Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gruesome" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRUESOME

Originally Northern English and Scottish.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRUESOME IN INGLESE

gruesome  [ˈɡruːsəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUESOME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Gruesome è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRUESOME IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gruesome» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gruesome nel dizionario inglese

La definizione di raccapricciante nel dizionario ispira ripugnanza e orrore; spettrale.

The definition of gruesome in the dictionary is inspiring repugnance and horror; ghastly.


Clicca per vedere la definizione originale di «gruesome» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GRUESOME


awesome
ˈɔːsəm
awsome
ˈɔːsəm
boresome
ˈbɔːsəm
dorsum
ˈdɔːsəm
fleasome
ˈfliːsəm
foursome
ˈfɔːsəm
grassum
ˈɡrɑːsəm
grewsome
ˈɡruːsəm
threesome
ˈθriːsəm
twosome
ˈtuːsəm
unawesome
ʌnˈɔːsəm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GRUESOME

grudge
grudge match
grudgeful
grudging
grudgingly
grue
gruel
gruelingly
grueller
gruelling
gruesomely
gruesomeness
gruff
gruffily
gruffly
gruffness
gruffy
grufted
grugru
gruiform

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GRUESOME

adventuresome
blithesome
bunglesome
cuddlesome
dolesome
gamesome
jokesome
lithesome
lonesome
lovesome
meddlesome
mettlesome
nettlesome
on one´s lonesome
some
tiresome
troublesome
unwholesome
venturesome
wholesome
wranglesome

Sinonimi e antonimi di gruesome sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRUESOME» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «gruesome» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di gruesome

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GRUESOME»

gruesome abominable awful fearful from hell ghastly grim grisly hellacious hideous horrendous horrible horrid horrific horrifying loathsome macabre obscene repugnant repulsive shocking spine chilling terrible videos crossword clue sentence gruesome merriam webster police report described detail didn stick around hear details accident define causing great horror horribly murder full problems distressing office repugnance frightful obsolete grue shudder middle gruen oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content adjective audio more extremely unpleasant usually dealing with music joanna dissonant wimp made alanna owen george dave slumberland fortuna records wiktionary carney said that considering whether release laden after killed sunday were vocabulary gothic novels movies dramas away showing scenes pictures inspire fright repulsion wordreference forum discussions

Traduzione di gruesome in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRUESOME

Conosci la traduzione di gruesome in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di gruesome verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gruesome» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

可憎的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

truculento
570 milioni di parlanti

inglese

gruesome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भीषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رَهِيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ужасный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

horrível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভয়ঙ্কর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

effroyable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mengerikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schaurig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぞっとする
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무시무시한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gruesome
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh tởm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயங்கரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भयानक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkunç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macabro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okropny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жахливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înspăimântător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρικιαστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grusame
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gräslig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grusom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gruesome

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRUESOME»

Il termine «gruesome» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gruesome» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gruesome
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gruesome».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRUESOME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gruesome» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gruesome» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su gruesome

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «GRUESOME»

Citazioni e frasi famose con la parola gruesome.
1
Anthony Browne
As a child, I'd always liked cowboys and Indians stories where there were two layers - gruesome in the foreground but funny in the background.
2
A. S. Byatt
Why do we take pleasure in gruesome death, neatly packaged as a puzzle to which we may find a satisfactory solution through clues - or if we are not clever enough, have it revealed by the all-powerful tale-teller at the end of the book? It is something to do with being reduced to, and comforted by, playing by the rules.
3
Dustin Diamond
The sword was a very elegant weapon in the days of the samurai. You had honor and chivalry much like the knights, and yet it was a gruesome and horrific weapon.
4
George Eads
I've seen a dead body, I've seen some pretty gruesome fist fights, I've been a hunter since I was a child, though I don't anymore, I've gutted wild game.
5
Greg van Eekhout
I don't think that eating bones is necessarily gruesome unless you're a vegetarian.
6
Colin Firth
Forget trying to be sexy. That's just gruesome.
7
Jurgen Habermas
Perhaps September 11 could be called the first historic world event in the strictest sense: the impact, the explosion, the slow collapse - a gruesome reality literally took place in front of a global public.
8
Jenny Holzer
It can be kind of gruesome at times, making things alone.
9
Natalie Imbruglia
There is no kind way to rip the skin off animals' backs. Anyone who wears any fur shares the blame for the torture and gruesome deaths of millions of animals each year.
10
Ashley Leggat
I always kind of wanted to be on 'CSI.' I'm kind of addicted to that show right now. I've never gotten to die in something, and I know that's a little gruesome, but I just think it would be really fun - I'd make it as dramatic as possible.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GRUESOME»

Scopri l'uso di gruesome nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gruesome e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Phineas Gage: A Gruesome But True Story about Brain Science
Tells the story of Phineas Gage, a railroad construction foreman who survived eleven years years after an accident in which a thirteen-pound iron rod shot through his brain.
John Fleischman, 2004
2
Johnny Gruesome
"Johnny Grissom, nicknamed 'Johnny Gruesome' by his high school classmates, is a heavy-metal hellion who loves to party, watch horror movies, and get into fights.
Gregory Lamberson, 2008
3
Gruesome Playground Injuries
THE STORY: Over the course of 30 years, the lives of Kayleen and Doug intersect at the most bizarre intervals, leading the two childhood friends to compare scars and the physical calamities that keep drawing them together.
Rajiv Joseph, 2012
4
Real Monsters, Gruesome Critters, and Beasts from the Darkside
This collection of over 250 of the most bloodcurdling and bone-chillingly fascinating and true monster stories includes everything from encounters with bizarre freaks of nature to spine-tingling paranormal entities.
Brad Steiger, 2010
5
The Gruesome Guide to World Monsters
Provides illustrations and brief descriptions of monsters found in different parts of the world, including Bloody Mary, who pulls children into mirrors throughout North America, and the blood-sucking, water-dwelling Kappas of Japan.
Judy Sierra, 2005
6
Zeke Meeks vs the Gruesome Girls
Third-grader Zeke Meeks already has two sisters, so he is bitterly disappointed when his new neighbor proves to be a girl--can Charlie change his mind and prove to him that boys and girls can play together?
D. L. Green, 2012
7
Gruesome Ghosts
When the new girl, Annabelle, begs Damian to investigate her grandparents' haunted house, he and his group of trainee detectives take on the case of tracking the ghosts that have been causing so much trouble.
Barbara Mitchelhill, 2010
8
Southern Fried Rat and Other Gruesome Tales
Relates twenty-one gruesome and disgusting tales drawn from folklore, most of them from urban legends.
Daniel Cohen, 1989
9
Ghosthunters #2: Ghosthunters and the Gruesome Invincible ...
Book 2 in the GHOSTHUNTERS series of frighteningly funny paperback originals by the phenomenal Cornelia Funke!
Cornelia Funke, 2011
10
Casey and the Crab: The Gruesome Green Goo
Join Casey and the Crab as they fight to put an end to The Gruesome Green Goo! Watch for Casey and Cap's other adventures, coming soon.
Jo Duhn, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRUESOME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gruesome nel contesto delle seguenti notizie.
1
Henning: Gruesome relief remains Dombrowski's Achilles heel
Henning: Gruesome relief remains Dombrowski's Achilles heel. Sadly for the Tigers, and for their fans, there are rare occasions when one loss ... «The Detroit News, lug 15»
2
Gruesome double murder rocks MoBay
Shane Clayton (left), the twin brother of 14 years old Shawn Clayton, tries to console his distraught mother Retasha Carter outside the Doyley's ... «Jamaica Gleaner, lug 15»
3
Canadian MMA fighter Rory MacDonald posts gruesome selfie after …
Rory MacDonald UFC 189 Twitter photo Twitter picture of Canadian MMA fighter Rory MacDonald posted after his fifth round loss to Robbie ... «Calgary Sun, lug 15»
4
Cyclist Killed After Bike Shattered in Gruesome SUV Crash Near …
Gothamist reports that when firefighters arrived on the scene just after 7 a.m., they found the cyclist dead in the middle of Atlantic Ave., in the ... «Gawker, lug 15»
5
AMC releases gruesome 'The Walking Dead: Season 6' trailer (VIDEO)
The gruesome trailer spotlights Rick Grimes (actor Andrew Lincoln). “ He basically looks like a blood-covered madman for most of the trailer, ... «Atlanta Business Chronicle, lug 15»
6
Analysis - the Gruesome Truth About Child Deaths in South Africa
The most gruesome relate to murder, abuse or neglect. Despite this, there's a knowledge gap in relation to understanding the pressing issue. «AllAfrica.com, lug 15»
7
Autopsy report on state prison inmate's death reveals gruesome
Not long after 24-year-old prison inmate Nicholas Rodriguez went missing, guards discovered his body nearly sawed in half, eviscerated and ... «Los Angeles Times, lug 15»
8
Drug dealer jailed for 27 years for gruesome murder
A small-time drug dealer who ordered a man be suffocated to death because he mistakenly believed he was a police informer has been jailed ... «The Age, lug 15»
9
'Batman v Superman' trailer breakdown: The gruesome aftermath of …
Zack Snyder has released another epic trailer. Here's the first big look at the upcoming Batman v Superman: Dawn of Justice (2016), which ... «Bloguin, lug 15»
10
Experience Gruesome Bughuul Sinister Sightings From San Diego …
Bughuul has unleashed his intimidation yet again, as the villain of the upcoming horror film, 'Sinister 2,' frightened unsuspecting attendees at ... «Shockya.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gruesome [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/gruesome>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z