Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "galvanize" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GALVANIZE IN INGLESE

galvanize  [ˈɡælvəˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALVANIZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Galvanize è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo galvanize in inglese.

CHE SIGNIFICA GALVANIZE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «galvanize» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

galvanizzazione

Galvanization

La galvanizzazione è il processo di applicazione di un rivestimento di zinco protettivo in acciaio o ferro, al fine di prevenire la formazione di arrugginiti. Il termine deriva dal nome dello scienziato italiano Luigi Galvani. Sebbene la galvanizzazione può avvenire con processi elettrochimici e elettrodeposizionali, il metodo più comune nell'uso corrente è la zincatura a caldo, in cui le parti in acciaio sono sommerse in un bagno di zinco fuso. Nell'industria, il termine GI è costituito da ferro zincato, riferendosi ad un acciaio zincato comune utilizzato in molte applicazioni come condotti d'aria e contenitori per rifiuti. Galvanization is the process of applying a protective zinc coating to steel or iron, in order to prevent rusting. The term is derived from the name of Italian scientist Luigi Galvani. Although galvanization can be done with electrochemical and electrodeposition processes, the most common method in current use is hot-dip galvanization, in which steel parts are submerged in a bath of molten zinc. In industry, the term GI stands for galvanized iron, referring to a common galvanized steel used in many applications such as air ducts and trash cans.

definizione di galvanize nel dizionario inglese

La prima definizione di galvanizzare nel dizionario è stimolare all'azione; eccitare; sussultare. Un'altra definizione di zincatura è quella di rivestire con un rivestimento di zinco protettivo immergendolo nello zinco fuso o mediante elettrodeposizione. Galvanizzare è anche quello di stimolare mediante l'applicazione di una corrente elettrica.

The first definition of galvanize in the dictionary is to stimulate to action; excite; startle. Other definition of galvanize is to cover with a protective zinc coating by dipping into molten zinc or by electrodeposition. Galvanize is also to stimulate by application of an electric current.

Clicca per vedere la definizione originale di «galvanize» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO GALVANIZE

PRESENT

Present
I galvanize
you galvanize
he/she/it galvanizes
we galvanize
you galvanize
they galvanize
Present continuous
I am galvanizing
you are galvanizing
he/she/it is galvanizing
we are galvanizing
you are galvanizing
they are galvanizing
Present perfect
I have galvanized
you have galvanized
he/she/it has galvanized
we have galvanized
you have galvanized
they have galvanized
Present perfect continuous
I have been galvanizing
you have been galvanizing
he/she/it has been galvanizing
we have been galvanizing
you have been galvanizing
they have been galvanizing

PAST

Past
I galvanized
you galvanized
he/she/it galvanized
we galvanized
you galvanized
they galvanized
Past continuous
I was galvanizing
you were galvanizing
he/she/it was galvanizing
we were galvanizing
you were galvanizing
they were galvanizing
Past perfect
I had galvanized
you had galvanized
he/she/it had galvanized
we had galvanized
you had galvanized
they had galvanized
Past perfect continuous
I had been galvanizing
you had been galvanizing
he/she/it had been galvanizing
we had been galvanizing
you had been galvanizing
they had been galvanizing

FUTURE

Future
I will galvanize
you will galvanize
he/she/it will galvanize
we will galvanize
you will galvanize
they will galvanize
Future continuous
I will be galvanizing
you will be galvanizing
he/she/it will be galvanizing
we will be galvanizing
you will be galvanizing
they will be galvanizing
Future perfect
I will have galvanized
you will have galvanized
he/she/it will have galvanized
we will have galvanized
you will have galvanized
they will have galvanized
Future perfect continuous
I will have been galvanizing
you will have been galvanizing
he/she/it will have been galvanizing
we will have been galvanizing
you will have been galvanizing
they will have been galvanizing

CONDITIONAL

Conditional
I would galvanize
you would galvanize
he/she/it would galvanize
we would galvanize
you would galvanize
they would galvanize
Conditional continuous
I would be galvanizing
you would be galvanizing
he/she/it would be galvanizing
we would be galvanizing
you would be galvanizing
they would be galvanizing
Conditional perfect
I would have galvanize
you would have galvanize
he/she/it would have galvanize
we would have galvanize
you would have galvanize
they would have galvanize
Conditional perfect continuous
I would have been galvanizing
you would have been galvanizing
he/she/it would have been galvanizing
we would have been galvanizing
you would have been galvanizing
they would have been galvanizing

IMPERATIVE

Imperative
you galvanize
we let´s galvanize
you galvanize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to galvanize
Past participle
galvanized
Present Participle
galvanizing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GALVANIZE


agonize
ˈæɡəˌnaɪz
antagonise
ænˈtæɡəˌnaɪz
colonise
ˈkɒləˌnaɪz
colonize
ˈkɒləˌnaɪz
dehumanize
diːˈhjuːməˌnaɪz
euthanize
ˈjuːθəˌnaɪz
harmonize
ˈhɑːməˌnaɪz
humanize
ˈhjuːməˌnaɪz
ionize
ˈaɪəˌnaɪz
ironise
ˈaɪrəˌnaɪz
Italianize
ɪˈtæljəˌnaɪz
mechanize
ˈmɛkəˌnaɪz
modernize
ˈmɒdəˌnaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
patronize
ˈpætrəˌnaɪz
reorganize
riːˈɔːɡəˌnaɪz
revolutionize
ˌrɛvəˈluːʃəˌnaɪz
synchronise
ˈsɪŋkrəˌnaɪz
synchronize
ˈsɪŋkrəˌnaɪz
westernize
ˈwɛstəˌnaɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GALVANIZE

galvanic
galvanic couple
galvanic pile
galvanic skin response
galvanical
galvanically
galvanisation
galvanised iron
galvaniser
galvanism
galvanist
galvanization
galvanized
galvanized iron
galvanizer
galvanometer
galvanometric
galvanometrical
galvanometrically
galvanometry

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GALVANIZE

Americanize
avianize
Balkanize
Christianize
disorganize
japanize
melanize
Mohammedanize
plebeianize
puritanize
recognize
republicanize
Romanize
Russianize
sectarianize
unchristianize
unhumanize
urbanize
volcanize
vulcanize
womanize

Sinonimi e antonimi di galvanize sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALVANIZE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «galvanize» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di galvanize

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GALVANIZE»

galvanize arouse awaken electrify encourage excite fire goad impel inspire invigorate jolt kick start move prod prompt provoke rouse shock spur startle stimulate stir wake galvanize community curated entrepreneurs students mentors angels creates context everything startup sharing define galvanic medicine medical treat muscles nerves induced direct distinguished faradize merriam webster cause people become excited concerned about issue idea that they want something force capable meaning pronunciation translations wiktionary jump navigation search third person singular simple present galvanizes listen

Traduzione di galvanize in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALVANIZE

Conosci la traduzione di galvanize in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di galvanize verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galvanize» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

使 > 而采取行动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galvanizar
570 milioni di parlanti

inglese

galvanize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стимулировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galvanizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্যুত্প্রবাহ প্রয়োগ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

galvaniser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Galakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mobilisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

駆り立てる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자극하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Galvanize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạ điện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொதுடங்களில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गॅल्वनाइझ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

galvanizlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

galvanizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pobudzić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стимулювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

galvaniza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαλβανισμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opzweren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sporra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varmforzinke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galvanize

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALVANIZE»

Il termine «galvanize» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.205 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «galvanize» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galvanize
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «galvanize».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALVANIZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «galvanize» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «galvanize» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su galvanize

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «GALVANIZE»

Citazioni e frasi famose con la parola galvanize.
1
Lloyd Cutler
The whole thing was done for internal political reasons to galvanize and unify the country against the Americans, and if they hadn't had that immediate opportunity they would have found another one.
2
Raymond E. Feist
Any good story can galvanize a person, make him/her think about things a different way, reassess their own motives and needs, but that's never my intent. That's an unintended consequence of me just trying to entertain, to write what we used to call 'ripping yarns.'
3
Margaret Hamburg
At FDA, our mission is to promote and protect the health of the public. As commissioner, I've worked hard to galvanize people around that idea. I want employees to be thinking about the unique and essential contribution they are making to our mission.
4
Karen Kain
There's nothing like the force and challenge of a new ballet to galvanize everyone involved in bringing it to life.
5
Maiwenn
Before I discovered moviemaking, I hadn't found anything where I could kind of galvanize or meld all of the things that I wanted to do.
6
Miguel Nicolelis
We want to galvanize people's imaginations. With enough political will and investment, we could make wheelchairs obsolete.
7
Zainab Salbi
I have come to understand that in order to effectively advance women's rights, we need to galvanize a global women's movement.
8
Ravi Zacharias
Where destruction is the motive, unity is dangerous. For example, if I have evil intent and I galvanize that evil intent with many others, the capacity to destroy is immense. Where goodness is the motive, unity is phenomenal and actually has some good issues to it.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GALVANIZE»

Scopri l'uso di galvanize nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galvanize e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
From the Gulf States and Beyond: The Legacy of Lee Pederson ...
But for the dictionary citation from LAGS we chose to be cautious, and we omitted the questionable interpretations (see figure 2, sense 2 for the entry for galvanize). We would have preferred to include them, but without more detailed marginal ...
Michael Montgomery, Thomas Nunnally, 1998
2
Too Many Bosses, Too Few Leaders: The Three Essential ...
3. GALVANIZE. Large. Numbers: Enterprise. Leadership. In this and the next three chapters, I will talk interchangeably about enterprise and organizational leadership. Let me first clearly define what I mean by enterprise or organizational  ...
Rajeev Peshawaria, 2011
3
Significance of Tests and Properties of Concrete and ...
4—Galvanize. Coating. Remaining. on. Reinforcing. Bars. After. Indicated. Years. of. Concrete. Exposure. to. Seawater. Fig. 3—Corrosion and perforation of galvanized steel from under concrete slab (from Ref 11). embedded galvanized steel ...
Joseph F. Lamond, J. H. Pielert, 2006
4
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
<with his feeling for history quickened and sharpened, he was to find another stimulus to follow up this interest of his boyhood — Brooks) Galvanize suggests a highly artificial stimulating or quickening, especially of something old, or stiff, ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
5
Steelworkers Arbitration Awards
4 Galvanize Warehouse to service this customer. The equipment required, known as a downtilter or upender, was located in the Warehouse. According to the Division Manager of Sheet Products the space required for this equipment and tilting ...
John W. Willis, 1989
6
God in the Street: New York Writing from the Penny Press to ...
"Galvanize. a. New. England. Squash": Horace. Greeley. Ralph. Waldo. Emerson was sure that penny paper circulation numbers were not measures of quality. In 1838 George Bancroft excitedly told Emerson that the Boston Globe had a ...
Hans Bergmann, 1995
7
Drawing the Process
A major International conference on this theme took place in January 2003. To coincide with this event, this book documents and expands upon the theme of ''drawing the process.
Jo Davies, Leo Duff, 2005
8
Steelworkers Arbitration Awards
1972 GRIEVANCES NOS. SGo-71-28, .175 CASE NO. USS-8856 STATEMENT OF THE GRIEVANCE SOa-71-28: "Management is deliberately harassing employees and union in 62" Galvanise. "Hie 62" Galvanize has been manned for 17 ...
‎1972
9
Materials Protection and Performance
Galvanize and Zinc Are Different Coatings J. B. LANKES, Virginia Electric and Power Co., Richmond, Va. CORROSION FATIGUE: A synthesis of contributions from metallurgy-materials science, applied. Materials f V0LUMTM« M i>h'ciio« « n d ...
‎1973
10
Worlds of Music: An Introduction to the Music of the World's ...
Popular and traditional songs with hidden meanings helped galvanize mass opinion; spirit mediums were leaders in the war against white privilege (Frye 1976; Lan 1985). After decades of denigration by some Africans who had lost faith in ...
Jeff Titon, Timothy Cooley, David Locke, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALVANIZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galvanize nel contesto delle seguenti notizie.
1
Big B croons for Pro Kabaddi League
"We are delighted to partner with Mr. Amitabh Bachchan for the second season of Star Sports Pro Kabaddi, to help galvanize the sport across the nation," Star ... «Press Trust of India, lug 15»
2
Egypt: ISIS claims responsibility for attack on Italian consulate
The event aimed to draw in foreign investment to help galvanize the Egyptian economy after four years of instability following the revolution ... «Asharq Alawsat English, lug 15»
3
Accelerators Are The New Business School
General Assembly, TechHub, Galvanize and a slew of others have come up with valuable, revenue-generating models, combining ... «TechCrunch, lug 15»
4
Yes, Virginia, Pope Francis has a strategy underneath the rhetoric
In a similar way, history's first Latin American pontiff seems to feel he has the best opportunity to galvanize his own continent against what he ... «Crux: Covering all things Catholic, lug 15»
5
Transgender life is a long haul for Minneapolis woman
Self-defense? — would play out over the next few years and galvanize a small community of transgender people across the country. Charged ... «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
6
Local reprieve, national concerns
The impending cuts, and the possibility of another 30,000-troop reduction by 2019, ought to galvanize Republicans and Democrats in ... «The Virginian-Pilot, lug 15»
7
Taking Insurance to the Grassroots
This initiative will galvanize these new companies to break grounds realising that their survival depends on it. If the practice of micro-insurance ... «THISDAY Live, lug 15»
8
For Kerry, Iran accord holds wider Mideast importance
“I think that there's an opportunity here to galvanize people, hopefully, into a common-sense approach,” he said in a recent interview with the ... «Boston Globe, lug 15»
9
Arsenal star prepared to work hard for title bid
... this squad looks good enough to challenge for Premier League and Debuchy believes that Cech's arrival has already helped galvanize the ... «Just Arsenal News, lug 15»
10
Here's to Ohio
We have a lot to be proud of, but successes and failures both galvanize us. We might not always triumph, but we often produce winning ... «Scout, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galvanize [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/galvanize>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z