Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moulage" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOULAGE IN INGLESE

moulage  [muːˈlɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOULAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Moulage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOULAGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «moulage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

moulage

Moulage

Moulage è l'arte di applicare infortuni al lavoro allo scopo di formare squadre di emergenza e di altro personale medico e militare. Moulage può essere semplice come applicare le "ferite" di gomma o lattice prefabbricate ad un arto, al torace, alla testa, ecc., Di un "paziente" sano o complesso come utilizzare tecniche di trucco e teatrali per fornire elementi di realismo alla simulazione formativa. La pratica risale almeno al Rinascimento, quando si usavano figure di cera a questo scopo. In Germania alcune università e ospedali usano le loro raccolte storiche di moulage per la formazione degli studenti. I modelli spesso molto realistici sono particolarmente utili per mostrare agli studenti le caratteristiche delle malattie rare come la pelle tubercolosi o la lebbra. Immagine mostrando soldati medici che lavorano su un aiuto di formazione con moulage. Moulage is the art of applying mock injuries for the purpose of training Emergency Response Teams and other medical and military personnel. Moulage may be as simple as applying pre-made rubber or latex "wounds" to a healthy "patient's" limbs, chest, head, etc., or as complex as using makeup and theatre techniques to provide elements of realism to the training simulation. The practice dates to at least the Renaissance, when wax figures were used for this purpose. In Germany some universities and hospitals use their historical moulage collections for the training of students. The often very lifelike models are especially useful to show the students today the characteristics of rare diseases, such as Skin tuberculosis or leprosy. Picture showing medical soldiers working on a training aid with moulage.

definizione di moulage nel dizionario inglese

La definizione di moulage nel dizionario è il processo di creazione di stampi o calchi che vengono spesso usati come prova nelle indagini penali. Un'altra definizione di moulage è una muffa o un calco fatti di una persona, una parte del corpo o un ingombro per l'uso in un'indagine criminale o per addestrare personale medico.

The definition of moulage in the dictionary is the process of making moulds or casts that are often used as evidence in criminal investigation. Other definition of moulage is a mould or a cast made of a person, a body part, or a footprint for use in a criminal investigation or for training medical personnel.

Clicca per vedere la definizione originale di «moulage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MOULAGE


arbitrage
ˈɑːbɪˌtrɑːʒ
barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
etalage
ˌeɪtæˈlɑːʒ
fuselage
ˈfjuːzɪˌlɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
persiflage
ˈpɜːsɪˌflɑːʒ
plage
plɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MOULAGE

moujik
mould
mould loft
mouldability
mouldable
mouldboard
moulder
mouldier
mouldiest
mouldiness
moulding
moulding board
moulding machine
moulding process
moulding technique
mouldwarp
mouldy
mouldy fig
mouldywarp
moulin

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MOULAGE

anlage
assemblage
cartilage
consulage
curtilage
fishing village
global village
Greenwich Village
haulage
holiday village
maquillage
milage
millage
pillage
road haulage
silage
spillage
tillage
village
Vorlage

Sinonimi e antonimi di moulage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MOULAGE»

moulage recipes techniques mold making collection training sewing makeup kits moulage applying mock injuries purpose emergency response teams other medical military personnel simple merriam webster impression cast evidence criminal investigation taking want make your laerdal download recipe book sessions realistic possible assist bringing life moulageconcepts home professional team concepts trauma experts authors consultants hollywood artist originally french word moulding modern times become synonymous with application simulated illnesses interactive welcome scenarios scenario where have assess manage appropriately course prices changed offering basic

Traduzione di moulage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOULAGE

Conosci la traduzione di moulage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di moulage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moulage» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

印痕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moulage
570 milioni di parlanti

inglese

moulage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

MOULAGE
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صنع القوالب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

муляж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moulage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

moulage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moulage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Moulage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

moulage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石こうの型取り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

MOULAGE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Moulage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moulage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு வகை வெண் களிமண் கொண்டு அச்சு வார்த்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mulaj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moulage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moulage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

муляж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

moulage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moulage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moulage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Moulage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moulage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOULAGE»

Il termine «moulage» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 54.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moulage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moulage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moulage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOULAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «moulage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «moulage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su moulage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MOULAGE»

Scopri l'uso di moulage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moulage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Popular Science
An art student applying moulage to a small statuette in preparation for making a copy of it A The "positive" is built up in successive C After. CAUGHT in the whirling teeth of a machine, the hand of a workman was badly injured in a Chicago ...
2
The Prop Builder's Molding & Casting Handbook
Thurston James. Moulage For best results, this mold should be used almost immediately. This is a comparison of the castings of a supported and an unsupported mold of a life mask. When the mother mold is removed the nose broadens and ...
Thurston James, 1989
3
Medical Moulage: How to Make Your Simulations Come Alive
Producing realistic moulage creations at your center is an investment of your time and resources. Proper cleaning and storage of wounds and materials ensures your moulage endeavors will continue to support your program for many years to  ...
Bobbie J Merica, 2011
4
Gastrointestinal Radiology: A Pattern Approach
The "moulage" sign describes a radiographic appearance of the jejunum in sprue . The French term means "molding" or "casting" and refers to the smooth contour and unindented margins of barium-filled small bowel loops (Fig. 35-8).
Ronald L. Eisenberg, 2003
5
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
2 Moulage en plâtre de palmette. Alexandrie, Musée Gréco-Romain (photo N. Harrazi). 3-4 Moulage en plâtre inv. MND 273. Paris, Musée du Louvre (photos du Musée). 5-7 Moulage en plâtre inv. MND 195. Paris, Musée du Louvre (photos  ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
6
Technological military dictionary, German-English-French
Planche f. de fond pour le moulage des projectiles. Formdrehbank, f. (moul.) od. Kemdreh- bank (zur Formung der Hohlkugelkerne). A core-frame. Tour de moulage ou à noyaux. Forme, f. (sid.) The tuyere, twere, tue-iron, or tuyere-iron. Tuyère ...
Sir George Floyd Duckett, 1848
7
Mayberry 101: Behind the Scenes of a TV Classic
we decided it didn't make any sense upsetting folks — running around blabbing, making a big moulage out of it." "I am uncertain where I heard about moulage. Obviously, it had stayed for years in the dusty files of my mind. Somehow, when I  ...
Neal Brower, 1998
8
Moulage
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Nethanel Willy, 2011
9
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
printing plate n (BrEl PRINT plaque imprimante moulée/ - pulp products n pi (BrEl PAPER TECH produits en cellulose moulée m pi moulder n (BrEl PROD ENG person mouleur m; ouvrier mouleur m moulding n (BrEl ACOUSTICS moulage m;  ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
10
Models: The Third Dimension of Science
While the largest moulage collection, at the Hopital Saint Louis in Paris, is arranged etiologically (Schnalke 1995, 85-89; Brenner-Hollander 1996), Elsbeth Stoiber at the Zurich moulage museum created a mixed presentation for didactic  ...
Soraya de Chadarevian, Nick Hopwood, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOULAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moulage nel contesto delle seguenti notizie.
1
School shooter training exercise Tuesday morning
... a group of volunteer actors met in a room by the cafeteria to put the finishing touches on their fake injuries, called moulage in emergency and ... «Fauquier Times, lug 15»
2
Blinn Health Science Center gives teenagers an inside look at …
Eight teenagers from area middle schools experimented with moulage, the art of applying mock injuries, at Blinn College's second-annual ... «KAGS News, lug 15»
3
Voyage au sommet des volcans d'Auvergne
... en bouillonnant et donnent naissance à un artisanat étrange et unique au monde grâce à l'incrustation su r moulage de cristaux de calcaire. «Canoë, lug 15»
4
Joint Medical Exercise Trains for Future Interoperability
West visited Fort McCoy and observed a simulated mass casualty event as well as the preparation of “mock casualties” at a moulage center, ... «Department of Defense, lug 15»
5
Can you make the notional, emotional?
Moulage artists from the 807th Medical Command's 94th and 228th Combat Support Hospitals help create that buy-in when other soldiers ... «DVIDS, giu 15»
6
Lawhorn's Lawrence: Real lessons from a fake emergency
In case you are confused about how Dan has burns on his body following a fake chemical accident, it is called moulage, an art that uses ... «Lawrence Journal World, giu 15»
7
Emergency Drill at Sutter Roseville Helps Prepare Law Enforcement …
... actually going to be doing bandaging emergency medical care on these victims, which are going to be 'moulage' — which is fake injuries lots ... «FOX40, giu 15»
8
Training exercise on City Island simulates parking garage collapse
... and treating actors portraying victims, complete with moulage, or makeup, to look like injuries, while managers monitored all that work. «PennLive.com, giu 15»
9
$3.3M simulation lab to train VA health workers
Dr. Teresa Millwater, DNP, works moulage pieces or the art of applying mock injuries for the purpose of training, inside a mobile medical ... «Dayton Daily News, giu 15»
10
Scripps National Spelling Bee ends in tie for second straight year
Earlier she nailed "moulage," a cast used as evidence in a criminal investigation. In her third contest and last year of eligibility, Sai was also ... «New York Daily News, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moulage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/moulage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z