Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plage" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLAGE

French, literally: beach, strand.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLAGE IN INGLESE

plage  [plɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Plage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLAGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plage nel dizionario inglese

La definizione di plage nel dizionario è una chiazza luminosa nella cromosfera del sole.

The definition of plage in the dictionary is a bright patch in the sun's chromosphere.


Clicca per vedere la definizione originale di «plage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PLAGE


arbitrage
ˈɑːbɪˌtrɑːʒ
barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
etalage
ˌeɪtæˈlɑːʒ
fuselage
ˈfjuːzɪˌlɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
moulage
muːˈlɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
persiflage
ˈpɜːsɪˌflɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PLAGE

plagal
plagiaries
plagiarise
plagiariser
plagiarism
plagiarist
plagiaristic
plagiarize
plagiarizer
plagiary
plagiocephaly
plagioclase
plagioclastic
plagioclimax
plagiostomatous
plagiostome
plagiostomous
plagiotropic
plagiotropism
plagiotropous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PLAGE

anlage
assemblage
cartilage
curtilage
fishing village
global village
Greenwich Village
haulage
holiday village
maquillage
milage
millage
outlet village
pillage
silage
spillage
tillage
tutelage
village
Vorlage

Sinonimi e antonimi di plage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PLAGE»

plage emeraude lyrics cormier belle serignan crystal fighters french word plage more from merriam webster bright region caused light emitted clouds calcium hydrogen often associated with sunspot define sandy bathing beach seashore resort astronomy luminous area chromosphere that appears vicinity wiktionary plural plages singular definite plagen indefinite plager imperative plag infinitive present tense past camping startseite constance mare hotels stroll down endless white sand play golf championship courses explore stunning indian restaurant hotel saint barthelemy each meal alone offers different menu experience altogether your feet drink hand guests revel barths place romantic appeal fine cuisine based caribbean style fashion shows

Traduzione di plage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLAGE

Conosci la traduzione di plage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di plage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plage» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

谱斑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plage
570 milioni di parlanti

inglese

plage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्लेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Plage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Plage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pinggan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プラージュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플라즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Plage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Plage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाटाघाटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Plage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAGE»

Il termine «plage» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.831 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su plage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PLAGE»

Scopri l'uso di plage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corsica
Montemaggiore 142 Monticello 146 Moor's head 315, 446 Moriani Plage 309 Morosaglia 315 Morsiglia 92 motorcycles 32 Moulin Mattel 91 mountain biking 49 Murato 106 Muro 146 Musee d'Archeologie Jerome Carcopino 302 ...
‎2003
2
Japanese Copyright Law: Writings in Honour of Gerhard Schricker
Plage instead annoyed the Japanese cultural circles by threatening concert organisers who refused to pay the claimed remuneration and even by instituting police raids against unauthorised stage performances.28 Critical journalists and  ...
Peter Ganea, Christopher Heath, Saikô Hiroshi, 2005
3
Frommer's Provence and the Riviera
Plage d'Agay (Saint-Raphaël), 225 Plage de Juan-les-Pins, 267 Plage de la Baumette (SaintRaphaël), 225 Plage de la Bouillabaisse (SaintTropez), 206 Plage de la Corniche (Marseille), 179 Plage de la Croisette Cannes, 239 Sainte- Maxime ...
Mary Novakovich, Louise Simpson, 2012
4
Middle English Dictionary
Ibid. l Kings 6.5: Oon plage [WB(2): veniaunce] was to sou alle & to soure maistris . (al382) WBible(l) Pref.Jer. (Bod 959) 7.5: Exodus is opyn with be term plagez, with be x hes- tez, with mystyke, & with goddis preceptes. (cl384) WBible JU 2 Mac ...
Sherman M. Kuhn, Robert E. Lewis, 1983
5
Frommer's France 2011
... 172 Place Stanislas (Nancy), 394 Place Vendôme (Paris), 168 Plage de Bon Secours (St-Malo), 321–322 Plage de Cornouaille (Concarneau), 334 Plage de Deauville, 299 Plage de Juan-les-Pins, 565 Plage de la Bouillabaisse (St-Tropez ), ...
Danforth Prince, Darwin Porter, 2010
6
Corsica
... Plage d'Arone 96 Plage d'Asciaghju 139 Plage de Balistra 132 Plage de Bodri 74 Plage de Cala Rossa 141 Plage de Calalonga 132 Plage de Campomoro 123 Plage de Cateraggio 140 Plage de Cupabia 116 Plage de Figari 128 Plage de ...
Miles Roddis, 2010
7
Corsica
... 265 Monte Stello 235 Monte Stello 144 Montemaggiore 283 Monticello 260- 1,262 Moors 24 Moor's head 43-4 Moriani Plage 207, 216 Morosaglia 214-15, 218 Morsiglia 243 mosquitoes 147 Motorail 75 motorcycles 76 mouflon 40-1 Moulin ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2008
8
Attraction Du Poisson Par La Lumiere
SENNES DE PLAGE ET ATTRACTION PAR LA LUMIÈRE La senne de plage est une méthode de pêche qui, si elle n'est pas mécanisée, demande beaucoup de personnes pour tirer le filet à terre. Les sennes de plage ont des longueurs ...
BenYami, M., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Pichovich, A., 1990
9
Frommer's Provence & the Riviera
... Taurine (Nocturnal Bull Festival; St-Rémy), 39 NWA/KLM, 46. Ocher. quarries ( Roussillon), 176 Olivia Cruises & Resorts, 54 Olivier millénaire (Roquebrune), 348 374 Plage du Casino (Ste-Maxime), 234 Plage du Débarquement (St- Raphaël),
Darwin Porter, 2009
10
Corsica
... 189, 190 Place St-Nicolas 82 Plage d'Agosta 14 Plage d'Arone 10, 138 Plage de Baraci 166 Plage de Calalonga 182 Plage de Cupabia 166 Plage de Ficajola 8 Plage deGiulia 16 Plage de la Catena 176 Plage de la Marana 89 Plage de la  ...
Oda O'Carroll, David Atkinson, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bikini beating furore shows tension in France
A Vallauris un roi sera en maillot sursa plage privatisée. A Reims, pas de femme en maillot dans un parc public! #Jeportemonmaillotauparcleo. «The Local.fr, lug 15»
2
Worldhotels adds ten new hotels worldwide
... Benin and Guinea-Bissau: Azalaï Hotel de la Plage, Cotonou, Benin; Azalaï Grand Hotel, Bamako, Mali; Azalaï Hotel Salam; Bamako, Mali; ... «eTurboNews, lug 15»
3
Bare-Chested Douchebag Crashes Porsche 918 Spyder Missing …
... what the woman who uploaded the videos seems to say), was partying with the hybrid hypercar on the Epi Plage (beach) in Saint Tropez. «autoevolution, lug 15»
4
Arrivée à Nice du roi d'Arabie saoudite: la plage devant sa villa …
Les policiers gardent l'accès à la plage de même qu'au sentier du littoral ... sud-est) surplombant une plage privée désormais interdite d'accès. «Le Soir, lug 15»
5
Nashik's hottest food destinations
Soleil by La Plage, at Sula Vineyards, takes pride in preparing its fare with locally sourced, organic ingredients. They have their own vegetable ... «Times of India, lug 15»
6
Montreal's beaches: where they are and what they're like
Follow the blue “accès à la plage” signs. Public transit: From Côte Vertu Metro, take bus 64 to Cartierville stop. Then take Bus 68 to the park ... «Montreal Gazette, lug 15»
7
Des hommes armés menacent des baigneurs sur une plage d'Al …
Des hommes cagoulés et armés de sabres ont menacé les citoyens présents sur une plage aux environs d'Al Hoceima. Moment de terreur sur ... «Telquel.ma, lug 15»
8
Jeux méditerranéens de plage (beach handball): l'Algérie dans le …
Aux jeux Méditerranéens de plage 2015, l'Algérie sera présente avec une forte délégation (100 personnes environ), dans huit disciplines ... «Algérie Presse Service, lug 15»
9
PHOTOS - Heidi Klum, Nina Dobrev, Victoria Silvstedt... le best of …
SEA, SEX AND SUN - Les célébrités sont déjà en vacances, et quel meilleur endroit pour en profiter que des plages de rêve ? Pour bronzer, se ... «metronews, lug 15»
10
The back roads of the Côte d'Azur: Lesser-known but not-to-be …
... take the little train or topless bus around the town, see the sweeping view from Castel Hill, dine at restaurants like beachfront Castel Plage, ... «National Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/plage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z