. Sty.&Anth.incl. Hi.bell-sh. G. 8. C. B. S. yei.conesh. 4. 7. pur.bell-sh.
James Forbes, John Russell Duke of Bedford, 1833
5
The Carpenters Trade Journal ...
Garage: 1 sty. 25x25. Massachusetts av., Arlington, Mass. Church: 1 sty. 50x90. $35M. Athol, Mass. Elephant House: 1 sty. 78x45. $25M. Franklin Park. Factory ( paper add.): ingham, Mass. Hospital (alt. 8: add): 3 sty. 8: bas. 120x 52. Cor.
‎1914
6
Real Estate Values: Being a Compendium of Real Estate ...
A, 24.6 x66.2; 6-sty. ten. and s. (Part. A.) S. Beriiner. September, '08. $21,800 No. 171, n. s., 125.6 west Ave. A, 25.3x 06.2; 5-sty. ten. (Exrs. A., estate of William Brill . ) Bid in. April, '11. $26,250 No. 217, n. s., 248.7 west Ave. B, 24.9x 96.2 ; 5-sty.
‎1915
7
Annual Real Estate Review and Forecast ...
173D ST. s. w. cor. Weeks ave.; 5-sty ten., 84x85.6; $65,000; Ada- vine Constn. Corpn. ; July. 174TH ST. n. s., from Anthony to Carter ave.; 5-sty brick ten., 106.67 x68: $100.000; Moritz Kandel; Sept 175TII ST. n. w. cor. Waterloo pi.; 5-sty ten., ...
‎1913
8
Real Estate Record and Builders' Guide
Lumber'of all Kinds for 'sAsH. nooixsfnnmns AND rrousi: Tiuiu -"10th st, No 33 West, 1-sty brk and stone rear extension, 7x15, lnstali windows, to -1-sty brk and stone dwelling; cost, $1,000; C J Wittepzlaéarg, 33 W 50th st; ar't, James E Cooper, ...
‎1905
9
Dictionary of Natural Products
Methionine sulfoxide; (5),.(S)s-/orm, in M-00638 Methionine sulfoximine, M- 00639 4-Methoxy-2-piperidinecarboxylic acid, in H-02912 2-Methylamino-3- methylbutanoic acid; (Sty- form, in M-00789 2-Methylamino-2-phenylacetic acid; ( Sty- form ...
John Buckingham, 1993
10
More Math Into LaTeX
... option bk10.clo MiL4.sty amsmath.sty amstext.sty amsbsy.sty amsthm.sty verbatim.sty amsxtra.sty eucal.sty amssymb.sty amsfonts.sty latexsym.sty amscd. sty alltt.sty graphicx.sty keyval.sty graphics.sty trig.sty This list looks quite up-to- date (in ...
George Grätzer, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sty nel contesto delle seguenti notizie.
1
Week 1134: The 'Sty'le Invitational Red'ux'
(Click here to skip down to this week's winning puns on foreign phrases.) “Aw”ard: The trophy the team gives to the schlumpy kids just for participating. (Roger ... «Washington Post, lug 15»
2
Walker airlifted from Sty Head path after becoming unwell
Keswick Mountain Rescue Team was alerted when the 65-year-old became faint and unwell while walking with her family between Seathwaite and Sty Head. «Grough, lug 15»
3
500-Lb Pig Rescued from 'Pig Sty' in Detroit Basement
500-Lb Pig Rescued from 'Pig Sty' in Detroit Basement. Updated: Saturday, June 27, 2015 | Sean Rowe. 500-Lb Pig Rescued from 'Pig Sty' in Detroit Basement ... «Fox 28, giu 15»
4
QUIRKY WORLD ... Feminist award is one in the sty for male …
USA: Screen and TV star, diva and beloved Muppet Miss Piggy has been recognised for her contributions to society with a feminist award at the Brooklyn ... «Irish Examiner, giu 15»
5
Suspect leaves police cruiser looking like pig sty
A Shelby Township pig is back in the arms of its owner after a brief escape and somewhat humorous run-in with police. Debbie DeRiemaecker tells WXYZ-TV ... «Detroit Free Press, mag 15»
6
Lake Wales woman charged in death of 2-year-old son
Her brother-in-law noticed that Sty'zjon was injured, vomiting and lethargic, so he contacted Speed. Speed came back to take the boy home, but he was ... «Bay News 9, mag 15»
7
Mountfitchet Castle chicks hatch in 'boar's sty'
A castle has welcomed 20 chicks to its grounds after hens nested next to a lifelike replica boar. The boar - which has a moving head - is one of a number of ... «BBC News, apr 15»
8
Feeling fur-sty? Dorking pub installs special dogs-only bar
A DORKING pub has taken the idea of being dog friendly to the next level by installing a dedicated bar specifically to serve man's best friend. The Old House in ... «Dorking and Leatherhead Advertiser, apr 15»
9
Mountfitchet Castle hens lay eggs next to 'boar's sty'
Hens living on the grounds of a castle have nested right next to a lifelike replica boar. The boar - which has a moving head - is one of a number of animated ... «BBC News, apr 15»
10
Creating a Dinah-sty
Creating a Dinah-sty. Event promoter extraordinaire Mariah Hanson goes all out for the girls. By Mona de Crinis. Mariah Hanson started The Dinah 25 years ago ... «Palm Springs Life, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sty>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z