Scarica l'app
educalingo
inlay

Significato di "inlay" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INLAY IN INGLESE

ɪnˈleɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INLAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Inlay è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo inlay in inglese.

CHE SIGNIFICA INLAY IN INGLESE

Intarsio

L'intarsio è una tecnica decorativa di inserimento di pezzi di materiali contrastanti e spesso colorati in depressioni in un oggetto base per formare pattern o immagini normalmente in flussografia con la matrice. In una matrice di legno, le intarsi utilizzano comunemente impiallacciature di legno, ma possono anche essere utilizzati altri materiali come conchiglie, madreperla, corno o avorio. Pietre duri, o pietre colorate intarsiate in marmi bianchi o neri, e intarsi di metalli preziosi in una matrice di metallo di base sono altre forme di inlay. I maestri artigiani che fanno coltelli personalizzati continuano una tradizione di antiche tecniche di inlaying dei metalli preziosi; Inoltre, sono state sviluppate e utilizzate anche molte nuove tecniche che utilizzano attrezzi contemporanei. L'intarsio in mobilia di legno differisce dall'intimità, una tecnica simile che lo ha sostanzialmente sostituito negli arredi europei di alto stile nel XVII secolo, in quella intrecciatura è un insieme di impiallacciature applicate su tutta la superficie di un oggetto, mentre l'intarsio è costituito da piccoli pezzi inseriti Sul letto degli spazi tagliati nel materiale di base, di cui la maggior parte rimane visibile.

definizione di inlay nel dizionario inglese

La prima definizione di intarsio nel dizionario è decorare inserendo pezzi di legno, avorio, ecc., In apposite fessure nella superficie. Un'altra definizione di intarsio è un ripieno, fatto di oro, porcellana, ecc., Inserito in una cavità e tenuto in posizione dal cemento. L'intarsio è anche una decorazione fatta di intarsi.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO INLAY

PRESENT

Present
I inlay
you inlay
he/she/it inlays
we inlay
you inlay
they inlay
Present continuous
I am inlaying
you are inlaying
he/she/it is inlaying
we are inlaying
you are inlaying
they are inlaying
Present perfect
I have inlaid
you have inlaid
he/she/it has inlaid
we have inlaid
you have inlaid
they have inlaid
Present perfect continuous
I have been inlaying
you have been inlaying
he/she/it has been inlaying
we have been inlaying
you have been inlaying
they have been inlaying

PAST

Past
I inlaid
you inlaid
he/she/it inlaid
we inlaid
you inlaid
they inlaid
Past continuous
I was inlaying
you were inlaying
he/she/it was inlaying
we were inlaying
you were inlaying
they were inlaying
Past perfect
I had inlaid
you had inlaid
he/she/it had inlaid
we had inlaid
you had inlaid
they had inlaid
Past perfect continuous
I had been inlaying
you had been inlaying
he/she/it had been inlaying
we had been inlaying
you had been inlaying
they had been inlaying

FUTURE

Future
I will inlay
you will inlay
he/she/it will inlay
we will inlay
you will inlay
they will inlay
Future continuous
I will be inlaying
you will be inlaying
he/she/it will be inlaying
we will be inlaying
you will be inlaying
they will be inlaying
Future perfect
I will have inlaid
you will have inlaid
he/she/it will have inlaid
we will have inlaid
you will have inlaid
they will have inlaid
Future perfect continuous
I will have been inlaying
you will have been inlaying
he/she/it will have been inlaying
we will have been inlaying
you will have been inlaying
they will have been inlaying

CONDITIONAL

Conditional
I would inlay
you would inlay
he/she/it would inlay
we would inlay
you would inlay
they would inlay
Conditional continuous
I would be inlaying
you would be inlaying
he/she/it would be inlaying
we would be inlaying
you would be inlaying
they would be inlaying
Conditional perfect
I would have inlay
you would have inlay
he/she/it would have inlay
we would have inlay
you would have inlay
they would have inlay
Conditional perfect continuous
I would have been inlaying
you would have been inlaying
he/she/it would have been inlaying
we would have been inlaying
you would have been inlaying
they would have been inlaying

IMPERATIVE

Imperative
you inlay
we let´s inlay
you inlay
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to inlay
Past participle
inlaid
Present Participle
inlaying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INLAY

alay · allay · belay · brise-soleil · Brule · cabriolet · cassoulet · delay · gelee · gilet · Malay · Mandalay · Millay · mislay · overlay · palay · underlay · unlay · uplay · waylay

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INLAY

inlace · inlaid · inland · inland bill · Inland Revenue · Inland Revenue Service · Inland Revenue stamp · Inland Sea · inlander · inlayer · inlaying · inlet · inlet pipe · inlier · inlock · inly · inlying · inmarriage · inmate

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INLAY

airplay · Barclay · child´s play · clay · cosplay · display · fair play · Finlay · foreplay · gameplay · interplay · lay · onlay · outlay · play · plug and play · relay · replay · role-play · screenplay

Sinonimi e antonimi di inlay sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INLAY»

inlay · wood · techniques · games · shape · puzzle · material · dental · guitar · inlay · decorative · technique · inserting · pieces · contrasting · often · coloured · materials · into · depressions · base · object · form · patterns · pictures · that · normally · flush · with · matrix · more · from · merriam · webster · audio · pronunciations · word · hudson · river · specializing · veneer · woodworking · floor · years · produced · some · most · intricate · marquetry · designs · laid · lays · example · surface · usually · same · level · design · decorate · define · layers · fine · chest · lighter · insert · apply · sock · knitty · first · fall · longest · running · knitting · magazine · launched · there · than · worth · fabulous · articles · engaging · collaborative · four · piece · group · formed · whilst · studying · music · norwich · these · musicians · traditional · melodies · welcome · product · world · largest · supplier · stock · stone · vinyl · deck · leading · designer · quality · hardwood · furniture ·

Traduzione di inlay in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INLAY

Conosci la traduzione di inlay in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di inlay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inlay» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

镶嵌
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

incrustaciones
570 milioni di parlanti
en

inglese

inlay
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترصيع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

декор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inlay
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাঁধান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inlay
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Inlay
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Inlay
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インレイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인레이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Inlay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự cẩn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இழைகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इनले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dolgu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intarsio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wkładka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

декор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

încrustații
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένθετο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inlegsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inlay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inlay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inlay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INLAY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inlay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inlay».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su inlay

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «INLAY»

Citazioni e frasi famose con la parola inlay.
1
Karl Shapiro
In the tight belly of the dead, Burrow with hungry head, And inlay maggots like a jewel.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INLAY»

Scopri l'uso di inlay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inlay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marquetry and Inlay Handbook
The second half shows readers how to inlay decorative elements into wood. Taylor is first-rate in making sense of a some-what unforgiving technique.
Zachary Taylor, 2003
2
The Art of Wood Inlay: Projects & Patterns
Today, since veneers and marquetry have come to substitute for inlay, this book helps to carry on the tradition of an almost forgotten art, and shows modern craftspeople how to use it to make plain objects special.
George Stevens, 2005
3
Veneering, Marquetry and Inlay
Describes the basics of veneering techniques, including traditional methods, and offers tips for working with materials like birch bark, silver and turquoise
Fine Woodworking Magazine Editors, Fine Woodworking, 1996
4
Creating Beautiful Boxes With Inlay Techniques
15 full-colour, step-by-step projects with detailed cutting lists to make building elegant boxes easy.
Doug Stowe, 1997
5
Woodworker's Guide to Veneering & Inlay
In this comprehensive book, Jonathan Benson, a professional furniture builder and veneer expert, sets the record straight for today's woodworker and presents veneering for what it truly is: a respected technique that offers unlimited design ...
Jonathan Benson, 2008
6
Mughal inlay art
This Book Also Reveals That Orpheus Plaques Which Led The Colonial Historians To Florence To Trace The Origin Of Mughal Inlay Were Imported Ready-Made And There Is No Other Example Of Florentine Pietra-Dura.
R. Nath, 2004
7
Thai Mother-Of-Pearl Inlay
For over 500 years Thai mother-of-pearl inlay has developed a distinctive and beautiful style. Used
Čhunlathat Phayākharānon, Julthusana Byachrananda, 2001
8
Western Scroll Saw and Inlay Patterns
Half technique.
Joe Paisley, Paige Paisley, 1999
9
A Guitarmaker's Canvas: The Inlay Art of Grit Laskin
A sumptuous, full-color-throughout, coffee-table quality tome, this is the first book to document the breadth of his work and the techniques he has devised.
Grit Laskin, 2003
10
Coloured Felt Applique and Inlay
This early work is a fascinating read for any sewing enthusiast or historian.
I. Roseaman, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INLAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inlay nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hopkins' flourishing Mainstreet is the envy of many suburbs …
Its ornate brick facade, with tile inlay, overlooks the street from atop a 10-foot hill. At the transitional western edge of downtown are several ... «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
2
New look for west Brantford plaza | Brantford Expositor
The back wall of the new building, which faces Balfour Street, is going to be brick, stone and some inlay work to help the 9,800 square-foot ... «Brantford Expositor, lug 15»
3
5 Sparkling Ways to Style Mirrors, Articles | THISDAY LIVE
Perfect for adding instant glamour with a subtle touch, look for cabinets and functional pieces with a mirrored finish or inlay to get the look. «THISDAY Live, lug 15»
4
Retired surgeon crafts custom guitars - July 16, 2015 - Indiana Gazette
Custom guitars made in his workshop, often embellished with pearl or abalone shell inlay, can run from $900 to more than $4,000. «Indiana Gazette, lug 15»
5
Sweat the details like doorknobs and handles
Their changes included a new set of striped, bone-inlay knobs from Anthropologie that gave the furniture a funky appeal. The same approach ... «Fredericksburg.com, lug 15»
6
What you see when you see: Jaali: Windows to light and wind …
Spaces come to life as the architectural elements of carved stucco, intricate wood, stone inlay and masonry are emphasised by natural light. «Bangalore Mirror, lug 15»
7
New 'Raindrop' eye surgery tested in San Antonio
SAN ANTONIO - For two years, the Parkhurst-Nuvision vision correction clinic has been trying out a new type of KAMRA inlay surgery called ... «KSAT San Antonio, lug 15»
8
PRS Guitars Introduces Floyd Rose-Equipped 30th Anniversary SE …
The 30th Anniversary SE Custom 24 features the striking 30th Anniversary commemorative bird inlay package, quilt maple veneer, SE HFS and ... «Premier Guitar, lug 15»
9
New Procedure Helps Patients Ditch The Reading Glasses
After this KAMRA inlay procedure, she should be able to see great without glasses. Most of us will need, at the very least, reading glasses at ... «KELOLAND TV, lug 15»
10
NOVATO, Calif., July 16, 2015 /PRNewswire/ -- When is it time to …
The Kuhn Rikon Knife Block Clear is a cut above traditional knife blocks, with a flexible storage inlay for storing knives of various sizes, and the ... «Virtual Press Office, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inlay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/inlay>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT