Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mariposa" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARIPOSA

From Spanish: butterfly; from the likeness of the blooms to butterflies.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MARIPOSA IN INGLESE

mariposa  [ˌmærɪˈpəʊzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARIPOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mariposa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARIPOSA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mariposa» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Mariposa

Mariposa

Mariposa può riferirsi a: ▪ Butterfly, un insetto volante dell'ordine Lepidoptera ▪ La Mariposa, un personaggio della serie Dead or Alive ▪ Las Mariposas, soprannome per le sorelle Mirabal, dissidenti politici dominicani che si oppongono alla dittatura di Rafael Trujillo ▪ Mariposa, un romanzo del 2009 di autore di fantascienza Greg Bear ▪ Battaglione Mariposa, unità militare militare della California fondata nel 1851 per combattere la gente di Miwok e Yokut nella guerra di Mariposa ▪ Mariposa botnet, botnet coinvolta in cybercamming e attacchi di negazione di servizio ▪ Mariposa Folk Festival, festival di musica popolare in Ontario, Canada ▪ Mariposa Grove, un boschetto di sequoia situato vicino a Wawona, in California, nella parte più meridionale del Parco Nazionale di Yosemite ▪ Giglio di Mariposa, specie vegetale bulbo del genere Calochortus; Nativo nell'America occidentale del Nord America ▪ Scuola di Pattinaggio di Mariposa, centro di addestramento canadese di pattinaggio ▪ Guerra di Mariposa, guerra tra nativi americani e minatori in California, durata dal maggio 1850 al giugno 1851 ▪ Moth, un insetto volante legato alla farfalla. .. Mariposa may refer to: ▪ Butterfly, a flying insect of the order Lepidoptera ▪ La Mariposa, a character from the Dead or Alive video game series ▪ Las Mariposas, nickname for the Mirabal sisters, Dominican political dissidents who opposed the dictatorship of Rafael Trujillo ▪ Mariposa, a 2009 novel by science fiction author Greg Bear ▪ Mariposa Battalion, a California State Militia unit formed in 1851 to fight the Miwok and Yokut people in the Mariposa War ▪ Mariposa botnet, a botnet involved in cyberscamming and denial of service attacks ▪ Mariposa Folk Festival, a folk music festival in Ontario, Canada ▪ Mariposa Grove, a sequoia grove located near Wawona, California, in the southernmost part of Yosemite National Park ▪ Mariposa lily, a bulbous plant species of the genus Calochortus; native to western North America ▪ Mariposa School of Skating, a Canadian figure-skating training center ▪ Mariposa War, a war between Native Americans and miners in California that lasted from May 1850 until June 1851 ▪ Moth, a flying insect related to the butterfly...

definizione di mariposa nel dizionario inglese

La definizione di mariposa nel dizionario è una delle numerose piante liliacee del genere Calochortus, degli Stati Uniti sudoccidentali e del Messico, con fiori dai colori vivaci simili a tulipani. Chiamati anche: giglio mariposa, tulipano mariposa.

The definition of mariposa in the dictionary is any of several liliaceous plants of the genus Calochortus, of the southwestern US and Mexico, having brightly coloured tulip-like flowers Also called: mariposa lily, mariposa tulip.

Clicca per vedere la definizione originale di «mariposa» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MARIPOSA


apposer
əˈpəʊzə
bulldozer
ˈbʊlˌdəʊzə
closer
ˈkləʊzə
cocomposer
ˌkəʊkəmˈpəʊzə
composer
kəmˈpəʊzə
decomposer
ˌdiːkəmˈpəʊzə
deposer
dɪˈpəʊzə
disposer
dɪsˈpəʊzə
exposer
ɛksˈpəʊzə
imposer
ɪmˈpəʊzə
Mendoza
mɛnˈdəʊzə
noncomposer
ˌnɒnkəmˈpəʊzə
opposer
əˈpəʊzə
photocomposer
ˌfəʊtəʊkəmˈpəʊzə
poser
ˈpəʊzə
proposer
prəˈpəʊzə
reposer
rɪˈpəʊzə
Rosa
ˈrəʊzə
supposer
səˈpəʊzə
transposer
trænsˈpəʊzə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MARIPOSA

marinera
Marinetti
mariniere
Mariolater
Mariolatrous
Mariolatry
Mariologist
Mariology
marionberry
marionette
mariposa lily
mariposa tulip
marish
Marist
maritage
Maritain
marital
marital relations
marital status
maritally

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MARIPOSA

amorosa
Appaloosa
curiosa
dosa
Formosa
gloriosa
mimosa
mucosa
ponderosa
Reynosa
roosa
scabiosa
sub rosa
submucosa
Tolosa
tosa
Vargas Llosa
Villahermosa
virtuosa
Xhosa

Sinonimi e antonimi di mariposa sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MARIPOSA»

mariposa meaning apartments neiman marcus fallout silver county clothing mariposa refer butterfly flying insect order lepidoptera character from dead alive video game series mariposas celebrate life special moments with gift whether search perfect wedding hostess birthday corporate holiday baking creates wholesome hand crafted gluten food using finest natural ingredients area local retail grande dame festivals support spread word welcome visitors world pride supports values inclusiveness social cruises toronto premium hospitality cruise established leader harbour tours dinner fireworks sunday brunch boat visit information links well photographic tour historic sites calendar events current jobs lodging weather road conditions honolulu restaurant laid back luxe savor delectable fare mariposa® consecutive seven year winner prestigious hale aina award deer valley resort

Traduzione di mariposa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARIPOSA

Conosci la traduzione di mariposa in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di mariposa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mariposa» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

蝴蝶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mariposa
570 milioni di parlanti

inglese

mariposa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mariposa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماريبوسا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mariposa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mariposa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mariposa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mariposa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mariposa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mariposa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マリポサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마리포사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mariposa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mariposa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாரிப்போசா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारीपोसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mariposa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mariposa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mariposa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mariposa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mariposa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mariposa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mariposa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mariposa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mariposa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mariposa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARIPOSA»

Il termine «mariposa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.456 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mariposa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mariposa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mariposa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARIPOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mariposa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mariposa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mariposa

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MARIPOSA»

Scopri l'uso di mariposa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mariposa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Mariposa:
Because he can only speak Spanish, Francisco, son of a migrant worker, has trouble when he begins first grade, but his fascination with the caterpillar in the classroom helps him begin to fit in.
Francisco Jiménez, 2000
2
Mariposa Road: The First Butterfly Big Year
Part road-trip tale, part travelogue of lost and found landscapes, all good-natured natural history, Mariposa Road tracks Bob Pyle’s journey across the United States as he races against the calendar in his search for as many of the 800 ...
Robert Michael Pyle, 2010
3
Mariposa
Nathan Trace, victim of a violent incident in the Middle East, struggles with post-traumatic stress and seems to be recovering through participation in a treatment program, code-named Mariposa, which has unexpected side-effects that turn ...
Greg Bear, 2014
4
Mariposa
The book follows Sarah's journey through hospital and then a specialist clinic as she totally transforms and rebuilds her life.
Sarah Coggrave, 2011
5
La Mancha de la Mariposa: Experiencia de Vida de Una Persona ...
Erika cano herrera nació; el 22 de octubre de 1984, en la cuidad de Durango, México. Sus padres fueron María Herrera y Rogelio Cano.
Erika Cano, 2011
6
The Mariposa Club
Incoming seniors, Maui, Trini, Isaac, and Liberace, known as the Fierce Foursome, decide to create a gay/straight alliance at Caliente Valley High School.
Rigoberto González, 2010
7
Losing Mariposa: The Memoir of a Compulsive Gambler
This is the harrowing memoir of Little's two-year binge as a compulsive gambler - a fall from grace that made front-page headlines, destroyed his life, and brought him to the very gates of prison, insanity and death.
Doug Little, 2002
8
Barbie Mariposa
When the Queen of Flutterfield is poisoned, Mariposa, a butterfly fairy, and her two friends set out beyond the forest to the Cave of Reflection to find the antidote that will save the Queen. Simultaneous.
Christy Webster, 2008
9
Mariposa Gown
Caliente Valley High School senior Maui, a gay Latino, is torn between his growing affection for a wealthy newcomer and his loyalty to the GLBT alliance he helped found, whose members consider making statement by attending prom in drag.
Rigoberto González, 2012
10
Stephen Leacock's Mariposa: One Hundred Years of Sunshine, a ...
This walking tour guide of Stephen Leacock's Mariposa invites you to explore the history, people, and places through the eyes of Leacock and experience the magic that is Mariposa.
Daphne Mainprize, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARIPOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mariposa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Downpours near Yosemite lead to flash-flood warning | Fresno Bee
A flash-flood warning was issued for parts of Madera and Mariposa counties Monday night as thunderstorms over the Sierra were expected to ... «Fresno Bee, lug 15»
2
Public meeting scheduled for Mariposa Plaza plans
The City of Fresno will host a public meeting regarding plans to improve downtown's Mariposa Plaza tomorrow night at the T.W. Patterson ... «Fresno Business Journal, lug 15»
3
Mariposa man arrested after social media sting operation
The Mariposa County Sheriff's office said they arrested 25-year-old Matthew Tilton after they say he was having inappropriate conversations ... «ABC30.com, lug 15»
4
Mariposa County June 2015 Unemployment Rate Drops to 5.6% As …
July 17, 2015 - The Mariposa County June 2015 unemployment rate of 5.6% is 1.5% lower than June 2014 when the rate was 7.1%. During ... «Sierra Sun Times, lug 15»
5
Mariposa County Sheriff Department Reports the Hornitos …
July 15, 2015 - Mariposa County Sheriff Department reports phone lines for Hornitos Phone Co TDS are back up and running. 911 emergency ... «Sierra Sun Times, lug 15»
6
Phones lines cut, service is out
According to the Mariposa County Sheriff's Office, all phone lines are down for those areas serviced by the Hornitos Telephone Company TDS. «Mariposa Gazette, lug 15»
7
Tuolumne and Mariposa Counties Resource Advisory Committee …
July 14, 2015 - Sonora, California, July 14, 2015 – The Tuolumne and Mariposa Counties Resource Advisory Committee, in conjunction with ... «Sierra Sun Times, lug 15»
8
Work to begin on pedestrian underpass at Mariposa port
A man uses the northbound pedestrian walkway heading into the Mariposa Port of Entry on in this file photo from December 2013. «Nogales International, lug 15»
9
Cousin Jack's Mariposa Evenings Presents Music in the Art Park on …
Cousin Jack's Mariposa Evenings – brought to you by the Mariposa County Arts Council and its many fine sponsors – continues this year's free ... «Sierra Sun Times, lug 15»
10
On a 3-2 Vote Mariposa County Supervisors Approve Tourism …
July 12, 2015 - At the Tuesday, July 7, 2015 Mariposa County Board of Supervisors meeting the Board had a discussion on: Approving a First ... «Sierra Sun Times, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mariposa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mariposa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z