Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gentry" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GENTRY

From Old French genterie, from gentilgentle.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GENTRY IN INGLESE

gentry  [ˈdʒɛntrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENTRY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Gentry è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENTRY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gentry» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gentry

piccola nobiltà

Gentry

Gentry sono "persone ben nate, gentili e ben educate" di alta classe sociale, in particolare in passato. Gentry, nella sua più ampia connotazione, si riferisce a persone di buona posizione sociale legate a terreni, livelli superiori del clero e "gentili" famiglie di lunga discesa che non hanno mai ottenuto il diritto ufficiale di sopportare uno stemma. In Inghilterra, il termine si riferisce spesso alla classe sociale dell'aristocrazia a terra o all'aristocrazia minore il cui reddito deriva dalle grandi proprietà di terreno. L'idea di gentri nel senso continentale del "noblesse" è estinta nella lingua comune in Inghilterra, nonostante gli sforzi degli appassionati di rivivere. Anche se la nobiltà senza nome in Inghilterra è normalmente chiamata gentry, il senso più vecchio di "nobiltà" è quello di una qualità identica a gentri. La divisione sociale fondamentale nella maggior parte dell'Europa nel Medioevo era tra le "nobiles", cioè gli inquilini della cavalleria e le "ignobiles", cioè i villein, i cittadini e le borghese. La divisione in nobili e ignobili nelle regioni più piccole d'Europa nel Medioevo era meno esatta a causa di un ordine feudale più rudimentale. Gentry are "well-born, genteel and well-bred people" of high social class, especially in the past. Gentry, in its widest connotation, refers to people of good social position connected to landed estates, upper levels of the clergy, and "gentle" families of long descent who never obtained the official right to bear a coat of arms. In England, the term often refers to the social class of the landed aristocracy or to the minor aristocracy whose income derives from their large landholdings. The idea of gentry in the continental sense of "noblesse" is extinct in common parlance in England, despite the efforts of enthusiasts to revive it. Though the untitled nobility in England are normally termed gentry, the older sense of "nobility" is that of a quality identical to gentry. The fundamental social division in most parts of Europe in the Middle Ages was between the "nobiles", i.e., the tenants in chivalry, and the "ignobiles", i.e., the villeins, citizens and burgesses. The division into nobles and ignobles in smaller regions of Europe in the Middle Ages was less exact due to a more rudimentary feudal order.

definizione di gentry nel dizionario inglese

La prima definizione di gentry nel dizionario è costituita da persone di alto rango o posizione sociale; aristocrazia. Altre definizioni di gentry sono persone appena sotto la nobiltà del rango sociale. Gentry è anche gente, specialmente di un particolare gruppo o genere.

The first definition of gentry in the dictionary is persons of high birth or social standing; aristocracy. Other definition of gentry is persons just below the nobility in social rank. Gentry is also people, esp of a particular group or kind.

Clicca per vedere la definizione originale di «gentry» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GENTRY


Aintree
ˈeɪntrɪ
back-country
ˈbækˌkʌntrɪ
carpentry
ˈkɑːpɪntrɪ
country
ˈkʌntrɪ
Coventry
ˈkɒvəntrɪ
Daventry
ˈdævəntrɪ
dysentery
ˈdɪsəntrɪ
entry
ˈɛntrɪ
gantry
ˈɡæntrɪ
infantry
ˈɪnfəntrɪ
misentry
ˌmɪsˈɛntrɪ
nonentry
ˌnɒnˈɛntrɪ
north-country
ˈnɔːθˌkʌntrɪ
pantry
ˈpæntrɪ
passementerie
pæsˈmɛntrɪ
pedantry
ˈpɛdəntrɪ
re-entry
riːˈɛntrɪ
sentry
ˈsɛntrɪ
sub-entry
ˈsʌbˌɛntrɪ
wintry
ˈwɪntrɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GENTRY

gentlemen-in-waiting
gentlemen´s agreement
gentlemen´s club
gentleness
gentlenesse
gentleperson
gentler sex
gentlewoman
gentlewomanliness
gentlewomanly
gentlewomen
gently
Gentoo
gentrice
gentrification
gentrified
gentrifier
gentrify
gents
genty

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GENTRY

agentry
ancientry
bill of entry
book of original entry
credit entry
debit entry
double entry
forced entry
forcible entry
go to the country
landed gentry
port of entry
remote job entry
send to Coventry
serpentry
single entry
studentry
the Black Country
the country
unlawful entry

Sinonimi e antonimi di gentry sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GENTRY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «gentry» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di gentry

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GENTRY»

gentry aristocracy elite gentility gentlefolk nobility peerage upper class crust name alvin clothing landed estate magazine middle school gentry well born genteel bred people high social shipping domestic orders over more merriam webster obsolete qualities appropriate person birth courtesy condition rank gentleman ruling media magazines welcome leading publisher francisco peninsula silicon valley read celebrated discover about define below those members entitled montgomery latest news join cotb details created tuesday june troy eddie bunch country stars onann hawkins columbia public schools days

Traduzione di gentry in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENTRY

Conosci la traduzione di gentry in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di gentry verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gentry» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

绅士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nobleza
570 milioni di parlanti

inglese

gentry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आर्य लोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبلاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шляхта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gentry
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভদ্রসম্প্রদায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

noblesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lelaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gentry
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジェントリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상류 계급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gentry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiểu qúi tộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர்குடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सभ्य गृहस्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seçkinler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piccola nobiltà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szlachta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шляхта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gentry
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευγενείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

burgery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gentry
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kondisjonerte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gentry

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENTRY»

Il termine «gentry» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gentry» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gentry
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gentry».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GENTRY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gentry» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gentry» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su gentry

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GENTRY»

Scopri l'uso di gentry nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gentry e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Kiss Of Shadows: (Merry Gentry 1)
Laurell K. Hamilton's 'Anita Blake, Vampire Hunter' novels have established her as a force to be reckoned with.
Laurell K Hamilton, 2010
2
Gentry Culture in Late-Medieval England
Joining the editors in contributing essays to this collection is an impressive array of eminent scholars, all specialists in their respective fields: Christine Carpenter, Peter Fleming, Maurice Keen, Philippa Maddern, Nicholas Orme, TimShaw ...
Raluca Radulescu, Alison Truelove, 2005
3
China's Gentry: Essays on Rural-Urban Relations
These seven essays on the structure of Chinese society are based on articles contributed by Fei to Chinese newspapers in 1947 and 1948.
Xiaotong Fei, Hsiao-tung Fei, Margaret Park Redfield, 1980
4
The Gentry in England and Wales, 1500-1700
"This book sets out to study the behaviour and influence of one of the most important social groups in early modern England and Wales: the gentry.
Felicity Heal, Clive Holmes, 1994
5
A Gentry Community: Leicestershire in the Fifteenth Century, ...
An examination of the gentry as land holders, pillars of society, political leaders, family members and individuals.
Eric Acheson, Rosamond McKitterick, 2003
6
Mothers, Monsters, Whores: Women's Violence in Global Politics
This book is a major feminist re-evaluation of women's motivations and actions as perpetrators of political violence.
Laura Sjoberg, Caron E. Gentry, 2007
7
Catholic Gentry in English Society: The Throckmortons of ...
This volume advances scholarly understanding of English Catholicism in the early modern period through a series of essays addressing aspects of the history of the Throckmorton family.
Peter Marshall, Geoffrey Scott (OSB.), 2009
8
Agaves of Continental North America
New in paperback Spring 2004, this is an indispensable guide to agaves.
Howard Scott Gentry, 2004
9
Women of the English Nobility and Gentry, 1066-1500
This book provides a collection of sources for an important and influential group of women in medieval England, and examines changes in their role and activities between 1066 and 1500.
Jennifer C. Ward, 1995
10
Slavery, Family, and Gentry Capitalism in the British ...
He also explores the tragic consequences for enslaved Africans with chapters devoted to the slave populations and interracial relations. This widely researched book sheds new light on the networks and the culture of imperialism.
S. D. Smith, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENTRY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gentry nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coach Alvin Gentry pleased with Pelicans' pace in summer league
Advocate staff photo by SCOTT THRELKELD -- Alvin Gentry said he likes what he sees in the Pelicans uptempo offense in summer-league ... «The Advocate, lug 15»
2
Hip Shot: I am the Gentry
Joe's take: I am the Gentry succeeds admirably at talking comfortably about uncomfortable topics — race, class, money, education, and the ... «Washington City Paper, lug 15»
3
Mercy Aigbe Gentry: 'Osas' star adjudged a brilliant actress by Pulse …
The mother of two, who is expecting her third child and second for hubby, Lanre Gentry, came out tops leaving us with no choice to adjudge her ... «Pulse Nigeria, lug 15»
4
EF1 tornado blows into Gentry
Wyatt Stephens, 8, helps with the cleanup effort Friday at the Gentry home of his grandparents, Curtis and Cheryl Gallaway, after an EF1 ... «Arkansas Online, lug 15»
5
Montgomery Gentry Returns to Indian Ranch Today
From "Hillbilly Shoes" to "Headlights," Montgomery Gentry has become one of the most identifiable duos in the history of country music-as much ... «Broadway World, lug 15»
6
Wedding: Reeder-Gentry
Wayne and Beth Reeder, of Watertown, announce the forthcoming marriage of their daughter, Sarah Elizabeth Reeder, to Destin Russell ... «Lebanon Democrat, lug 15»
7
EF-1 tornado hits Gentry, Ark.
GENTRY, Ark. (KTHV) - The National Weather Service reported that an EF-1 tornado struck the town of Gentry on Thursday, July 9. According to ... «THV 11, lug 15»
8
#MayoralChatter Roundup: Gentry Gets on the Air; More From Kane …
Howard Gentry was the only mayoral candidate missing from the airwaves until this week. The Gentry campaign released their first television ... «Nashville Scene, lug 15»
9
I AM THE GENTRY at Capital Fringe
You, the gentry, are probably reading this on your laptop or on your smart-phone in a coffee shop, or in your home. You are considering ... «DC Theatre Scene, lug 15»
10
Sharon Gentry to letter writers: Board will decide next steps
Metro school board chairwoman Sharon Gentry said Friday that she understands the concerns from community groups about the search for a ... «The Tennessean, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gentry [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/gentry>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z