Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "haversack" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HAVERSACK

From French havresac, from German Habersack oat bag, from Old High German habaro oats + Sacksack1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HAVERSACK IN INGLESE

haversack  [ˈhævəˌsæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAVERSACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Haversack è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAVERSACK IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «haversack» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
haversack

Bisaccia

Haversack

Un haversack o un piccolo pacco è una borsa con una singola spalla. Anche se simile a uno zaino, la singola spalla differenzia questo tipo dagli altri zaini. Esistono eccezioni a questa regola generale. A haversack or Small Pack is a bag with a single shoulder strap. Although similar to a backpack, the single shoulder strap differentiates this type from other backpacks. There are exceptions to this general rule.

definizione di haversack nel dizionario inglese

La definizione di haversack nel dizionario è di una borsa di tela per provviste o attrezzatura, portata sul retro o sulla spalla.

The definition of haversack in the dictionary is a canvas bag for provisions or equipment, carried on the back or shoulder.

Clicca per vedere la definizione originale di «haversack» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HAVERSACK


coalsack
ˈkəʊlˌsæk
cul-de-sac
ˈkʌldəˌsæk
daysack
ˈdeɪˌsæk
gripsack
ˈɡrɪpˌsæk
hopsack
ˈhɒpˌsæk
knapsack
ˈnæpˌsæk
mailsack
ˈmeɪlˌsæk
ovisac
ˈəʊvɪˌsæk
packsack
ˈpækˌsæk
rucksack
ˈrʌkˌsæk
towsack
ˈtəʊˌsæk
woolsack
ˈwʊlˌsæk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HAVERSACK

have the edge on
have the heart
have the wood on
have tickets on oneself
have to do with
have up
have-a-go
have-not
have-nots
Havel
havelock
haven
haven´t
havenless
haver
haverel
Havering
Haversian canal
haversine
haves

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HAVERSACK

attack
back
black
Cossack
crack
Cusack
feedback
go back
gunny sack
hit the sack
in the black
jack
lack
pack
ransack
sack
sad sack
the right track
the sack
track

Sinonimi e antonimi di haversack sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HAVERSACK»

haversack civil sale handy pattern clothing jacket make pathfinder small pack with single shoulder strap although similar backpack differentiates this type haversack 男の普遍的要素を持つミリタリー、ワーク、ユニホーム attire blog store catalog haversack画像 news pitti immagine uomo 出展のお知らせ copyright cloud nine duluth items perfect woman features need keep your everyday necessities organized quick survival gear packs bags self reliance outfitters hatchet cart oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster

Traduzione di haversack in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAVERSACK

Conosci la traduzione di haversack in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di haversack verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «haversack» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

背袋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

haversack
570 milioni di parlanti

inglese

haversack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झोला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حقيبة مدرسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ранец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

haversack
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাদ্যবহনার্থ ঝোলাবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Haversack
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brotbeutel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雑嚢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학생 가방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Haversack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

túi vải đeo lưng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படை வீரர் உணவு முதலானவற்றை எடுத்துச் செல்லும் பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॅवसॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asker kumanyası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tascapane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chlebak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ранець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σακίδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ransel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ränseln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

haversack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di haversack

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAVERSACK»

Il termine «haversack» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «haversack» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di haversack
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «haversack».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAVERSACK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «haversack» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «haversack» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su haversack

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HAVERSACK»

Scopri l'uso di haversack nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con haversack e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The U.S. Army in the West, 1870-1880: Uniforms, Weapons, and ...
Haversack, Transitional 1874-78 Although not an officially recognized pattern, this haversack represented the further evolution of the 1874 haversack discussed in a previous chapter. It is included here because the example encountered ...
Douglas C. McChristian, 2006
2
Ballads of the Boer War - Selected from the Haversack of ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Harry Graham, 2007
3
Uniforms, Arms, and Equipment: Weapons and accouterments
As originally designed, the 1878 haversack featured two webbing chapes, measuring VA inches by 2/4 inches, sewn to the upper back corners. Each of those held a 54-inch brass D-ring for attaching the sling hooks. Once the haversack was ...
Douglas C. McChristian, 2007
4
The Alcalde
Mrs. Lyndon B. Johnson had the honor of planting the first grapevine cutting from the historic Criolla on a hillside near Fredericksburg overlooking the Pedernales Valley at the Haversack Winecellar. After more than 200 years, this legendary ...
5
The French Army 1939-45 (1)
Most particularly, this new equipment was intended to be standard for every soldier, irrespective of his role or weapon: the side pockets of the upper pack and the outside pockets of the new haversack could accommodate packets of cartridges, ...
Ian Sumner, Francois Vauvillier, 1998
6
British Infantry Equipments (2): 1908-2000
(4) Set for officers (as for 3, but with binocular and compass cases and officer's haversack). (5) Set for Royal Armoured Corps (who had a special pattern pistol case.) The orders were: (1) Field Service Marching Order (valise worn on back, ...
‎2000
7
The Bluejackets' Manual
means of the opposite buckle; in a similar manner secure the bottom haversack binding strap and then the upper carrier binding strap. Engage the snap hook on the pack suspenders in the lower suspension rings. (P1. 13.) The equipment is ...
Norman R. Van Der Veer
8
The US Army of World War I
Officers, senior NCOs, machine gunners and hospital men commonly used this belt. When available, the M1907 web suspenders could be worn with either belt to help distribute the weight, although it was intended for the M1910 "haversack"  ...
Mark Henry, 2012
9
U.S. Army Uniforms of World War II
The superiority of the jungle pack to the M1928 haversack was clearly established. The jungle pack rode comfortably high and its flatter and wider surface distributed the weight more evenly across the shoulders and back, while the longer and ...
Shelby L. Stanton, 1994
10
The Lady's magazine (and museum). Improved ser., enlarged
Haversack crossed the field, and got into the public road, and halted at a public- house; where, having given information of what had occurred, several persons went to the spot he had described, where they found the footpad, partially ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAVERSACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino haversack nel contesto delle seguenti notizie.
1
Siblings in service
It all begins with a week-long class on what it's like to travel to Oregon Trail, after which they receive their trademark haversack — blue ticking ... «Grand Island Independent, lug 15»
2
Civil War history camp for kids starts Monday in Sterling
There will be songs, games, stories and food from the period, and participants will visit a museum, make a haversack, make rubbings of local ... «SaukValley.com, lug 15»
3
German emigrant tells of life at war and peace
I had a very big haversack to carry.' Asked about the Germany he returned to, he said his family's situation was bad because his father, ... «Wexford People, lug 15»
4
Sunday Gospel Reflection with Fr Bill Grimm
8 And he instructed them to take nothing for the journey except a staff -- no bread, no haversack, no coppers for their purses. 9 They were to ... «ucanews, lug 15»
5
GAR post marked Civil War sacrifice 115 years ago
... an honor guard flanked the monument with an anchor — emblematic of the Navy — and a musket, haversack and canteen — emblematic of ... «Cecil Whig, lug 15»
6
Suspicious Minds
There was a haversack which looked like it had been placed underneath a fold-up table. There was no one there and it certainly didn't appear ... «The Edinburgh Reporter, lug 15»
7
Evacuated with a tin of corned beef and six Oxo cubes
When the war started the school was evacuated by train from the Town Station. Each pupil was labelled and carried a gas mask, a haversack or ... «Portsmouth News, lug 15»
8
The Way We Were: Irene recalls the day her dad returned from war
AS A child in the 1940s, Irene Jones recalls playing outside near her home when she noticed a man carrying a haversack. "I was at the bottom ... «Stoke Sentinel, giu 15»
9
JYF Opens Registration for Children's Summer History Camps
Participants receive a haversack, hat and toy wooden musket. To find registration materials, visit JYF's website. Other JYF summer camp ... «Williamsburg Yorktown Daily, giu 15»
10
I called him Dad. But he was so much more
I held the kind of rifle he would have carried and lifted the 68-pound haversack that he strapped on his back for 2½ years as he trudged through ... «Boston Globe, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haversack [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/haversack>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z