Significato di "indict" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDICT

Alteration of enditen to indite.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INDICT IN INGLESE

indict  [ɪnˈdaɪt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDICT

Indict è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo indict in inglese.

CHE SIGNIFICA INDICT IN INGLESE

Accusa

Indictment

L'accusa, nel sistema comune di diritto, è un'accusa formale che una persona ha commesso un delitto. Nelle giurisdizioni che mantengono il concetto di infrazioni, il reato più grave è un reato; Le giurisdizioni che non dispongono del concetto di colpevolezza spesso usano quella di un reato accertato: un reato che richiede un'accusa. Storicamente, nella maggior parte delle giurisdizioni di diritto comune, un'accusa è stata consegnata da una grande giuria, che ha restituito un "vero disegno di legge" se ha trovato la causa di fare la carica o "no bill" se non ha trovato la causa. Oggi, tuttavia, la grande giuria è stata abolita ovunque al di fuori degli Stati Uniti.

An indictment, in the common law system, is a formal accusation that a person has committed a crime. In jurisdictions that maintain the concept of felonies, the most serious criminal offence is a felony; jurisdictions that lack the concept of felonies often use that of an indictable offence—an offence that requires an indictment. Historically, in most common law jurisdictions, an indictment was handed up by a grand jury, which returned a "true bill" if it found cause to make the charge, or "no bill" if it did not find cause. Today, however, the grand jury has been abolished everywhere outside the United States.

definizione di indict nel dizionario inglese

La definizione di incriminato nel dizionario è da addebitare al crimine, specialmente per iscritto; accusare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO INDICT

PRESENT

Present

I indict

you indict

he/she/it indicts

we indict

you indict

they indict

Present continuous

I am indicting

you are indicting

he/she/it is indicting

we are indicting

you are indicting

they are indicting

Present perfect

I have indicted

you have indicted

he/she/it has indicted

we have indicted

you have indicted

they have indicted

Present perfect continuous

I have been indicting

you have been indicting

he/she/it has been indicting

we have been indicting

you have been indicting

they have been indicting

PAST

Past

I indicted

you indicted

he/she/it indicted

we indicted

you indicted

they indicted

Past continuous

I was indicting

you were indicting

he/she/it was indicting

we were indicting

you were indicting

they were indicting

Past perfect

I had indicted

you had indicted

he/she/it had indicted

we had indicted

you had indicted

they had indicted

Past perfect continuous

I had been indicting

you had been indicting

he/she/it had been indicting

we had been indicting

you had been indicting

they had been indicting

FUTURE

Future

I will indict

you will indict

he/she/it will indict

we will indict

you will indict

they will indict

Future continuous

I will be indicting

you will be indicting

he/she/it will be indicting

we will be indicting

you will be indicting

they will be indicting

Future perfect

I will have indicted

you will have indicted

he/she/it will have indicted

we will have indicted

you will have indicted

they will have indicted

Future perfect continuous

I will have been indicting

you will have been indicting

he/she/it will have been indicting

we will have been indicting

you will have been indicting

they will have been indicting

CONDITIONAL

Conditional

I would indict

you would indict

he/she/it would indict

we would indict

you would indict

they would indict

Conditional continuous

I would be indicting

you would be indicting

he/she/it would be indicting

we would be indicting

you would be indicting

they would be indicting

Conditional perfect

I would have indict

you would have indict

he/she/it would have indict

we would have indict

you would have indict

they would have indict

Conditional perfect continuous

I would have been indicting

you would have been indicting

he/she/it would have been indicting

we would have been indicting

you would have been indicting

they would have been indicting

IMPERATIVE

Imperative

you indict
we let´s indict
you indict

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to indict

Past participle

indicted

Present Participle

indicting

SINONIMI DI «INDICT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «indict» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di indict

accuse · arraign · charge · impeach · prosecute · summon · summons

TRADUZIONE DI INDICT

Conosci la traduzione di indict in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di indict verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indict» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 控告
• Traduttore italiano - spagnolo: acusar
• inglese: indict
• Traduttore italiano - hindi: दोषी ठहराने
• Traduttore italiano - arabo: الاتهام
• Traduttore italiano - russo: обвинение
• Traduttore italiano - portoghese: acusar
• Traduttore italiano - bengalese: অভিযুক্ত করা
• Traduttore italiano - francese: mettre en examen
• Traduttore italiano - malese: Mendakwa
• Traduttore italiano - tedesco: anklagen
• Traduttore italiano - giapponese: 起訴する
• Traduttore italiano - coreano: 기소되다
• Traduttore italiano - giavanese: Indict
• Traduttore italiano - vietnamita: truy tố
• Traduttore italiano - tamil: குற்றப்பத்திரிக்கை தாக்கல்
• Traduttore italiano - marathi: आक्षेप
• Traduttore italiano - turco: suçlamak
• Traduttore italiano - italiano: incriminare
• Traduttore italiano - polacco: oskarżyć
• Traduttore italiano - ucraino: звинувачення
• Traduttore italiano - rumeno: sub acuzare
• Traduttore italiano - greco: κατηγορήσετε
• Traduttore italiano - afrikaans: kla
• Traduttore italiano - svedese: indict
• Traduttore italiano - norvegese: tiltale

CITAZIONI IN INGLESE CON «INDICT»

Citazioni e frasi famose con la parola indict.

1

Leonard Peltier

The United States government can indict you on something, and now you've got to prove your innocence. And that's not the Constitution of the United States.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INDICT»

Scopri l'uso di indict nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indict e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Antient Kalendars and Inventories of the Treasury of His ...

wad una inquit “t indict J de statu f'oreste de Morf' due inqui§ “t indict.' de statu foresta; Diii B1 in Coiii Saloji una inqui§ "t indict.' de statu f'oreste de Cannok' q' tuor inqui's 't indict .; de statu f'oreste de Fee/cenham quatuor inqui's "t indict.

Great Britain. Exchequer, Sir Francis Palgrave, 1836

Fasti Romani: Appendix. From the death of Augustus to the ...

100 A. In September : Tables 578 p. 842. Chosroes takes refuge with the Romans : Chron. Pasch. p. 377 C Indict. IX 'Mauritii 9 Xo<rpA;r — fj\6f irpbs ' Papaiovs. After September 590. For the facts see Evagrius VI. 16—18 Theophylact. IV. 10 p.

Henry Fynes Clinton, 1850

Bishop Stapleton's calendar. Memoranda of the Treasury, 19 ...

... llvenientes in forestis cit'L Trentd diipsis annis tempore Pdifo . llsilicet de statu foreste de Claryndofi sex inqui5 't indictamenta .1 de statu foreste de Boukholt qatuor inqui5 't indictament; de statu fore de ilBrador'i q'tuor inqui5 't indict; de statu ...

Great Britain. Exchequer, Sir Francis Palgrave, 1836

Fasti romani: The civil and literary chronology of Rome and ...

180 D enl pfjvas oKTWKaibtKa xai wtpairtpu 'Papalois re (cat flapf3dpoii roil dva rbv "ltrrpov avXtfo- pevots ovbiv 5£tov ovyypa(prjs SummpaxTai. Within the Italia:. Mense Feb. indict. XIII. Ep. V. 29 Mense Mart. ind. XIII. Ep. V. 34 Mense Maio ...

Henry Fynes Clinton, 1850

A Digest of the Laws of England

taken by virtue of a special commission. Fost. 3. the caption. 1 Stark. 222. — 19. To describe the indictment as having been taken at the general session* of the peace of the county, is sufficient. 1 Sid. 247. 2 Hawk. c. 25. s. 120. Bac. Abr. Indict .

Sir John Comyns, Anthony Hammond, 1822

Introduction to Criminal Justice

The action by a grand jury when it votes to indict an accused suspect. no bill no bill The action by a grand jury when it votes not to indict an accused suspect. The action by a grand jury when it votes not to indict an accused suspect. High-profile  ...

Larry Siegel, 2009

The Federal Grand Jury

In most instances dismissal is without prejudice to the government and the prosecutor may seek to re-indict for the same offense as long as neither the statute of limitations nor the double jeopardy clause pose a bar.196 Refusal to Indict The ...

Lyn Farrel, 2002

The Antient Kalendars and Inventories of the Treasury of His ...

... Saeinale quian inquis' “t indictamenta1 de statu fore de IIChuyt due inquis 't indict.1 de statu for" de Wolnile a HAZeishalt tres inqui's "t indict .1 de statu for° de Bere juxlll Porcestre due inqui§ “t indict.1 de statu Nave For° qatuor inquit “t indict ...

Great Britain. Exchequer, Sir Francis Palgrave, 1836

Fasti Romani the Civil and Literary Chronology of Rome and ...

100. A. In September: Tables 578 p. 842. Cbosroes takes refuge with the Romans: Chron. Pasch. p. 377 C Indict. IX 'Mauricii 9 Xoa'pdr's—fihde npbs ' Pmpaiovs. After September 590. For the facts see Evagrius VI. 16—18 Theophylact. IV. 10 p.

Henry Fynes Clinton, 1850

Reports of cases adjudged in the Court of King's Bench since ...

It is not alledged in the Charge itself, " That the Defen- " dants conspired falsely to indict Gilmore ," (2dly.) Nor does it appear, in the said Charge, of what particular Crime or Offence they conspired to indict him. 'Tis only charged in general, ...

Great Britain. Court of King's Bench, Sir James Burrow, William Murray Mansfield (Earl of), 1766

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDICT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indict nel contesto delle seguenti notizie.

Grand jury fails to indict man accused of murdering woman - WAFB …

After spending over 150 days in jail, a man accused of murder was released from prison after a grand jury failed to return an indictment. «WAFB.com, lug 15»

Burkina Faso's MPs indict Compaore - Africa | IOL News

The National Transitional Council, which is acting as parliament, said its members had voted to indict the former president and members of his ... «Independent Online, lug 15»

Feds indict area residents in meth, heroine drug trafficking

Feds indict area residents in meth, heroine drug trafficking. A Richmond man, two Polo men and nine Excelsior Springs residents were among ... «Richmond Daily News, lug 15»

Report: German prosecutors indict 92-year-old former Auschwitz …

Report: German prosecutors indict 92-year-old former Auschwitz guard before juvenile court. Published July 15, 2015. Associated Press. Facebook0 Twitter0 ... «Fox News, lug 15»

Norm Pattis: 'Then by all means, indict me'

“If you think I have committed a crime, then by all means indict me,” I said. “In the meantime, I'm getting tired of your condescending attitude. «New Haven Register, lug 15»

Police indict suspect in Lyon sisters' deaths

Policelights 1 WHEATON -- Bedford County Sheriff Mike Brown announced today the indictment of a suspect in the deaths of the Lyon sisters, ... «Montgomery County Sentinel, lug 15»

Federal prosecutors indict five for shootings in St. Louis

ST. LOUIS (AP) – Federal prosecutors in St. Louis have indicted five men for two separate killings – the first indictments since the city's police ... «KTRS | St Louis News and Talk Radio | The Big 550 AM, lug 15»

Feds indict Gaffney businessman

Federal authorities announced Tuesday afternoon that a Gaffney businessman has been indicted in federal court for food stamp fraud and ... «Gaffney Ledger, lug 15»

Feds indict Atchison couple for meth

Federal indictments were recently handed down against an Atchison man and woman in connection with drug activity at a midtown residence. «Atchison Globe, lug 15»

Romanian Prosecutors Indict Prime Minister in Wide-Ranging …

Romanian Prosecutors Indict Prime Minister in Wide-Ranging Corruption Investigation. BUCHAREST, Romania — Jul 13, 2015, 5:57 AM ET ... «ABC News, lug 15»