Scarica l'app
educalingo
halterneck

Significato di "halterneck" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HALTERNECK IN INGLESE

ˈhɔːltənɛk


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALTERNECK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Halterneck è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALTERNECK IN INGLESE

allacciatura al collo

Halterneck è uno stile di cinghia che regge l'abbigliamento femminile che presenta una singola cinghia o un materiale che corre dalla parte anteriore dell'indumento attorno alla parte posteriore del collo dell'utilizzatore e che consente di scoprire la maggior parte della schiena dell'utilizzatore. Il termine è derivato dal halter, che è posto intorno a un collo animale. Lo stile halter è comunemente usato con costumi da bagno, che consente all'utilizzatore di massimizzare l'esposizione al sole all'indietro e ridurre al minimo le linee di abbronzatura. Lo stile halter è anche usato con abiti o camicie, per creare un abito o una parte superiore senza schienale. La cinghia del collo può essere coperta dai capelli dell'utilizzatore, lasciando l'impressione da dietro che niente sta tenendo l'abito o la camicia in su. Se un reggiseno è indossato con un top halter, è generalmente senza spalline o di costruzione halterneck stesso, in modo da evitare di esporre le cinghie posteriori di un reggiseno tipico. Una parte superiore è un tipo di camicia senza maniche simili a una cima di serbatoio ma con le cinghie legate dietro il collo. In un altro stile della parte superiore della cima, c'è solo un cinturino stretto dietro il collo e una stretta cintura dietro la metà della schiena, in modo che è per lo più backless.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HALTERNECK

bottleneck · breakneck · crew-neck · crookneck · fennec · gooseneck · leatherneck · littleneck · longneck · neck · nek · polo-neck · redneck · ringneck · roughneck · rubberneck · sneck · turtleneck · V-neck · wryneck

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HALTERNECK

halothane · haloumi · Hals · halse · halser · halt · halt sign · halter · halterbreak · haltere · halting · haltingly · haltingness · haltless · Halton · halutz · halutzim · halva · halvah · halve

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HALTERNECK

boat neck · brass neck · break one´s neck · breathe down someone´s neck · bull neck · bullneck · by the neck · crew neck · dorneck · fiddleneck · get it in the neck · neck and neck · pain in the neck · polo neck · risk one´s neck · save someone´s neck · scoop neck · swan neck · text neck · V neck

Sinonimi e antonimi di halterneck sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HALTERNECK»

halterneck · pencil · dress · tops · dresses · swimsuit · tummy · control · tankini · jumpsuit · halterneck · style · strap · which · holds · women · clothing · features · single · material · runs · from · front · garment · around · back · wearer · neck · enables · most · missguided · touch · elegance · your · partywear · detail · cute · quirk · gets · full · marks · stakes · view · range · sexy · print · polyester · swimwear · rosegal · shop · affordable · prices · discover · fashion · polyvore · mittie · printed · cami · blue · fashionunion · cropped · floral · perfect · matching · shorts · noun · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · piece · held · position · almina · bodysuit · bodysuits · latest · today · order ·

Traduzione di halterneck in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HALTERNECK

Conosci la traduzione di halterneck in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di halterneck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «halterneck» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

露背
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

halterneck
570 milioni di parlanti
en

inglese

halterneck
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

halterneck
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

halterneck
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Halterneck
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

halterneck
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গলরজ্জু ঘাড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dos nu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Halterneck
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Neckholder
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ホルターネック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

홀터넥
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Halterneck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

halterneck
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

halterneck
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हेलननेक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boyundan bağlı bluz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

halterneck
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Halterneck
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Halterneck
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

halterneck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

halterneck
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halternek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Halter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Halterneck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di halterneck

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALTERNECK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di halterneck
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «halterneck».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su halterneck

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HALTERNECK»

Scopri l'uso di halterneck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con halterneck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sixty-Six Books:: 21st-century writers speak to the King ...
Paul. Muldoon. HALTERNECK. Music by Michael Bruce AMERICAN EXPRESS CHARGES ZERO COMMISSION BUT AN EXORBITANT RATE OF EXCHANGE COULD ITBEI'LL STILLGET SOMETHING FORNOTHING DESPITEYOURBEING  ...
Bush Theatre, 2012
2
Chambers concise dictionary
adj, archaic lame or crippled. [Anglo- Saxon healt lame] halter / 'ho:lt3(r), 'hoi-/ > n 1 a rope or strap for holding and leading a horse by its head. 2 a rope with a noose for hanging a person. 3 a HALTERNECK. > v (haltered, haltering) 1 to put a ...
Ian Brookes, 2004
3
Chabers 21st Century Dictionary
19c: from Greek halteres weights held in the hands to give impetus when leaping. halterneck t> noun a style of woman's top or dress held in place by a strap which goes round her neck, leaving the shoulders and back bare. halting o adj\ ...
4
Formen und Stile der Mode:
... halfsleeve 117 halfslip 197 halter dress 57 halterneck 6, 89 halterneckbra 189 halterneck dress 57 halterneck overall 143 halterneck vest / waistcoat 114 halterneck with deepcowl neckline 88 halterneck with plunging neckline 82 halterneck ...
F. Volker Feyerabend, 2008
5
Femina
For example, choose a halterneck to emphasise your cleavage. That'll do more for drawing attention away from your bum than a low-cut leg. + A plunging neckline lengthens a short torso and draws attention to a petite upper half. + Details ...
‎2008
6
Fifty Dresses that Changed the World: Design Museum Fifty
HALTERNECK. DRESS. c.1977. Halston. No self-respecting mid-1970s discotheque would have been complete without a legion of Halstonclad goddesses floating across the dance floor. The classic Halston dress, with its sultry, draped ...
Design Museum, 2009
7
Untitled
... /"hA;l.8/ noun ropek 1 [C] apieceof rope or a leather strap which is tied round an animal's head so that it can be led by someone or tied to something clothingk 2 us for halterneck halterneck ...
8
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
taV ® /'hail.ta/ noun rope© 1 [C] a piece of rope or a leather strap which is tied round an animal's head so that it can be led by someone or tied to something CLOTHING© 2 us FOR halterneck halterneck /'hrjl.ta.nek/ ® /'ha:l.t3--/ noun [C] uk (us ...
‎2008
9
Vintage Swimwear: Historical Patterns and Techniques
The fully annotated patterns are accompanied by photographs and practical advice on any techniques or alterations necessary for making up the garments. The book also features two projects with step-by-step instructions.
Jill Salen, 2013
10
Fashion: The Ultimate Book of Costume and Style
Full sleeves with Contrasting print halterneck strap Halterneck hit Empire-line halterneck dresses were the ultimate in hippie chic. This 1974 example has a deep scoop at the back, but it is the pattern that catches the eye. The floral print has ...
‎2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALTERNECK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino halterneck nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kim Kardashian channels Morticia Addams in dark glamour outfit …
It had a velvet overcoat, a nude-low-cut halterneck boob-holding construction, a black chainmail inspired bodice with black fringing skirt, which ... «Irish Mirror, lug 15»
2
Jimmy Kimmel dotes on his daughter Jane with wife Molly in Italy
Molly - who is co-head writer on Jimmy's hit ABC talk show - displayed her slender physique in a sunshine yellow string bikini with halterneck ... «Daily Mail, lug 15»
3
Jake Quickenden and his bikini-clad girlfriend Danielle Fogarty …
Danielle showcased her slender frame and ample cleavage in a white snakeskin halterneck bikini while Jake chose a pair of salmon pink swim ... «Daily Mail, lug 15»
4
Coleen Rooney reveals glimpse of baby bump for first time in …
Displaying the tiniest hint of a baby bump, Coleen was snapped taking a dip in the sea last week wearing a brown halterneck bikini. Coleen ... «OK! Magazine, lug 15»
5
Dancing With The Stars' Rumer Willis plays with her dog in LA
The long dress's halterneck cut showed off the 26-year-old's extensive tattoo collection, believed to include more than a dozen pieces. She has ... «Daily Mail, lug 15»
6
Casey Batchelor displays her Cannes tan after attending Luisa …
The former Celebrity Big Brother's halterneck pencil dress highlighted both her slim waist and her shapely legs as she worked her magic in ... «Daily Mail, lug 15»
7
Naomi Watts jets into LAX with her two children after red carpet in …
Naomi flaunted her toned legs and arms in the understated yet stylish halterneck dress, which included Mandala details. The leggy star also ... «Daily Mail, lug 15»
8
Blake Lively debuts her new brunette hair colour on Instagram
If you're loving the hue and the halterneck design but perhaps not the designer price, then see our highlighted options in the carousel below, ... «Daily Mail, lug 15»
9
Penelope Cruz wears black lace gown at Lancome 80th anniversary …
The Spanish beauty stunned at Lancome's Paris party in a flowing black halterneck gown featuring lace insert detailing, and we love how she's ... «Daily Mail, lug 15»
10
You're never too old to wear a bikini (and other swimwear advice)
I'll be wearing the geometric print halterneck padded bikini with matching hipster bikini bottoms on the beach this summer. I'm still considering ... «The Guardian, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Halterneck [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/halterneck>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT