Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mask" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MASK

From Italian maschera, ultimately from Arabic maskharah clown, from sakhira mockery.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MASK IN INGLESE

mask  [mɑːsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MASK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mask è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mask in inglese.

CHE SIGNIFICA MASK IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mask» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mask

Maschera

Mask

Una maschera è un oggetto normalmente indossato sul viso, tipicamente per la protezione, il travestimento, la prestazione o l'intrattenimento. Le maschere sono state usate fin dall'antichità sia per scopi cerimoniali che pratici. Di solito sono indossati sul viso, anche se possono anche essere posizionati per effetto altrove sul corpo del portatore, in alcune parti di maschere totem giganti Australia coprono il corpo, mentre le donne inuit usano le maschere delle dita durante la narrazione e la danza. A mask is an object normally worn on the face, typically for protection, disguise, performance or entertainment. Masks have been used since antiquity for both ceremonial and practical purposes. They are usually worn on the face, although they may also be positioned for effect elsewhere on the wearer's body, so in parts of Australia giant totem masks cover the body, whilst Inuit women use finger masks during storytelling and dancing.

definizione di mask nel dizionario inglese

La prima definizione di maschera nel dizionario è qualsiasi copertura per l'intera o parte del volto indossata per divertimento, protezione, travestimento, ecc. Un'altra definizione di maschera è un fatto, azione, ecc. Che nasconde qualcosa. La maschera è anche una somiglianza di una faccia o una testa, scolpita o modellata, come una maschera mortuaria.

The first definition of mask in the dictionary is any covering for the whole or a part of the face worn for amusement, protection, disguise, etc. Other definition of mask is a fact, action, etc, that conceals something. Mask is also a likeness of a face or head, either sculpted or moulded, such as a death mask.

Clicca per vedere la definizione originale di «mask» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO MASK

PRESENT

Present
I mask
you mask
he/she/it masks
we mask
you mask
they mask
Present continuous
I am masking
you are masking
he/she/it is masking
we are masking
you are masking
they are masking
Present perfect
I have masked
you have masked
he/she/it has masked
we have masked
you have masked
they have masked
Present perfect continuous
I have been masking
you have been masking
he/she/it has been masking
we have been masking
you have been masking
they have been masking

PAST

Past
I masked
you masked
he/she/it masked
we masked
you masked
they masked
Past continuous
I was masking
you were masking
he/she/it was masking
we were masking
you were masking
they were masking
Past perfect
I had masked
you had masked
he/she/it had masked
we had masked
you had masked
they had masked
Past perfect continuous
I had been masking
you had been masking
he/she/it had been masking
we had been masking
you had been masking
they had been masking

FUTURE

Future
I will mask
you will mask
he/she/it will mask
we will mask
you will mask
they will mask
Future continuous
I will be masking
you will be masking
he/she/it will be masking
we will be masking
you will be masking
they will be masking
Future perfect
I will have masked
you will have masked
he/she/it will have masked
we will have masked
you will have masked
they will have masked
Future perfect continuous
I will have been masking
you will have been masking
he/she/it will have been masking
we will have been masking
you will have been masking
they will have been masking

CONDITIONAL

Conditional
I would mask
you would mask
he/she/it would mask
we would mask
you would mask
they would mask
Conditional continuous
I would be masking
you would be masking
he/she/it would be masking
we would be masking
you would be masking
they would be masking
Conditional perfect
I would have mask
you would have mask
he/she/it would have mask
we would have mask
you would have mask
they would have mask
Conditional perfect continuous
I would have been masking
you would have been masking
he/she/it would have been masking
we would have been masking
you would have been masking
they would have been masking

IMPERATIVE

Imperative
you mask
we let´s mask
you mask
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mask
Past participle
masked
Present Participle
masking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MASK


abask
əˈbɑːsk
antimask
ˈæntɪˌmɑːsk
antimasque
ˈæntɪˌmɑːsk
ask
ɑːsk
bask
bɑːsk
cask
kɑːsk
dismask
dɪsˈmɑːsk
flask
flɑːsk
lasque
lɑːsk
masque
mɑːsk
multitask
ˈmʌltɪˌtɑːsk
out-task
ˈaʊtˌtɑːsk
outask
ˌaʊtˈɑːsk
overtask
ˌəʊvəˈtɑːsk
Pasch
pɑːsk
photomask
ˈfəʊtəʊˌmɑːsk
subtask
ˈsʌbˌtɑːsk
task
tɑːsk
unmask
ʌnˈmɑːsk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MASK

mashman
Mashona
mashua
mashup
mashy
Masinissa
masjid
maskable
maskallonge
maskalonge
maskanonge
masked
masked ball
maskeg
masker
masking
masking tape
maskinonge
maskirovka
masklike

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MASK

a big ask
damask
death mask
Dewar flask
Erlenmeyer flask
face mask
gas mask
hask
hip flask
iron mask
lexical decision task
life mask
oxygen mask
powder flask
Rask
shadow mask
stocking mask
take to task
vacuum flask
wine cask

Sinonimi e antonimi di mask sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MASK» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «mask» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di mask

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MASK»

mask blanket blind camouflage cloak conceal concealment cover disguise domino enshroud face front guise hide mantle obscure screen semblance show stocking mask imdb directed peter bogdanovich with eric stoltz elliott estelle getty teenager massive facial skull deformity biker gang mother attempts rotten tomatoes hyperactive mayhem results when mild manned banker discovers ancient that transforms into zany prankster superhuman powers this define covering part identity grotesque humorous false carnival masquerade halloween welcome kenner page albert penello dedicated everything related mobile armored strike kommand toys complete vehicle listings instructions catalogs images watch behind hulu stream episodes clips instantly amazon director find movies home thousands titles golden festival главная held time main competition programme took place moscow

Traduzione di mask in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MASK

Conosci la traduzione di mask in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di mask verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mask» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

面具
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

máscara
570 milioni di parlanti

inglese

mask
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुखौटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قِنَاعٌ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маска
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

máscara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাস্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

masque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Topeng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maske
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マスク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마스크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Topeng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt nạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாஸ்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मास्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maskelemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maschera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маска
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mască
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάσκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

masker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mask
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mask

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MASK»

Il termine «mask» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.984 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mask» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mask
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mask».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MASK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mask» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mask» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mask

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «MASK»

Citazioni e frasi famose con la parola mask.
1
Victoria Abril
You can fake your age or mask it, but the passion that moves the characters has to be real.
2
David Arquette
The first horror film I remember seeing in the theatre was Halloween and from the first scene when the kid puts on the mask and it is his POV, I was hooked.
3
Rick Astley
Scientology always makes me think of that movie 'V' where that woman takes off her mask of human flesh to reveal her true, alien self.
4
Rick Baker
When I do a mask, I do try to put a lot of character and a lot of expression into the sculpt.
5
Ed Belfour
I just have a lot of respect for Terry and his family. He played without a mask, and his life was tragically ended. And it just means a lot to me to be up there with him and the other greats that have played that long.
6
Terry Bradshaw
You find out in life that people really like you funny. So what do you give 'em? Humor. And then if you show them the other side, they don't like you as much. I find, too, that I can hide behind the idiot's mask being funny, and you never see the sorrow or the pain.
7
Tina Brown
Who was Amanda Knox? Was she a fresh-faced honor student from Seattle who met anyone's definition of an all-American girl - attractive, athletic, smart, hard-working, adventuresome, in love with languages and travel? Or was her pretty face a mask, a duplicitous cover for a depraved soul?
8
Jerome Bruner
There is a deep question whether the possible meanings that emerge from an effort to explain the experience of art may not mask the real meanings of a work of art.
9
Gerard Butler
Choosing the right mask helps you... We went through many masks. It was very particular leather that as soon as you smudged it, you had to get a new one. We went through about 55 masks.
10
Anna Maria Chavez
Cyber bullies can hide behind a mask of anonymity online, and do not need direct physical access to their victims to do unimaginable harm.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MASK»

Scopri l'uso di mask nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mask e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Haunted Mask
After purchasing a frightening Halloween mask, young Carley Beth tries it on and discovers to her horror that she is unable to remove it from her face.
R. L. Stine, 2008
2
Paper Mask Making
This do-it-yourself guide gives detailed instructions for making paper masks — how to cut, fold, score, model, paint, and decorate them.
Michael Grater, 1967
3
Confessions of a Mask
When a Japanese youth discovers he has homosexual tendencies he hides himself behind conventional behavior
Yukio Mishima, 1958
4
Mask Improvisation for Actor Training & Performance: The ...
Because mask improvisation is relatively new in American theatre training, this work is designed to acquaint readers with the theory of mask improvisation and to instruct them in the techniques of the method as well.
Sears A. Eldredge, 1996
5
Behind the Mask: The Life of Queen Elizabeth I
Describes the opulent but cruel childhood of Queen Elizabeth I, and details her triumphant reign
Jane Resh Thomas, 1998
6
Mask Characterization: An Acting Process
This book adds a new dimension to actor training and learning. It is essential to aspir­ing actors seeking new ways to create honest dramatic characterizations.
Libby Appel, 1982
7
The Scream of the Haunted Mask
After the worst Halloween ever, Carly Beth assumes that nothing could be scarier than a ghoulish rubber mask with a mind of its own. She's about to discover something far more frightening: an entire house full of haunted masks.
R. L. Stine, 2008
8
Behind the Burnt Cork Mask: Early Blackface Minstrelsy and ...
Behind the Burnt Cork Mask reassesses relationships between blackface comedy and other genres and traditions of Western theater; between the music of minstrel shows and its European sources; between blackface performance and socially ...
William John Mahar, 1999
9
Mask and Performance in Greek Tragedy: From Ancient Festival ...
A 2007 study of the mask in Greek tragedy, covering both ancient and modern performances.
David Wiles, 2007
10
The Monkey's Mask: An Erotic Murder Mystery
A fast-paced, darkly humorous, erotic mystery thriller written in verse stars a lesbian private investigator who becomes caught up in a web of murder, deceit, and passionate sexual activity.
Dorothy Porter, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MASK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mask nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adverts mask real broadband costs, says Citizens Advice - BBC News
Adverts mask real broadband costs, says Citizens Advice. 8 minutes ago. From the section Business. Broadband ... «BBC News, lug 15»
2
Wearable Feeder Mask Lets You Get Face to Beak With … - OhGizmo!
Wearable Hummingbird Feeder Mask. Calling all lovers of birds! A contraption called the 'Eye to Eye' is now available so you can get up close ... «OhGizmo!, lug 15»
3
Elusive Neutral Mask Collective presents new work at Fresh Ink …
Though they didn't have specific plans in mind, the Neutral Mask Collective has presented the occasional showcase over that time. They will ... «City Pages, lug 15»
4
Star Trek Beyond Charity Video Shows Off Alien Mask - Film
The last video promoting the fund-raising collaboration between charitable organization Omaze and the producers and cast of Star Trek ... «/FILM, lug 15»
5
Vet with gun, ninja mask charged with intimidating general
Federal Defender Donnie Bethel contended that although it may have been poor judgment, the firearm and the mask were part of the business ... «Montgomery Advertiser, lug 15»
6
Seattle News and Events | Put a Mask on It: SAM's Contemporary Take
Put a Mask on It: SAM's Contemporary Take on Traditional African Art. Two dozen artists update an old African tradition with 21st-century spin. «Seattle Weekly, lug 15»
7
The Mask: 7 movies from the '90s you (probably) didn't know were …
If you can believe it, comic book adaptations were once a rare -- and ballsy -- thing in Hollywood. Before we got shared cinematic universes, ... «IGN Africa, lug 15»
8
BauBax travel jacket: Built-in eye mask, neck pillow, sunglasses …
Eye mask. Gloves. Pen. Tired of lugging around so many items while on the road? This travel jacket design could bring you much joy. «NEWS.com.au, lug 15»
9
What China-Vietnam trade balance figures miss, misstate and mask
From recent headlines alone, it would be reasonable to conclude something odd is afoot along the China-Vietnam border. In late January ... «China Economic Review, lug 15»
10
BC man in Guy Fawkes mask killed by RCMP identified - Toronto Star
Eyewitness video shows a man wearing a Guy Fawkes mask lying bloodied on the ground while two RCMP officers face him with weapons ... «Toronto Star, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mask [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mask>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z