Scarica l'app
educalingo
naivety

Significato di "naivety" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NAIVETY IN INGLESE

naɪˈiːvtɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAIVETY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Naivety è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAIVETY IN INGLESE

Ingenuità

Naïvey, è lo stato di essere naïve, avendo o mostrando una mancanza di esperienza, comprensione o sofisticazione, spesso in un contesto in cui si trascura il pragmatismo a favore dell'idealismo morale. Chi è naïve può essere chiamato naif.

definizione di naivety nel dizionario inglese

La definizione di ingenuità nel dizionario è lo stato o la qualità dell'essere ingenuo; ingenuità; semplicità. L'altra definizione di ingenuità è un atto o affermazione ingenuo.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NAIVETY

nailfile · nailfold · nailhead · nain · nainsell · nainsook · Naipaul · naira · Nairnshire · Nairobi · NAIRU · Naismith · Naismith´s rule · naissant · naive · naive realism · naively · naiveness · naiveties · naivist

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NAIVETY

anxiety · civil society · entirety · factor of safety · honor society · humane society · moiety · ninety · notoriety · piety · propriety · road safety · Royal Society · safety · sobriety · society · subtlety · surety · variety · velvety

Sinonimi e antonimi di naivety sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NAIVETY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «naivety» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NAIVETY»

naivety · artlessness · callowness · candour · credulity · frankness · guilelessness · gullibility · inexperience · ingenuousness · innocence · naturalness · openness · simplicity · naivete · pronunciation · word · naiveté · naiveness · sentence · pronounce · naivety · merriam · webster · noun · ˈē · ˈēv · plural · ties · chiefly · british · naïveté · variants · also · ïve · tynaivety · define · tés · quality · naive · statement · meaning · translations · oxford · dictionaries · world · example · sentences · reference · content · cambridge · university · press · audio · more · trust · based · much · vocabulary · refers · that · taxi · driver · charged · your · aunt · ride · from · airport · taking · advantage · wiktionary · jump · navigation · search · uncountable · alternative · spelling · collins · always · mimicked · erica · germanic · equally · well · though · with · harsher · tone · rapped · take · offence · when · people · down · spanish · wordreference · forum · discussions · urban · praying · love · dance · paying · used · song · better ·

Traduzione di naivety in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAIVETY

Conosci la traduzione di naivety in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di naivety verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naivety» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

天真
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ingenuidad
570 milioni di parlanti
en

inglese

naivety
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भोलापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سذاجة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наивность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ingenuidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বাভাবিক সাদাসিধা ভাব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

naïveté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Naivety
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Naivität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

認識の甘さ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

순진함
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Naivety
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vẻ ngây thơ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஓட்டுக்காக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साधेपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saflık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ingenuità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naiwność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наївність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

naivitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφέλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naïwiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naivety
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naivitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naivety

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAIVETY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di naivety
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «naivety».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su naivety

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «NAIVETY»

Citazioni e frasi famose con la parola naivety.
1
Feist
There's a crazy amount of goodwill, and I don't know where it came from, and I don't understand, but the more I pay attention to it, the more it's going to sting when it flips, so I think I'm almost subconsciously cultivating this naivety to it all.
2
Michel Gondry
I don't want to compare myself to him - I don't want people to see me as this great genius - but when I see Charlie Chaplin's movies there is a combination of drama, naivety and social meaning that I can see in myself, at a different level.
3
Geri Halliwell
A lot of people have said that I've got a voice that speaks to children. I think I've got a natural naivety to me. I'm childish.
4
Michael Haneke
People expect me to be dark and gloomy, then write that I'm a jolly chap, and after all, that is what I am. I think it's a case of an absolute romantic naivety that there should be a parallel between the work and the artist.
5
Vinod Khosla
In my view, it's irreverence, foolish confidence and naivety combined with persistence, open mindedness and a continual ability to learn that created Facebook, Google, Yahoo, eBay, Microsoft, Apple, Juniper, AOL, Sun Microsystems and others.
6
Naomi Watts
It was total naivety that got me to Hollywood. I thought it was going to happen straight away. I told myself 'give it 5 years, there's no way I'll be here after that if it doesn't happen'. Cut to ten years later!
7
Bokeem Woodbine
I was cocky and arrogant when I was younger. I thought that if I delivered a good performance, and put my best foot forward, that would be enough to get people's attention. So in my naivety, I cut my legs off at the knees, because I didn't realize that oftentimes it doesn't matter about the performance... it's the media that creates stars.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NAIVETY»

Scopri l'uso di naivety nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naivety e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Between Naivety and Hostility: How Should Christians Respond ...
How Should Christians Respond to Islam in Britain? Bell Steve, Chapman Colin. BETWEEN NAIVETY AND HOSTILITY Uncovering the best Christian responses to Islam in Britain Editors Steve Bell and Colin Chapman Fareword by Rt Revd ...
Bell Steve, Chapman Colin, 2011
2
The Naivety of Youth
Contents. Poetry The Naivety of Youth.............................................................................. .....3 A Similar Tragedy. .... “The World Is Your Oyster”................................................... ..................77 Poetry The Naivety of Youth God is as strong as.
Matthew Brierley, 2010
3
The Surplus of Meaning: Ontology and Eschatology in the ...
borrowed from Marcel), 'first and second Copernican revolution' and 'first and second naivety'. In order to begin, philosophy presupposes a 'copernican revolution' which conquers naivety and enables reflective thought. The subject no longer ...
Theodoor Marius van Leeuwen, 1981
4
Succeeding in College with Asperger Syndrome: A Student Guide
Social naivety and exploitation Most people with AS are trusting of other people and accept them at face value. This is a praiseworthy trait. If the truth be told it is a noble trait. Most people you interact with will merit your trust. They are not out to ...
John Harpur, Maria Lawlor, Michael Fitzgerald, 2004
5
Writing in Nonstandard English
of naivety in Huckleberry Finn. Perhaps we should go to narrative theory in order to find more analytical discussions of the role of naivety in the novel. In fact the classic American text of narrative theory, Wayne C. Booth's The Rhetoric of Fiction, ...
Irma Taavitsainen, Gunnel Melchers, Päivi Pahta, 1999
6
The Reign of Wonder: Naivety and Reality in American Literature
Dr Tanner investigates American literature with regards to wonder and cultivated naivety.
Tony Tanner, 1977
7
The Columbia Guide to Standard American English
naivete, naivet^, naivetii, naivety, naivety (n.) Pronounce the four words nei-EEF, nei-EEV, nei- EEV-TAI, and nei-EEV -i-tee, respectively. In French, naif (variant naif) and naive (variant naive) are respectively masculine and feminine forms of ...
Kenneth G. Wilson, 1993
8
Test Your Numerical Aptitude: How to Assess Your Numeracy ...
10. 11. 12. Naivety Dullness Submissiveness Separateness Naivety Dullness Invasiveness Separateness Naivety Riskiness Submissiveness Separateness Naivety Riskiness Invasiveness Separateness 13. Naivety Dullness Submissiveness ...
Jim Barrett, 2007
9
Whose Life Is It-Mine Or My Child's?: (a
(a Diana Cecelia Chambers. NAIVETY AT ITS BEST NAIVETY AT ITS BEST NAIVETY AT ITS BEST NAIVETY AT ITS BEST NAIVETY AT ITS BEST Although I moved back to Northeast after my 18th birthday, I continued to attend Theodore ...
Diana Cecelia Chambers, 2006
10
Naive Super
It's as if Wallace Stevens had been Norwegian, writing in prose and born fifty years later. Erlend Loe's deceptively simple novel is a highly original meditation on existence and a strange mixture of wisdom and naivety.
Erlend Loe, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAIVETY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino naivety nel contesto delle seguenti notizie.
1
It wasn't just the Queen – pop music borrowed Nazi symbols too
There were fascist salutes on Top of the Pops and swastikas worn by the Sex Pistols. But don't confuse personal politics with naivety and ... «The Guardian, lug 15»
2
The war on feral cats will need many different weapons
Katherine is also co-investigator on the ARC prey naivety grant at Arid .... This prey naivety can lead to high susceptibility even to low levels of ... «The Conversation AU, lug 15»
3
Spewing Hate: I Support My Ex-Pastor's First Amendment Rights
And Dr. Landry is happy to prey on their naivety. Informed citizens know that folks can be as hateful as they want. No one will arrest Dr. Landry ... «Huffington Post, lug 15»
4
Anna McGahan on why she will never film a nude scene again
“I was naive,” she wrote of her experience revealing her body on the Nine drama. “And in my naivety, I was not able to protect myself from an ... «NEWS.com.au, lug 15»
5
Sheffield United: Young guns backed as Leeds pave the way for …
“But of course there will be a naivety as well. “I must say, Kieran Wallace has been outstanding at centre-half and Connor Dimao has showed ... «Sheffield Telegraph, lug 15»
6
Crowdfunding democracy - what the Greek crisis tells us about the …
But if responses to the Greek crisis highlighted a new spirit of independence, it also revealed a certain naivety about the fundamentals of the ... «The Drum, lug 15»
7
Hibs v Rangers: John Brown says cup tie will set tone for season
"I just believed I was going to be a footballer, but that's naivety. At a young age, you don't realise what the world holds for you. I was fortunate ... «BBC Sport, lug 15»
8
Let's celebrate the real heroes
... my definition of courage departs from current thinking. I don't get it, but maybe those who sport a high dose of naivety could be influenced. «nwitimes.com, lug 15»
9
Are you asking to be burgled when you post holiday snaps to …
For many years judges have recognised that it takes more than just naivety, carelessness or a breach of a duty of care by the policy holder to ... «Interest.co.nz, lug 15»
10
The Diary of a Teenage Girl review
Should we feel perturbed by Monroe's behaviour, a man 20 years Minnie's senior? Is he exploiting her vulnerable emotional naivety for his own ... «3News NZ, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naivety [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/naivety>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT