Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maculate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACULATE

From Latin maculāre to stain.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MACULATE IN INGLESE

maculate  [ˈmækjʊˌleɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACULATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Maculate è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo maculate in inglese.

CHE SIGNIFICA MACULATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maculate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maculate nel dizionario inglese

La definizione di maculate nel dizionario è di individuare, macchiare o inquinare. L'altra definizione di maculato è macchiata o inquinata.

The definition of maculate in the dictionary is to spot, stain, or pollute. Other definition of maculate is spotted or polluted.


Clicca per vedere la definizione originale di «maculate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO MACULATE

PRESENT

Present
I maculate
you maculate
he/she/it maculates
we maculate
you maculate
they maculate
Present continuous
I am maculating
you are maculating
he/she/it is maculating
we are maculating
you are maculating
they are maculating
Present perfect
I have maculated
you have maculated
he/she/it has maculated
we have maculated
you have maculated
they have maculated
Present perfect continuous
I have been maculating
you have been maculating
he/she/it has been maculating
we have been maculating
you have been maculating
they have been maculating

PAST

Past
I maculated
you maculated
he/she/it maculated
we maculated
you maculated
they maculated
Past continuous
I was maculating
you were maculating
he/she/it was maculating
we were maculating
you were maculating
they were maculating
Past perfect
I had maculated
you had maculated
he/she/it had maculated
we had maculated
you had maculated
they had maculated
Past perfect continuous
I had been maculating
you had been maculating
he/she/it had been maculating
we had been maculating
you had been maculating
they had been maculating

FUTURE

Future
I will maculate
you will maculate
he/she/it will maculate
we will maculate
you will maculate
they will maculate
Future continuous
I will be maculating
you will be maculating
he/she/it will be maculating
we will be maculating
you will be maculating
they will be maculating
Future perfect
I will have maculated
you will have maculated
he/she/it will have maculated
we will have maculated
you will have maculated
they will have maculated
Future perfect continuous
I will have been maculating
you will have been maculating
he/she/it will have been maculating
we will have been maculating
you will have been maculating
they will have been maculating

CONDITIONAL

Conditional
I would maculate
you would maculate
he/she/it would maculate
we would maculate
you would maculate
they would maculate
Conditional continuous
I would be maculating
you would be maculating
he/she/it would be maculating
we would be maculating
you would be maculating
they would be maculating
Conditional perfect
I would have maculate
you would have maculate
he/she/it would have maculate
we would have maculate
you would have maculate
they would have maculate
Conditional perfect continuous
I would have been maculating
you would have been maculating
he/she/it would have been maculating
we would have been maculating
you would have been maculating
they would have been maculating

IMPERATIVE

Imperative
you maculate
we let´s maculate
you maculate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to maculate
Past participle
maculated
Present Participle
maculating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MACULATE


accumulate
əˈkjuːmjʊˌleɪt
calculate
ˈkælkjʊˌleɪt
circulate
ˈsɜːkjʊˌleɪt
coagulate
kəʊˈæɡjʊˌleɪt
congratulate
kənˈɡrætjʊˌleɪt
cumulate
ˈkjuːmjʊˌleɪt
ejaculate
ɪˈdʒækjʊˌleɪt
emulate
ˈɛmjʊˌleɪt
formulate
ˈfɔːmjʊˌleɪt
insulate
ˈɪnsjʊˌleɪt
manipulate
məˈnɪpjʊˌleɪt
modulate
ˈmɒdjʊˌleɪt
populate
ˈpɒpjʊˌleɪt
postulate
ˈpɒstjʊˌleɪt
reformulate
riːˈfɔːmjʊˌleɪt
regulate
ˈrɛɡjʊˌleɪt
simulate
ˈsɪmjʊˌleɪt
speculate
ˈspɛkjʊˌleɪt
stimulate
ˈstɪmjʊˌleɪt
stipulate
ˈstɪpjʊˌleɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MACULATE

macrosociological
macrosociology
macrosporangia
macrosporangium
macrospore
macrostructural
macrostructure
macrotous
macrozamia
macruran
mactation
macula
macula lutea
maculae
macular
macular degeneration
maculation
maculature
macule
maculose

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MACULATE

absquatulate
articulate
chocolate
consulate
copulate
demodulate
depopulate
deregulate
emasculate
geniculate
immaculate
matriculate
ovulate
particulate
recalculate
recirculate
repopulate
reticulate
triangulate
undulate
ungulate

Sinonimi e antonimi di maculate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MACULATE»

maculate world juxtaposed remix muse sentence maculate merriam webster latin maculatus past participle maculare stain from macula first known century late adjective ˈmak lət medical define ˈmæk lɪt yəˌleɪt show spelled leyt spotted stained archaic defiled impure meaning pronunciation translations vocabulary your little sister appearance either needs good wipe with damp towel should take doctor straight away fairly oxford dictionaries british example sentences

Traduzione di maculate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACULATE

Conosci la traduzione di maculate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di maculate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maculate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

斑点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maculate
570 milioni di parlanti

inglese

maculate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दाग़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покрывать пятнами
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maculate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলঙ্কিত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maculer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Makula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maculate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

斑点
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반점을 묻히다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maculate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vấy bẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maculate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॅकुटेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lekelemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maculate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

makulatura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покривати плямами
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maculate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maculate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maculate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maculate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maculate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maculate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACULATE»

Il termine «maculate» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maculate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maculate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maculate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACULATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maculate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maculate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su maculate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MACULATE»

Scopri l'uso di maculate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maculate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paralysin Cave: Impotence, Perception, and Text in the ...
663 and Henderson's comments (Maculate Muse, 1 19). There is also considerable discussion about whether the Thra- cians were represented as circumcised, erect, or both. See Laura Stone, Costume in Anstophanic Comedy ( New York: ...
John M. McMahon, 1998
2
The Enlightenment in Practice: academic prize contests and ...
... dame Du Boccage Academy of the Im- maculate Conception ofRouen Poème 1769 Mme Verdier Floral Games Épître 1770 Mme Verdier Floral Games Épître 1770 Madame de l'Étoile Academy of the Im- maculate Conception ofRouen Ode  ...
Jeremy L. Caradonna, 2012
3
Visualizations: The Nature Book of Art and Science
Maculate. moons. We all exhibit a powerful tendency to see what we want to see. And it often takes a huge effort to effect a radical shift in our perceptions. When Galileo trained his improved 'spyglass' on the moon in the winter of 1509, ...
Martin Kemp, 2000
4
The Priapus Poems: Erotic Epigrams from Ancient Rome
See Henderson, The Maculate Muse, 213; and Winlder, Constraints, 54n. 57. All she needs for that is money. Buecheler deleted this line following Barth, whose reasons are summarized in Anton's commentary. Barth pointed out, first, that ...
‎1999
5
Monocots: Systematics and Evolution: Systematics and Evolution
Throughout the flowering period, only D. maculata pollen was found on D. maculate stigmas, but pollen of this species was also identified on two other orchids. In June, 44% of pollinated D. incarnate stigmas examined hadZ). maculate pollen ...
Karen Wilson, David Morrison, 2000
6
Beautiful Leaved Plants: Being a Description of the Most ...
Lamium maculate fol. alba. Lamium maculate fol. rubra. Leontodon taraxacum fol . var. Lilium candidum fol. var. Liliitm candidum fol. var. striata. Linaria cymbalaria fol. var. — Well adapted for rockwork. Luzula sylcestris fol. var. Lychnis viscaria ...
Edward Joseph Lowe, W. Howard, 1866
7
Poetry Daily: 366 Poems from the World's Most Popular Poetry ...
To speak of maculate beauty, it is this: my son's head as he stands in the shower, his body stippled by the water's hiss as the gold is slowly silvered over— I don't mean vermeil, which is silver gilded, but silvered gold, which further age will ...
Diane Boller, Don Selby, Chryss Yost, 2003
8
The Complete Works of W. Shakspere
Moth. Most maculate * thoughts, master, are masked under such colours. Arm. Define, define, well-educated infant. Moth. My father's wit, and my mother's tongue, assist me. Arm. Sweet invocation of a child ; most pretty, and pathelical I Moth.
William Shakespeare, 1843
9
The Apotheosis of Captain Cook: European Mythmaking in the ...
... the facts of physical perception with cultural reality and what I have called " practical rationality." Further. Objections. to. the. Apotheosis: Maculate. Perceptions. and. Cultural. Conceptions. I shall now develop my critique of Sahlins further ...
Gananath Obeyesekere, 1997
10
Traditional Trees of Pacific Islands: Their Culture, ...
Culturally important related species in the genus In the genus Gliricidia, three species are currently recognized G. sepium, G. brenningii, and G. maculate. Gliricidia brenningii has many tiny leaflets, tiny appendages at the base of the leaflet ...
Craig R. Elevitch, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACULATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maculate nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Richest Reef: Life in Layers
A porcelain crab (Neopetrolisthes maculate) right at home at the edge of an anemone. (Photo by Will Love). Editor's Note: “The Richest Reef” ... «Scientific American, apr 15»
2
This guy's niece was too embarassed to wear her princess dress in …
The dress was so feminine not even his tattooed chest and arms and seriously rugged stubble could maculate him. Though something tells us ... «EntertainmentWise, mar 15»
3
Survey spots rare butterfly species in Chinnar
Other important sightings are Travancore Evening Brown, Maculate Lancer, Malabar Rose, Indian Awlking, Orange tailed awl, Orange awlet, ... «The Hindu, mar 15»
4
Survey in Chinnar Sanctuary Reports 167 Butterfly Species
Other important sightings were Travancore Evening Brown, Maculate Lancer, Malabar Rose, Indian Awlking, Orange tailed Awl, Orange Awlet, ... «The New Indian Express, mar 15»
5
No more neglect
Neglected positives are words in which the use of the negative form is far more prevalent — take, for example, maculate. The Catholic Church ... «Daily Californian, mar 15»
6
Cooperative Control
Studying C. maculate-D. coccinellae interactions in the lab, Dheilly and her colleagues found that the onset of beetle behavioral modification ... «Scientist, feb 15»
7
Bible System Updates
All conceptions now maculate. 2.2 “Human Condition” expansion pack: sexual humiliation, homosexual desire, homosexual repression. NOTE: ... «The New Yorker, nov 14»
8
Three Rivers Film Festival
... and "Maculate Conception," whose visuals are cartoon drawings and whose soundtrack is a humorous stream-of-consciousness essay on ... «PGH City Paper, nov 14»
9
ZABS revises standard on sawn timber
... both the sapwood of maculate (eucalyptus maculate) and that of kiaat (pterocarpus angolensis) are, for instance, particularly liable to attack. «Zambia Daily Mail, nov 14»
10
Heather Dugmore: Whacking our wattles with Ozzie midges and …
At the same time Booth has introduced a weevil, Melanterius maculate, also from Australia and sourced from the Plant Protection Research ... «BizNews, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maculate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/maculate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z