Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arch" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARCH

From Old French arche, from Vulgar Latin arca (unattested), from Latin arcus bow, arc.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARCH IN INGLESE

arch  [ɑːtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Arch è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arch in inglese.

CHE SIGNIFICA ARCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
arch

Arco

Arch

Un arco è una struttura che attraversa uno spazio e supporta la struttura e il peso sotto di esso. Archi appaiono già nel II millennio aC nell'architettura di mattoni mesopotamici e il loro uso sistematico è iniziato con gli antichi romani che sono stati i primi ad applicare la tecnica ad una vasta gamma di strutture. An arch is a structure that spans a space and supports structure and weight below it. Arches appeared as early as the 2nd millennium BC in Mesopotamian brick architecture and their systematic use started with the Ancient Romans who were the first to apply the technique to a wide range of structures.

definizione di arch nel dizionario inglese

La prima definizione di arco nel dizionario è una struttura curva, normalmente nel piano verticale, che si estende su un'apertura. Un'altra definizione di arco è anche chiamata: arco. una struttura a forma di arco che funge da gateway. L'arco è anche qualcosa di curvo come un arco.

The first definition of arch in the dictionary is a curved structure, normally in the vertical plane, that spans an opening. Other definition of arch is Also called: archway. a structure in the form of an arch that serves as a gateway. Arch is also something curved like an arch.

Clicca per vedere la definizione originale di «arch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ARCH

PRESENT

Present
I arch
you arch
he/she/it arches
we arch
you arch
they arch
Present continuous
I am arching
you are arching
he/she/it is arching
we are arching
you are arching
they are arching
Present perfect
I have arched
you have arched
he/she/it has arched
we have arched
you have arched
they have arched
Present perfect continuous
I have been arching
you have been arching
he/she/it has been arching
we have been arching
you have been arching
they have been arching

PAST

Past
I arched
you arched
he/she/it arched
we arched
you arched
they arched
Past continuous
I was arching
you were arching
he/she/it was arching
we were arching
you were arching
they were arching
Past perfect
I had arched
you had arched
he/she/it had arched
we had arched
you had arched
they had arched
Past perfect continuous
I had been arching
you had been arching
he/she/it had been arching
we had been arching
you had been arching
they had been arching

FUTURE

Future
I will arch
you will arch
he/she/it will arch
we will arch
you will arch
they will arch
Future continuous
I will be arching
you will be arching
he/she/it will be arching
we will be arching
you will be arching
they will be arching
Future perfect
I will have arched
you will have arched
he/she/it will have arched
we will have arched
you will have arched
they will have arched
Future perfect continuous
I will have been arching
you will have been arching
he/she/it will have been arching
we will have been arching
you will have been arching
they will have been arching

CONDITIONAL

Conditional
I would arch
you would arch
he/she/it would arch
we would arch
you would arch
they would arch
Conditional continuous
I would be arching
you would be arching
he/she/it would be arching
we would be arching
you would be arching
they would be arching
Conditional perfect
I would have arch
you would have arch
he/she/it would have arch
we would have arch
you would have arch
they would have arch
Conditional perfect continuous
I would have been arching
you would have been arching
he/she/it would have been arching
we would have been arching
you would have been arching
they would have been arching

IMPERATIVE

Imperative
you arch
we let´s arch
you arch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to arch
Past participle
arched
Present Participle
arching

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ARCH


beach
biːtʃ
beech
biːtʃ
birch
bɜːtʃ
bleach
bliːtʃ
breach
briːtʃ
Christchurch
ˈkraɪstˌtʃɜːtʃ
church
tʃɜːtʃ
each
iːtʃ
leech
liːtʃ
march
mɑːtʃ
nach
nɔːtʃ
outreach
ˌaʊtˈriːtʃ
peach
piːtʃ
porch
pɔːtʃ
reach
riːtʃ
research
rɪˈsɜːtʃ
search
sɜːtʃ
speech
spiːtʃ
teach
tiːtʃ
torch
tɔːtʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ARCH

arccosine
arch dam
arch-foe
arch.
archaea
archaeal
archaean
archaebacteria
archaebacterium
archaeoastronomer
archaeoastronomy
archaeobotanist
archaeobotany
archaeol.
archaeological
archaeologically
archaeologist
archaeology
archaeomagnetism
archaeometric

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ARCH

Baptist Church
Catholic Church
Episcopal Church
global search
job search
market research
marketing research
megachurch
Methodist Church
monarch
operational research
Orthodox Church
patriarch
perch
Russian Orthodox Church
Saint Peter´s Church
starch
States of the Church
the Long March
wordsearch

Sinonimi e antonimi di arch sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARCH» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «arch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di arch

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ARCH»

arch accomplished archway bend time bridge central chief consummate crook curvature curve dome embow expert first foremost frolicsome good natured grand greatest head humorous hump hunch jesting jokey joking lead louis family attractions events activities arch offers things information missouri travel hotels route tourism also national monuments parks westward welcome follow archsupplies instagram sign email newsletter jefferson expansion memorial pedestrian traffic chestnut market pine bridges will closed this leaves walnut washington grounds points entry provide advice support people need including registered charity based stoke trent

Traduzione di arch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCH

Conosci la traduzione di arch in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di arch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arch» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

拱门
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arco
570 milioni di parlanti

inglese

arch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कट्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قَنْطَرَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খিলান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gerbang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アーチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Arch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khung vòm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரம
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kemer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łuk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

арка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arcadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αψίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valvbåge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCH»

Il termine «arch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su arch

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ARCH»

Citazioni e frasi famose con la parola arch.
1
Henry Adams
All experience is an arch, to build upon.
2
John Berger
A cigarette is a breathing space. It makes a parenthesis. The time of a cigarette is a parenthesis, and if it is shared, you are both in that parenthesis. It's like a proscenium arch for a dialogue.
3
Emily Blunt
A lot of period dramas can appear quite arch to most people, stuffy.
4
Billy Connolly
Behind the proscenium arch, you can't always hear what people in the audience are saying.
5
Eric Dane
Television is a lot of fun. It's faster-paced. The schedule is really desirable, I guess. But as far as films go, and I've only done a couple; film is like a definitive beginning, middle and end. You know your character's arch.
6
Seamus Dever
My eyebrows - they have a life of their own. I don't arch them on purpose; I don't do, like, arching exercises or anything, I promise!
7
Seamus Dever
My eyebrows - they have a life of their own. I don't arch them on purpose; I don't do, like, arching exercises or anything, I promise! I try to maintain a neutral mass, but they just sort of go with whatever the situation is!
8
Chuck Hagel
Our foreign policy needs to support our energy, economic, defense and domestic policies. It all falls within the arch of national interest. There will be windows of opportunity, but they will open and close quickly.
9
Marcia Gay Harden
I loved playing Anne Bancroft, because she was so wonderfully arch.
10
King Hussein I
Nothing is more useless in developing a nation's economy than a gun, and nothing blocks the road to social development more than the financial burden of war. War is the arch enemy of national progress and the modern scourge of civilized men.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ARCH»

Scopri l'uso di arch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arch
His delightful evocation of the arch's travels and its reception in various communities brings Goldsworthy's project to life.
Andy Goldsworthy, David Craig, 1999
2
The Annotated Arch: A Crash Course in the History of ...
Traces the historical and technological development of the arch from the ancient world to the twentieth century, and highlights the arches of the Colosseum, Chartres Cathedral, Monticello, and the Guggenheim Museum.
Carol Strickland, Amy Handy, 2001
3
Arch Linux Environment Setup How-To
For people only trying out Arch Linux the author would suggest following this guide inside a virtual machine.
Ike Devolder, 2012
4
The Arch-heretic Marcion
In spite of this importance, there is no comprehensive up-to-date study on his life and thought. With the present work, Sebastian Moll attempts to fill this inconvenient gap.
Sebastian Moll, 2010
5
Aortic Arch Surgery: Principles, Stategies and Outcomes
Anesthesiologists, perfusionists, neurologists, radiologists, and others who have a special interest in treating patients with thoracic aortic disease will also find this book an invaluable source of dependable information.
Joseph S. Coselli, MD, Scott A. LeMaire, MD, 2009
6
Arch Bridges
The breadth and variety of the contributions presented and discussed by leading experts from many countries make this volume an authoritative source of up-to-date information.
A. Sinopoli, 1998
7
ARCH: Selected Readings
This collection brings together the leading papers which have shaped ARCH research from its inception to the latest developments.
Robert F. Engle, 1995
8
Guide to the Royal Arch Chapter
1867 a complete monitor with full instructions in the degrees of Mark Master, Past Master, Most Excellent Master, and Royal Arch.
John Sheville, James L. Gould, 1996
9
The Arch Conjuror of England: John Dee
John Dee was more than just a fringe magus, Parry shows: he was a major figure of the Reformation and Renaissance.
Glyn Parry, 2012
10
ARCH Models and Financial Applications
In this con text, ARCH (Autoregressive Conditionally Heteroscedastic) models, introduced by Engle (1982), arise as an appropriate framework for studying these problems.
Christian Gourieroux, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hannes Arch wins Budapest Red Bull Air Race
Austrian Hannes Arch put in a consistent and disciplined performance to win the fourth round of the Red Bull Air Race series in Budapest on 5 ... «International Business Times, India Edition, lug 15»
2
Khloe Kardashian's New Man Used To Date Her Arch Nemesis …
All's fair in love and war! At least that's what Khloe Kardashian must be thinking after stepping out with NBA star James Harden over the ... «PerezHilton.com, lug 15»
3
Arch supports are usually enough to treat flatfeet
DEAR READER: A person is said to be flat-footed when the foot loses the gently curving arch on the inner side of the sole. That's why flatfeet ... «Hanford Sentinel, lug 15»
4
Danny Salazar done in by arch nemesis, the fifth inning, as …
The Indians flashed two thumbs up for the hurler's efforts through the first four frames. The fifth inning, however, has proven to be Salazar's ... «cleveland.com, lug 15»
5
Arch Coal (ACI) Rises: Stock Adds 6.9% in Session
Arch Coal Inc. (ACI - Analyst Report) was a big mover last session, as the ... Arch Coal currently has a Zacks Rank #3 (Hold) while its Earnings ... «Zacks.com, lug 15»
6
Company Shares of Arch Capital Group Ltd. Rally 1.38%
Shares of Arch Capital Group Ltd. (NASDAQ:ACGL) rose by 1.38% in the past week and 6.46% for the last 4 weeks. In the past week, the ... «News Watch International, lug 15»
7
Queen 'could be assassinated like JFK' as Government makes quick …
One building, the Admiralty Arch, which marks the end of The Mall, used to house Government offices, but now is home to a 100-room five star ... «Express.co.uk, lug 15»
8
3 small-cap stocks to bet on - Arch Coal Inc (NYSE:ACI), LeapFrog …
Arch Coal Inc (NYSE:ACI) advanced +6.90% to finish last trading session at $0.355. The company, on July 02, 2015, reported the launch of a ... «Wall Street Observer, lug 15»
9
Active Stocks News Update: Arch Coal Inc (NYSE:ACI), SCANA …
Arch Coal Inc, declared the launch of a private offer to exchange new 6.25% Trust Certificates due 2021 and a cash payment for any and all of ... «wsnewspublishers, lug 15»
10
Company Shares of Arch Coal, Inc. Drops by -11.72%
Arch Coal, Inc. (NYSE:ACI) has lost 11.72% during the past week and dropped 30.41% in the last 4 weeks. The shares are however, negative ... «OTC Outlook, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/arch>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z