Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leeward" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEEWARD IN INGLESE

leeward  [ˈliːwəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEEWARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Leeward può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA LEEWARD IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «leeward» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vento e vento

Windward and leeward

Il vento è il senso che scende dal punto di riferimento. Leeward è la direzione verso il basso dal punto di riferimento. Il lato di una nave che si trova verso il tratto di salita è il suo lato della lee. Se la nave sta battendo sotto la pressione del vento, questo sarà il "lato inferiore". Durante l'era della vela, il termine meteorologico è stato usato come sinonimo di vento in alcuni contesti, come nel manometro. Windward is the direction upwind from the point of reference. Leeward is the direction downwind from the point of reference. The side of a ship that is towards the leeward is its lee side. If the vessel is heeling under the pressure of the wind, this will be the "lower side". During the age of sail, the term weather was used as a synonym for windward in some contexts, as in the weather gauge.

definizione di leeward nel dizionario inglese

La prima definizione di sottovento nel dizionario è di, in, o in movimento verso il quarto verso il quale soffia il vento. Un'altra definizione di sottovento è il punto o il quarto verso il quale soffia il vento. Leeward è anche il lato verso le sottovento.

The first definition of leeward in the dictionary is of, in, or moving to the quarter towards which the wind blows. Other definition of leeward is the point or quarter towards which the wind blows. Leeward is also the side towards the lee.

Clicca per vedere la definizione originale di «leeward» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LEEWARD


carry-forward
ˈkærɪˌfɔːwəd
carryforward
ˌkærɪˈfɔːwəd
flashforward
ˈflæʃˌfɔːwəd
forward
ˈfɔːwəd
henceforward
ˌhensˈfɔːwəd
overforward
ˌəʊvəˈfɔːwəd
seaward
ˈsiːwəd
shoreward
ˈʃɔːwəd
straightforward
ˌstreɪtˈfɔːwəd
thenceforward
ˈðɛnsˈfɔːwəd
throw-forward
ˌθrəʊˈfɔːwəd
vaward
ˈvɔːwəd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LEEWARD

leek
leep
leer
leerier
leerily
leeriness
leering
leeringly
leerist
leery
lees
leet
leetspeak
Leeuwarden
Leeuwenhoek
Leeward Islands
leewardly
leewards
leeway

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LEEWARD

air steward
award
awkward
foreward
graveward
Hereward
hiveward
homeward
Howard
outward
poleward
populist shop steward
reward
Seward
shop steward
sideward
spaceward
steward
toward
ward

Sinonimi e antonimi di leeward sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LEEWARD»

leeward pronunciation drive servco ymca windward islands bowl construction direction upwind from point reference leeward downwind side ship that towards vessel heeling under community college campus university hawaii pearl city merriam webster sheltered full defined language learners define pertaining situated moving toward quarter which blows opposed noun meaning translations coast oahu gohawaii sunny quiet collection rural towns beaten path beaches luxurious resort area erodes snow obstacle deposits deposited looks smooth hope tweets about newhopeleeward view navigation genesis listen beginning honesdale located pennsylvania

Traduzione di leeward in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEEWARD

Conosci la traduzione di leeward in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di leeward verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leeward» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

背风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sotavento
570 milioni di parlanti

inglese

leeward
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يوارد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подветренной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sotavento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুবাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

côté sous le vent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Leeward
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

風下
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바람 불어가는 쪽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Leeward
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dưới gió
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்று மறைவுப்பக்கத்தைத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निवारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rüzgâraltı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottovento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawietrznej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підвітряного
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sub vânt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απάνεμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Leeward
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

le
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leeward

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEEWARD»

Il termine «leeward» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.809 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leeward» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leeward
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «leeward».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEEWARD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «leeward» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «leeward» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su leeward

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LEEWARD»

Scopri l'uso di leeward nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leeward e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leeward: A Strange Story
A hot and steamy night, a hideous four-legged monster, and a terrified girl forebode horror on an island paradise in the Caribbean.
D. Edward Bradley, 2001
2
Settler Society in the English Leeward Islands, 1670–1776
By examining conflicts relating to ethnicity and religion, controversies regarding sex and social order, and a series of virulent battles over the limits of local and imperial authority, this book depicts these West Indian colonists as ...
Natalie A. Zacek, 2010
3
Leeward Islands: Anguilla, Antigua, St Barts, St Kitts and ...
The Adventure Guide to the Leeward Islands is THE ultimate resource if you're heading for some fun in the sun.
K. C. Nash, 2008
4
Leeward Anchorages
The book is to be used in conjunction with navigational charts and is a companion book of The Cruising Guide to the Leeward Islands. It is an indispensable aid for the yachtsman or charterer visiting these legendary islands.
Chris Doyle, 2011
5
Antigua & Leeward Islands
Smart, contemporary and compact guide helping travellers discover more from their city visit. Covers main attractions but also gives the freedom to escape the tourist trail.
Sarah Cameron, 2004
6
A History of Education in the British Leeward Islands, 1838-1945
This book examines the socials and economic forces that have shaped and constrained the development of education in the British Leeward Islands following emancipation.
Howard A. Fergus, 2003
7
Sugar-Cane Experiments in the Leeward Islands. Reports on ...
LEEWARD. ISLANDS. The following publications in connexion with experiments with Sugar-canes have been issued :— (а.) Prz'or to the formation of the Imperial Department of Agriculture. Report on Results obtained at Experimental Field at ...
Leeward Islands (Federation). Federal Agricultural Department, 1905
8
Cruising Guide to the Leeward Islands
Doyle's background in research makes this volume rich in practical details; yet its tone is conversational.
Chris Doyle, Nancy Scott, Simon Scott, 1998
9
Adventure Guide to the Leeward Islands
These sunny islands are your dream come true.
Paris Permenter, 1997
10
The Northeastern Caribbean: The Leeward Islands
This new, detailed guide includes all that the independent traveler - island-hopper or long-stay visitor - needs to get the most out of the northeastern Caribbean.
James Henderson, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEEWARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leeward nel contesto delle seguenti notizie.
1
IRC and Swan 42 Championships >> Scuttlebutt Sailing News
It wasn't strictly windward-leeward, it was a lot of different stuff that worked out for everybody.” Santry was a competitor in addition to being the ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»
2
Nocher, Kalinina win Formula Kite World Championship … - Scuttlebutt
... offered the teenager consoling words as he lay prostrate on the beach that had witnessed the enthralling battles on windward-leeward track ... «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»
3
Laser sailing championships: Mohapatra, Deelip walk away with the …
It was Singha to the fore when the frontline circled the gybe for the second time, a position he retained at the third leeward, by which time the ... «The Hindu, lug 15»
4
Domestic disorder costing West Indies on ODI front - ESPN Cricinfo
... Guyana, Jamaica, Leeward Islands, Trinidad & Tobago, Windward Islands) playing each other for a minimum of five qualifying matches each, ... «ESPNcricinfo.com, lug 15»
5
Showers Bookend Sunny Skies to Start Weekend
A small craft advisory is posted for leeward and southeastern coastal waters, as well as the Aleinuihaha Channel, until 6 a.m. Sunday. «Big Island Now, lug 15»
6
Snow falls on Mauna Kea as temperatures hit record levels
But some of the showers may make it over to leeward areas. ... weather and the chance of afternoon showers in leeward and mauka areas. «Honolulu Star-Advertiser, lug 15»
7
Showers to Increase in Windward Areas
For leeward areas and Ka'u, we expect a mostly sunny morning and afternoon clouds with scattered showers. Hazy skies are also in the ... «Big Island Now, lug 15»
8
Jury drama at Formula Kite World Championships >> Scuttlebutt …
... on day four when racers will be due a discard after five races, provided they can avoid trouble and race fast on the windward-leeward track. «Scuttlebutt Sailing News, lug 15»
9
Sail World - 2015 ISAF Nations Cup Grand Final – Day 3
With a penalty for failing to keep clear of the leeward boat, followed by another for not keeping clear of the starboard boat, it left the Russian ... «Sail World, lug 15»
10
Lawmakers discuss traffic solutions for the Waianae coast
State legislators as well as administrators from a number of agencies want to hear from you about how to ease traffic along the busy Leeward ... «KHON2, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leeward [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/leeward>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z