Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wake" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WAKE

Old English wacian; related to Old Frisian wakia, Old High German wahtēn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WAKE IN INGLESE

wake  [weɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wake è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wake in inglese.

CHE SIGNIFICA WAKE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «wake» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
wake

Wake

Wake

Una scia è la regione di ricircolo di flusso immediatamente dietro un corpo solido mobile o stazionario, causato dal flusso di fluido circostante il corpo. A wake is the region of recirculating flow immediately behind a moving or stationary solid body, caused by the flow of surrounding fluid around the body.

definizione di wake nel dizionario inglese

La prima definizione di risveglio nel dizionario è quella di destare o di essere destati dal sonno. Un'altra definizione di scia è quella di destare o di essere destati dall'inattività. Anche il risveglio diventa conscio o consapevole.

The first definition of wake in the dictionary is to rouse or become roused from sleep. Other definition of wake is to rouse or become roused from inactivity. Wake is also to become conscious or aware.

Clicca per vedere la definizione originale di «wake» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO WAKE

PRESENT

Present
I wake
you wake
he/she/it wakes
we wake
you wake
they wake
Present continuous
I am waking
you are waking
he/she/it is waking
we are waking
you are waking
they are waking
Present perfect
I have woken
you have woken
he/she/it has woken
we have woken
you have woken
they have woken
Present perfect continuous
I have been waking
you have been waking
he/she/it has been waking
we have been waking
you have been waking
they have been waking

PAST

Past
I woke
you woke
he/she/it woke
we woke
you woke
they woke
Past continuous
I was waking
you were waking
he/she/it was waking
we were waking
you were waking
they were waking
Past perfect
I had woken
you had woken
he/she/it had woken
we had woken
you had woken
they had woken
Past perfect continuous
I had been waking
you had been waking
he/she/it had been waking
we had been waking
you had been waking
they had been waking

FUTURE

Future
I will wake
you will wake
he/she/it will wake
we will wake
you will wake
they will wake
Future continuous
I will be waking
you will be waking
he/she/it will be waking
we will be waking
you will be waking
they will be waking
Future perfect
I will have woken
you will have woken
he/she/it will have woken
we will have woken
you will have woken
they will have woken
Future perfect continuous
I will have been waking
you will have been waking
he/she/it will have been waking
we will have been waking
you will have been waking
they will have been waking

CONDITIONAL

Conditional
I would wake
you would wake
he/she/it would wake
we would wake
you would wake
they would wake
Conditional continuous
I would be waking
you would be waking
he/she/it would be waking
we would be waking
you would be waking
they would be waking
Conditional perfect
I would have wake
you would have wake
he/she/it would have wake
we would have wake
you would have wake
they would have wake
Conditional perfect continuous
I would have been waking
you would have been waking
he/she/it would have been waking
we would have been waking
you would have been waking
they would have been waking

IMPERATIVE

Imperative
you wake
we let´s wake
you wake
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wake
Past participle
woken
Present Participle
waking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WAKE


bake
beɪk
Blake
bleɪk
brake
breɪk
break
breɪk
cake
keɪk
cupcake
ˈkʌpˌkeɪk
drake
dreɪk
earthquake
ˈɜːθˌkweɪk
fake
feɪk
intake
ˈɪnˌteɪk
jake
dʒeɪk
lake
leɪk
make
meɪk
mistake
mɪˈsteɪk
outbreak
ˈaʊtˌbreɪk
sake
seɪk
shake
ʃeɪk
snake
sneɪk
steak
steɪk
take
teɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WAKE

wake up and smell the coffee
wake-robin
wake-up
wake-up call
wakeboard
wakeboarder
wakeboarding
Wakefield
wakeful
wakefully
wakefulness
wakeless
wakeman
waken
wakener
waker
wakerife
wakes

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WAKE

ake
awake
birthday cake
bukkake
cheesecake
chocolate cake
devil´s food cake
handshake
pancake
pound cake
quake
rake
Red Deer Lake
remake
salt lake
snowflake
Timberlake
undertake
uptake
wedding cake

Sinonimi e antonimi di wake sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WAKE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «wake» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di wake

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WAKE»

wake arise arouse awake awaken backwash bestir call come conjure deathwatch evoke excite funeral give rise induce path recall reignite rekindle wake more from merriam webster with audio pronunciations word games forest university improving lives people suffering debilitating diseases turning waves reynolds pool into electricity researchers raised county government wakegov north carolina consistently rated best places live work america welcome technical community college enriches providing quality education training workforce development meet needs diverse define verb used without object waked woke woken waking become roused sleep often followed public school system second largest state features profiles information academic programs employment opportunities series lisa mcmann amazon shipping qualifying offers dreams sweet seventeen year janie

Traduzione di wake in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WAKE

Conosci la traduzione di wake in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di wake verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wake» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

醒来/唤醒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

despertar
570 milioni di parlanti

inglese

wake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जाग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استيقظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проснуться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acordar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উঠা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se réveiller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bangun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erwachen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

起こす/起きる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠이 깨다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுப்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जागे होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyanmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svegliare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obudzić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прокинутися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trezi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξυπνήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wakker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vakna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

våkne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wake

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WAKE»

Il termine «wake» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.890 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wake» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wake
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wake».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WAKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wake» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wake» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su wake

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «WAKE»

Citazioni e frasi famose con la parola wake.
1
Ami Ayalon
You can't ignore reality. You won't wake up one morning and find that the Arabs of Umm al-Faham have become part of Palestine and are no longer in Israel.
2
Pearl Bailey
I never really look for anything. What God throws my way comes. I wake up in the morning and whichever way God turns my feet, I go.
3
Adrienne Bailon
I feel like in L.A., you wake up, you put your diamond studs on, put your workout gear, your cute shades, and it is kind of the outfit you stay in the entire day.
4
Ernie Banks
When I wake up in the morning, I feel like a billionaire without paying taxes.
5
Richard Barnfield
He that is thy friend indeed, he will help thee in thy need: if thou sorrow, he will weep; if you wake, he cannot sleep; thus of every grief in heart he with thee doth bear a part.
6
Cilla Black
I just thank God when I wake up every day.
7
Benny Blanco
My studio's always in my house. I want to wake up and be like, 'You know I'm gonna make music today in my underwear. You know what, I'm gonna be in my pajamas. You know what, I'm actually just gonna stay inside for the next three days so I can make music.'
8
Jack Bruce
I know he played on the last record but I don't wake up in the middle of the night thinking of Eric Clapton.
9
Bryan Clay
I train six to seven hours every single day. I wake up six days a week and know that it's going to be the same thing.
10
Gary Cohn
Keep yourself motivated. You've got to be motivated, you've got to wake up every day and understand what that day is about; you've got to have personal goals - short term goals, intermediate goals, and long term goals. Be flexible in getting to those goals, but if you do not have goals, you will not achieve them.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WAKE»

Scopri l'uso di wake nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wake e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wake
This is the nightmare that she keeps falling into, the one where, for the first time, Janie is more than a witness to someone else's twisted psyche. She is a participant…
Lisa McMann, 2010
2
Wake
Fall under the spell of Wake—the first book in an achingly beautiful new series by celebrated author Amanda Hocking—and lose yourself to the Watersong.
Amanda Hocking, 2012
3
If I Should Die Before I Wake
Somehow, in her mind, she has become Chana, a Jewish girl fighting for her own life in the ghettos and concentration camps of World War II. Han Nolan offers powerful insight into one young woman's survival through the Holocaust and another ...
Han Nolan, 2003
4
Blizzard's Wake
In March of 1941, when a severe blizzard suddenly hits Bismarck, North Dakota, a girl trying to save her stranded father and brother inadvertently helps the man who killed her mother four years before.
Phyllis Reynolds Naylor, 2002
5
Wake Up, Sir!: A Novel
Alan Blair, the hero of Wake Up, Sir! Well, read the book and find out!
Jonathan Ames, 2007
6
Before I Wake
I died on a Thursday—killed by a monster intent on stealing my soul.
Rachel Vincent, 2012
7
Finnegans Wake
In Chapelizod, a suburb of Dublin, an innkeeper and his family are sleeping.
James Joyce, Robbert-Jan Henkes, Erik Bindervoet, 2012
8
Alan Wake
Welcome to Bright Falls-a seemingly idyllic small town in the Pacific Northwest. The perfect place for Alan Wake, a bestselling crime novelist, and his wife, Alice, to relax for a few weeks.
Rick Burroughs, 2011
9
Wake the Town & Tell the People: Dancehall Culture in Jamaica
But beyond its importance as the 'first' study of dancehall, this book is outstanding because of its theoretical sophistication, its comprehensive scope, and its firm grounding in extensive fieldwork among dancehall participants.
Norman C. Stolzoff, 2000
10
In the Wake of Chaos: Unpredictable Order in Dynamical Systems
In this timely book, Stephen Kellert takes the first sustained look at the broad intellectual and philosophical questions raised by recent advances in chaos theory—its implications for science as a source of knowledge and for the very ...
Stephen H. Kellert, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wake nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wake Held for Mass. Native Killed Fighting ISIS
Clergy members and police directed mourners into the wake Tuesday evening for 36-year-old Keith Broomfield at Grace Baptist Church in Hudson. Broomfield ... «NECN, giu 15»
2
Wake Forest Baptist CEO talks about changing exec structure
With the departure of two top executives this week, Wake Forest Baptist Medical Center has made tweaks to its executive organizational structure — one that ... «Triad Business Journal, mar 15»
3
Florida hotel blasts The Lion King theme as spring break wake-up call
That's pretty much the wake-up call during spring-break season at the Holiday Inn Resort in Panama City – and people love it. Each late-morning, when it ... «USA TODAY College, mar 15»
4
Wake Forest's Danny Manning set for ACC debut at home
When Wake Forest takes the floor for the second game of the 2015 ACC tournament Tuesday afternoon against Virginia Tech, Deacons head coach Danny ... «News & Observer, mar 15»
5
Grayson Allen scores 27 as No. 3 Duke rolls past Wake Forest
Grayson Allen scored a season-best 27 points, and Duke routed Wake Forest 94-51 on Wednesday night for its 10th straight win. "It wasn't really me waiting for a ... «ESPN, mar 15»
6
Bruce Willis Action Pic 'Wake' Closes Down Amid Financing Woes
Financing problems have shut down production of action-thriller “Wake,” starring Bruce Willis, which had been shooting in Cleveland. “Benaroya Pictures is ... «Variety, feb 15»
7
Short-handed Virginia thumps Wake Forest in 36-point rout
WINSTON-SALEM, N.C. -- No. 2 Virginia didn't have two starters. Wake Forest never had a chance. The Cavaliers earned their seventh straight win by routing ... «ESPN, feb 15»
8
Malcolm Brogdon steal helps No. 2 Virginia beat Wake Forest by 1
Brogdon found himself matched up one-on-one with Wake Forest's best crunch time player, Codi Miller-McIntyre, and had to figure the outcome was hanging in ... «ESPN, feb 15»
9
No. 15 UNC beats Wake Forest 87-71 for 4th straight win
Kennedy Meeks scored 12 of his 16 points after halftime to help North Carolina pull away and beat Wake Forest 87-71 on Wednesday night, giving the Tar Heels ... «ESPN, gen 15»
10
ACC cuts ties with referee accused of using ethnic slur at Wake
From left: Officials Sean Hall and Karl Hess joke with fomer Wake Forest University star Ish Smith during a basketball game between Georgia Tech and Wake ... «myfox8.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wake [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wake>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z