Scarica l'app
educalingo
gift

Significato di "gift" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GIFT

Old English gift payment for a wife, dowry; related to Old Norse gipt, Old High German gift, Gothic fragifts endowment, engagement.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GIFT IN INGLESE

ɡɪft


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Gift è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gift in inglese.

CHE SIGNIFICA GIFT IN INGLESE

Regalo

Un regalo o un regalo è un oggetto dato a qualcuno senza l'aspettativa di pagamento. L'oggetto dotato non dovrebbe essere di proprietà del destinatario. Anche se il dono può coinvolgere un'aspettativa di reciprocità, un dono è destinato ad essere libero. In molti paesi l'azione di mutuo scambio di denaro, beni, ecc. Può sostenere relazioni sociali e contribuire alla coesione sociale. Gli economisti hanno elaborato l'economia del dono nella concezione di un'economia regalo. Per estensione il termine dono può riferirsi a tutto ciò che rende l'altro più felice o meno triste, soprattutto come un favore, tra cui perdono e gentilezza. I regali sono anch'essi prima e soprattutto presentati in occasioni: compleanni e Natale sono gli esempi principali.

definizione di gift nel dizionario inglese

La prima definizione di dono nel dizionario è qualcosa data; un regalo. L'altra definizione di dono è una speciale attitudine, abilità o potere; talento. Il dono è anche il potere o il diritto di dare o concedere (specialmente nelle frasi nel dono di, nel regalo di (qualcuno)).

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO GIFT

PRESENT

Present
I gift
you gift
he/she/it gifts
we gift
you gift
they gift
Present continuous
I am gifting
you are gifting
he/she/it is gifting
we are gifting
you are gifting
they are gifting
Present perfect
I have gifted
you have gifted
he/she/it has gifted
we have gifted
you have gifted
they have gifted
Present perfect continuous
I have been gifting
you have been gifting
he/she/it has been gifting
we have been gifting
you have been gifting
they have been gifting

PAST

Past
I gifted
you gifted
he/she/it gifted
we gifted
you gifted
they gifted
Past continuous
I was gifting
you were gifting
he/she/it was gifting
we were gifting
you were gifting
they were gifting
Past perfect
I had gifted
you had gifted
he/she/it had gifted
we had gifted
you had gifted
they had gifted
Past perfect continuous
I had been gifting
you had been gifting
he/she/it had been gifting
we had been gifting
you had been gifting
they had been gifting

FUTURE

Future
I will gift
you will gift
he/she/it will gift
we will gift
you will gift
they will gift
Future continuous
I will be gifting
you will be gifting
he/she/it will be gifting
we will be gifting
you will be gifting
they will be gifting
Future perfect
I will have gifted
you will have gifted
he/she/it will have gifted
we will have gifted
you will have gifted
they will have gifted
Future perfect continuous
I will have been gifting
you will have been gifting
he/she/it will have been gifting
we will have been gifting
you will have been gifting
they will have been gifting

CONDITIONAL

Conditional
I would gift
you would gift
he/she/it would gift
we would gift
you would gift
they would gift
Conditional continuous
I would be gifting
you would be gifting
he/she/it would be gifting
we would be gifting
you would be gifting
they would be gifting
Conditional perfect
I would have gift
you would have gift
he/she/it would have gift
we would have gift
you would have gift
they would have gift
Conditional perfect continuous
I would have been gifting
you would have been gifting
he/she/it would have been gifting
we would have been gifting
you would have been gifting
they would have been gifting

IMPERATIVE

Imperative
you gift
we let´s gift
you gift
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gift
Past participle
gifted
Present Participle
gifting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GIFT

adrift · airlift · deadlift · drift · festschrift · forklift · gearshift · lift · makeshift · miffed · redshift · rift · shift · shoplift · sift · stairlift · swift · thrift · uplift · ZIFT

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GIFT

gift aid · gift horse · gift of the gab · gift of tongues · gift shop · gift tax · gift token · gift voucher · giftable · gifted · giftedly · giftedness · giftee · giftless · giftware · giftwrap · giftwrapped · giftwrapping

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GIFT

blueshift · boatlift · chairlift · continental drift · day shift · Doppler shift · downshift · drag lift · face-lift · free gift · graveyard shift · night shift · paradigm shift · short shrift · ski lift · spindrift · stick shift · swing shift · unshift · Whitgift

Sinonimi e antonimi di gift sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GIFT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «gift» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GIFT»

gift · ability · aptitude · attribute · benefaction · bent · bequest · bonsela · bonus · boon · bounty · capability · capacity · contribution · donation · endowment · faculty · flair · forte · genius · grant · gratuity · hand · knack · koha · legacy · offering · find · perfect · every · time · gift · ideas · organized · occasion · price · category · define · something · voluntarily · return · show · favor · toward · honor · make · gesture · assistance · more · from · merriam · webster · that · another · person · group · organization · special · full · notable · gujarat · international · finance · city · gandhinagar · being · designed · global · services · industry · cater · india · large · financial ·

Traduzione di gift in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GIFT

Conosci la traduzione di gift in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di gift verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gift» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

礼物
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

regalo
570 milioni di parlanti
en

inglese

gift
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उपहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هَدِيَّة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подарок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

presente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপহার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

présent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hadiah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Geschenk
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

贈り物
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hadiah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பரிசு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भेट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hediye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

regalo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дарунок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cadou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δώρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geskenk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gåva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gift

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIFT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gift
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gift».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su gift

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «GIFT»

Citazioni e frasi famose con la parola gift.
1
Peter Agre
For me, the discovery of aquaporins was like a gift after 25 years in basic science.
2
Angela Ahrendts
Intuition is the wisdom formed by feeling and instinct - a gift of knowing without reasoning... Belief is ignited by hope and supported by facts and evidence - it builds alignment and creates confidence. Belief is what sets energy in motion and creates the success that breeds more success.
3
Chris Anderson
Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world. It's an economic force, it's a technical force. It's a deflationary force, if not handled right. It is abundance, as opposed to scarcity.
4
Barbara de Angelis
Love's greatest gift is its ability to make everything it touches sacred.
5
Roy Ayers
Having good health, being able to breathe and be happy, that's one of the most beautiful gifts. On top of that, I have the gift to play music and make people happy through that. I'm just telling you from my heart, I'm so in love with life.
6
Cecilia Bartoli
So I like to make music, and I like to share music. This is also a gift.
7
Joe Biden
The greatest gift is the ability to forget - to forget the bad things and focus on the good.
8
Sarah Ban Breathnach
Each day offers us the gift of being a special occasion if we can simply learn that as well as giving, it is blessed to receive with grace and a grateful heart.
9
Sarah Ban Breathnach
Let's choose today to quench our thirst for the 'good life' we thinks others lead by acknowledging the good that already exists in our lives. We can then offer the universe the gift of our grateful hearts.
10
Louise Brooks
I have a gift for enraging people, but if I ever bore you it will be with a knife.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GIFT»

Scopri l'uso di gift nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gift e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essai Sur Le Don:
In this, his most famous work, Marcel Mauss presented to the world a book which revolutionized our understanding of some of the basic structures of society.
Marcel Mauss, 2002
2
Gift from the Sea
Over a quarter of a century after its first publication, the great and simple wisdom in this book continues to influence women's lives. From the Hardcover edition.
Anne Morrow Lindbergh, 2011
3
Gift
Daisy has an electrifying secret that could save her life—or kill her High school sophomore Daisy Jones is just trying to get by unnoticed.
Andrea J. Buchanan, 2012
4
The Dragon's Gift: The Real Story of China in Africa
This well-timed book, by one of the world's leading experts, provides the first comprehensive account of China's aid and economic cooperation overseas.
Deborah Brautigam, 2009
5
The Traveler's Gift: Seven Decisions that Determine Personal ...
“The Traveler’s Gift effectively combines self-help with fiction . . . sustaining momentum while simultaneously passing on instructions for positive thinking . . . an exemplary job at providing positive suggestions for overcoming ...
Andy Andrews, 2005
6
Rethinking Estate and Gift Taxation
This book is designed to inform the current policy debate and build a conceptual basis for future scholarship. The book contains eleven original studies of estate and gift taxes, along with discussants' comments.
William G. Gale, James R. Hines, Joel Slemrod, 2011
7
Jazzy Gift Baskets: Making & Decorating Glorious Presents
Offers ideas for assembling gift baskets, and provides instructions for making a variety of baskets based on various themes, such as new baby, graduation, teacher appreciation, holidays, and others.
Marie Browning, 2006
8
Gift Giving: A Research Anthology
In these essays, gift giving occasions are probed for the meanings that can be illuminated with respect to this pervasive, yet not always positive, phenomenon.
Cele Otnes, Richard Francis Beltramini, 1996
9
A Complaint is a Gift: Using Customer Feedback as a ...
Two business experts explain how to use customer complaints as a valuable feedback resource to overcome customer dissatisfaction, increase communication, expand customer loyalty, find solutions to problems, and more.
Janelle Barlow, 1996
10
The Gift Basket Design Book, 2nd: Everything You Need to ...
Shirley George Frazier is also the author of MARKETING STRATEGIES FOR THE HOME-BASED BUSINESS (November “07) and HOW TO START A HOME-BASED GIFT BASKET BUSINESS, 4th edition.
Shirley George Frazier, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gift nel contesto delle seguenti notizie.
1
UM receives $60M gift from Zell Family Foundation
A $60 million gift is headed to the University of Michigan's business school to extend an entrepreneurial studies programs and create a $10 ... «The Detroit News, lug 15»
2
Secondary Gift Card Market Heroes And Villains
Gift card buyers, sellers and exchangers should be pretty good at protecting themselves by now; and yet scammers adapt, and consumers ... «The Inquisitr, lug 15»
3
Huck Finn's Playland awarded $500 gift
The organization says the gift is dedicated toward the ongoing effort to preserve the history and character of the Capital Region amusement ... «NEWS10 ABC, lug 15»
4
Auburn firefighter offers an astounding gift
That's about it," Bradford said laughingly. The young firefighter gave an unselfish gift and only time will tell if it worked. Copyright 2015 WSFA 12 ... «WSFA, lug 15»
5
Rebekah's Wish Gift Concert
Saturday, a little girl with a big heart hosts a concert to help other children. Rebekah Spader is a nine-year-old with a rare illness whose goal is ... «KELOLAND TV, lug 15»
6
I am joining Cathy Caples' Storyland birthday gift
Kudos to Cathy Caples (letter July 6) on her suggestion that those people turning 60 this year make a $60 donation to Storyland, which is also ... «Fresno Bee, lug 15»
7
Maui interior designer opens gift, home decor shop
A Maui interior designer recognized for his work with luxury homes has opened a new gift and home decor shop in Kihei. Karl D. Gottling's store ... «Maui News, lug 15»
8
'The Cut' is a real gift to MIFF
In 1915 a man survives the Armenian genocide in the Ottoman Empire, but loses his family, speech and faith. One night he learns that his twin ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, lug 15»
9
A nice gift always softens the pain
SILVIS -- Mary Duncan, of Colona, says it did not hurt. Of course, when Jordan Spieth, the second-ranked golfer in the world and eventual John ... «Quad-Cities Online, lug 15»
10
Gift rules for state employees mostly ignored, observers say
Two years ago, the Legislature reacted to public demands for gift limits on what lawmakers can accept. The law enacted that year capped gifts ... «The Augusta Chronicle, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gift [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/gift>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT