Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intimidated" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTIMIDATED IN INGLESE

intimidated  [ɪnˈtɪmɪdeɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTIMIDATED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Intimidated è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTIMIDATED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «intimidated» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Intimidazione

Intimidation

L'intimidazione è un comportamento intenzionale che "provochi una persona di sensibilità ordinaria" la paura di lesioni o danni. Non è necessario dimostrare che il comportamento è stato così violento da provocare il terrore o che la vittima è stata effettivamente spaventata. La minaccia criminale è il crimine di intenzionalmente o consapevolmente mettendo un'altra persona nella paura di una lesione fisica imminente. "La minaccia del danno comporta generalmente una percezione di lesioni ... danno fisico o mentale ... azione o istanza di lesioni, o materiale e danno o perdita per una persona". "Una minaccia terroristica è un crimine che generalmente comporta una minaccia per commettere violenze comunicate con l'intento di terrorizzare gli altri". "Intimidazione" è il nome di un reato penale in diversi Stati statunitensi. Intimidation is intentional behavior that "would cause a person of ordinary sensibilities" fear of injury or harm. It is not necessary to prove that the behavior was so violent as to cause terror or that the victim was actually frightened. Criminal threatening is the crime of intentionally or knowingly putting another person in fear of imminent bodily injury. "Threat of harm generally involves a perception of injury...physical or mental damage...act or instance of injury, or a material and detriment or loss to a person." "A terroristic threat is a crime generally involving a threat to commit violence communicated with the intent to terrorize other." "Intimidation" is the name of a criminal offense in several U.S. states.

definizione di intimidated nel dizionario inglese

La definizione di intimidazione nel dizionario è prevenuta o scoraggiata dall'agire a causa della paura.

The definition of intimidated in the dictionary is prevented or discouraged from acting because of fear.

Clicca per vedere la definizione originale di «intimidated» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON INTIMIDATED


caudated
ˈkɔːdeɪtɪd
dated
ˈdeɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
dilapidated
dɪˈlæpɪˌdeɪtɪd
estimated
ˈɛstɪmeɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
located
ləʊˈkeɪtɪd
nodated
ˈnəʊˌdeɪtɪd
nonconsolidated
ˌnɒnkənˈsɒlɪˌdeɪtɪd
outdated
ˌaʊtˈdeɪtɪd
overdated
ˌəʊvəˈdeɪtɪd
post-dated
ˌpəʊstˈdeɪtɪd
related
rɪˈleɪtɪd
sedated
sɪˈdeɪtɪd
unaccommodated
ˌʌnəˈkɒməˌdeɪtɪd
unconsolidated
ˌʌnkənˈsɒlɪˌdeɪtɪd
undated
ʌnˈdeɪtɪd
unintimidated
ˌʌnɪnˈtɪmɪˌdeɪtɪd
unliquidated
ʌnˈlɪkwɪˌdeɪtɪd
updated
ʌpˈdeɪtɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME INTIMIDATED

intima
intimacies
intimacy
intimae
intimal
intimate
intimately
intimateness
intimation
intime
intimidate
intimidating
intimidatingly
intimidation
intimidator
intimidatory
intimism
intimist
intimiste
intimity

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME INTIMIDATED

affiliated
animated
automated
calculated
coated
complicated
cuspidated
designated
graduated
illustrated
incorporated
isolated
long-dated
lubricated
medium-dated
separated
short-dated
situated
stated
top-rated

Sinonimi e antonimi di intimidated sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTIMIDATED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «intimidated» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di intimidated

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «INTIMIDATED»

intimidated abashed affright afraid alarm alarmed browbeat bully coerce cowed daunt dishearten dispirit domineer frighten frightened harass hound lean menace oppress overawe panicky intimidated define through force personality superior display wealth talent into deter from some action inducing intimidate merriam webster bulldoze mean submission implies sense inferiority another meaning pronunciation translations with definitions word vocabulary when been threatened made feel timid becomes might large barking boss pair defined yourdictionary make fill size opposing players threats police suspect signing dict wörterbuch für deutschwörterbuch adjective british audio more nervous because confident question robert ringer candid terms book explains what become avoid mental lapses even most macmillan help housing advice executive accepts believe risk death serious continue

Traduzione di intimidated in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTIMIDATED

Conosci la traduzione di intimidated in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di intimidated verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intimidated» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

被吓倒的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

intimidado
570 milioni di parlanti

inglese

intimidated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धमकाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترهيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запуганы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intimidado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intimidé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Terintimidasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eingeschüchtert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おじけづいて
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겁먹은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Intimidated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đe dọa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிரட்டப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दमलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözdağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intimidito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zastraszyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

залякані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intimidat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκφοβίζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geïntimideer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrämmas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skremt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intimidated

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTIMIDATED»

Il termine «intimidated» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intimidated» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intimidated
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intimidated».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTIMIDATED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «intimidated» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «intimidated» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su intimidated

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «INTIMIDATED»

Citazioni e frasi famose con la parola intimidated.
1
Tom Allen
I am confident that the British people will not be intimidated by terrorism.
2
Eric Bana
I think there are times when you walk onto a set you can potentially be either intimidated or distracted by what's going on around you.
3
Bryan Batt
People are easily intimidated when they decorate their home. They think it has to be one way. But there's no one way. It's your way, your style. At the end of the day, you have to live there. It's your cocoon, your nest. You have to be happy in it.
4
Lowell Bergman
I tell my students that if you have enough preparation, you can handle the big interviews. You won't be intimidated.
5
Mayim Bialik
I'm generally intimidated by adults.
6
Tony Campolo
If a guy is intimidated by a woman in leadership, he has real problems with his own concepts of masculinity. That's a harsh statement, but I believe it to be true.
7
John Candy
I did the 'Tonight Show' once, and I choked up. I get intimidated.
8
Jack Canfield
People who ask confidently get more than those who are hesitant and uncertain. When you've figured out what you want to ask for, do it with certainty, boldness and confidence. Don't be shy or feel intimidated by the experience. You may face some unexpected criticism, but be prepared for it with confidence.
9
Monika Chiang
I think there are those individuals who are intimidated by really smart, talented people. But for me, surrounding yourself with great talent is the key to success.
10
Lilla Crawford
I was definitely very intimidated, but the instant Meryl Streep said 'Hi' to me, it all went away.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «INTIMIDATED»

Scopri l'uso di intimidated nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intimidated e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
To Be or Not to Be Intimidated?: That is the Question
In candid terms the book explains what intimidation is, why you become intimidated, and how you can avoid the mental lapses that can cause even the most successful people to sometimes fall victim to intimidation.
Robert Ringer, 2003
2
Protecting intimidated witnesses
This is the first-ever book to offer an in-depth analysis of a witness protection programme.
Nicholas R. Fyfe, 2001
3
Help! I'm being intimidated by the Proverbs 31 woman!: my ...
Women will laugh with the author as she tries to be "just like" Mrs. P. 31 (perfect) with side-splitting & understandably disastrous results. A reminder that God loves us, cellulite & all.
Nancy Kennedy, 1995
4
Standing Up to Experts and Authorities: How to Avoid Being ...
This book provides practical techniques to use in specific settings in which authorities or experts can bamboozle or thwart people, including institutions (e.g., schools, bureaucracies), the workplace (e.g., dealing with bosses, evaluations ...
Sharon Presley, Ph.D., 2010
5
Tax guide for the intimidated
Reviews each section of the income tax form, and answers common questions about income tax preparation
Joseph P. Markunas, Lisa Apelt, 1995
6
Congressional Series of United States Public Documents
Q. As to these persons who you say were intimidated, will you state to the committee any persons whom you know to have been intimidated from voting at that poll ? — A. I could not name ail the parties. I know Mr. Philip Martin, in Fifth street, ...
‎1879
7
House Documents
Having said that a great many were intimidated, please to specify the number as near as you can. Answer. I cannot. It would have intimidated any man who was present and saw what I saw—any man of that description—that is, a foreigner of ...
United States House of Representatives, 1861
8
Hansard's Parliamentary Debates
Now, I see nothing inconsistent in that, because you cannot fairly say that somebody, who may turn out to be nobody, has been intimidated. The clause says — " Any words or acts intended and calculated to put any person in fear of any injury ...
Great Britain. Parliament, Thomas Curson Hansard, 1887
9
Preventing Gang- and Drug-related Witness Intimidation
The discussion in the text addresses providing relocation preferences to intimidated witnesses who are already in public housing or have Section 8 certificates, or who are already on the waiting list at a public housing authority to be placed In ...
Peter Finn, Kerry Murphy Healey, 1996
10
Practical Guide to Evidence
Sections 16–33 of the Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999 provide special measures to protect vulnerable or intimidated witnesses. Witnesses may be eligible for assistance either on the grounds of age or incapacity, under s 16, ...
Taylor & Francis Group, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTIMIDATED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intimidated nel contesto delle seguenti notizie.
1
High school soph Choukas hardly intimidated | New Hampshire
Choukas did not seem to be intimidated by the fact that he was the youngest golfer in the match play field of 64. If anything, he feels he many ... «The Union Leader, lug 15»
2
I was not intimidated by Aishwarya: Ranbir Kapoor - Hindustan Times
I was not intimidated by her because when Aishwarya was acting, she didn't give that impression. When I was on the sets, she would talk to me ... «Hindustan Times, lug 15»
3
I was not intimidated by Aishwarya: Ranbir Kapoor
I was not intimidated by her because when Aishwarya was acting, she didn't give that impression. When I was on the sets, she would talk to me ... «Hindustan Times, lug 15»
4
Fant not intimidated by transition from hoops to football
Former Western Kentucky basketball standout George Fant lifts weights in April with football strength coach Justin Lovett. Fant will use his fifth ... «Bowling Green Daily News, lug 15»
5
If witnesses to Reza Barati's death are being intimidated, that's a …
Which will prevail: the Australian government's political psychosis and secrecy? Or justice, as suspects for the murder of Reza Barati come to ... «The Guardian, lug 15»
6
Foundation won't be intimidated by Cosatu boycott threats
Johannesburg – The Free Market Foundation would not be intimidated by Cosatu's threats to boycott its chairperson Herman Mashaba's ... «News24, lug 15»
7
'I never felt intimidated' - Argentina's Marcelo Bosch on All Blacks haka
"Me personally I never felt intimidated I just feel happy to be there." Bosch grew up with a strong interest in watching the haka. "I think it's pretty good, I remember ... «TVNZ, lug 15»
8
'I will not be intimidated' says police commissioner who stood up to …
PORTSMOUTH — Police officials have authorized a paid investigation into anonymous allegations made against outspoken Police ... «The Union Leader, lug 15»
9
LaGrange Police: Teen robbed, intimidated by group of males on …
LaGrange Police said they are working to identify the group of masked males who allegedly robbed a 14-year-old boy Monday in the 400 block ... «Columbus Ledger-Enquirer, lug 15»
10
'I will not be intimidated,' police commissioner vows
"I want to demonstrate that I will not be intimidated or harassed," she said. "When this investigation starts, people will be asked questions about ... «Foster's Daily Democrat, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intimidated [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/intimidated>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z