Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anxiety" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANXIETY

From Latin anxietas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANXIETY IN INGLESE

anxiety  [æŋˈzaɪɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANXIETY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Anxiety è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANXIETY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anxiety» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anxiety

Ansia

Anxiety

L'ansia è uno stato spiacevole di turbolenza interiore, spesso accompagnato da un comportamento nervoso, come il pacing avanti e indietro, le lamentele somatiche e la ruminazione. Sono le sensazioni soggettivamente sgradevoli di temere qualcosa di improbabile, come la sensazione di morte imminente. L'ansia non è la stessa della paura, che è una risposta a una minaccia immediata reale o percepita; Mentre l'ansia è l'aspettativa di una futura minaccia. L'ansia è una sensazione di paura, di preoccupazione e di disagio, di solito generalizzata e non focalizzata come un'eccessiva reazione a una situazione che viene considerata solo soggettivamente come minacciosa. Spesso è accompagnato da tensioni muscolari, irrequietezza, stanchezza e problemi di concentrazione. L'ansia può essere appropriata, ma quando è troppo e continua troppo a lungo, l'individuo può soffrire di un disturbo d'ansia. Anxiety is an unpleasant state of inner turmoil, often accompanied by nervous behavior, such as pacing back and forth, somatic complaints and rumination. It is the subjectively unpleasant feelings of dread over something unlikely to happen, such as the feeling of imminent death. Anxiety is not the same as fear, which is a response to a real or perceived immediate threat; whereas anxiety is the expectation of future threat. Anxiety is a feeling of fear, worry, and uneasiness, usually generalized and unfocused as an overreaction to a situation that is only subjectively seen as menacing. It is often accompanied by muscular tension, restlessness, fatigue, and problems in concentration. Anxiety can be appropriate, but when it is too much and continues too long, the individual may suffer from an anxiety disorder.

definizione di anxiety nel dizionario inglese

La definizione di ansia nel dizionario è uno stato di disagio o tensione causato dall'apprensione di possibili future disgrazie, pericoli, ecc .; preoccupazione. Un'altra definizione di ansia è il desiderio intenso; impazienza.

The definition of anxiety in the dictionary is a state of uneasiness or tension caused by apprehension of possible future misfortune, danger, etc; worry. Other definition of anxiety is intense desire; eagerness.

Clicca per vedere la definizione originale di «anxiety» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ANXIETY


antianxiety
ˌæntɪæŋˈzaɪɪtɪ
aureity
ɔːˈreɪɪtɪ
dubiety
djuːˈbaɪɪtɪ
extemporaneity
ɪksˌtɛmpərəˈneɪɪtɪ
garden-variety
ˈɡɑːdənvəraɪɪtɪ
gaseity
ɡəˈseɪɪtɪ
gayety
ˈɡeɪɪtɪ
impiety
ɪmˈpaɪɪtɪ
impropriety
ˌɪmprəˈpraɪɪtɪ
inebriety
ˌɪnɪˈbraɪɪtɪ
insatiety
ˌɪnsəˈtaɪɪtɪ
insobriety
ˌɪnsəʊˈbraɪɪtɪ
laity
ˈleɪɪtɪ
moiety
ˈmɔɪɪtɪ
nimiety
nɪˈmaɪɪtɪ
overanxiety
ˌəʊvəræŋˈzaɪɪtɪ
piety
ˈpaɪɪtɪ
satiety
səˈtaɪɪtɪ
ubiety
juːˈbaɪɪtɪ
variety
vəˈraɪɪtɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ANXIETY

anuretic
anuria
anuric
anurous
anus
Anvers
anvil
anvil cloud
anviltop
anxieties
anxiety attack
anxiety disorder
anxiety neurosis
anxiolytic
anxious
anxiously
anxiousness
any
any more
any number of

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ANXIETY

benefit society
Big Society
building society
civic society
civil society
consumer society
free-floating anxiety
high society
honor society
humane society
Law Society
notoriety
performance anxiety
polite society
propriety
Royal Society
secret society
separation anxiety
sobriety
society

Sinonimi e antonimi di anxiety sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANXIETY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «anxiety» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di anxiety

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ANXIETY»

anxiety alarm angst apprehension apprehensiveness care concern disquiet disquietude distress doubt dubiety foreboding fretfulness misgiving nervousness perturbation restlessness solicitude suspense suspicion tension disorders types causes diagnosis treatment learn more about including prevention generalised choices long term condition that feel anxious wide range situations issues rather than specific what guide medical news today general several cause worrying these affect behave help helpguide need know find expert articles advice depression association america

Traduzione di anxiety in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANXIETY

Conosci la traduzione di anxiety in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di anxiety verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anxiety» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

焦虑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ansiedad
570 milioni di parlanti

inglese

anxiety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिंता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قَلَق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беспокойство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ansiedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বেগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anxiété
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kebimbangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ängstlichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心配
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불안
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kepenak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lo lắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिंता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaygı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ansia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepokój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тривога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neliniște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανησυχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ängslan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

engstelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anxiety

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANXIETY»

Il termine «anxiety» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anxiety» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anxiety
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anxiety».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANXIETY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anxiety» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anxiety» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su anxiety

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ANXIETY»

Citazioni e frasi famose con la parola anxiety.
1
William Banting
Few men have led a more active life - bodily or mentally - from a constitutional anxiety for regularity, precision, and order, during fifty years' business career, from which I had retired.
2
Saint Basil
First and foremost, the monk should own nothing in this world, but he should have as his possessions solitude of the body, modesty of bearing, a modulated tone of voice, and a well-ordered manner of speech. He should be without anxiety as to his food and drink, and should eat in silence.
3
Leonard Baskin
I always felt that I had anxiety of survival in terms of livelihood even when I was making plenty of money.
4
Henry Ward Beecher
Every tomorrow has two handles. We can take hold of it with the handle of anxiety or the handle of faith.
5
Maria Bello
There is always one person on the set who has a lot of anxiety, an actor who is really intense and has to stay in character and holds himself away from the rest of us.
6
Bjornstjerne Bjornson
Watch over your child, as it struggles for breath on the outermost verge of life, or see your wife follow the child to that outermost verge, beside herself for anxiety and sleeplessness, - then love will teach you that life comes first.
7
Harold Bloom
If I were to sum up the negative reactions to my work, I think there are two primary causes: one is that if there is discourse about anxiety it is necessarily going to induce anxiety. It will represent a return of the repressed for a great many people.
8
Louise Bourgeois
I know that when I finish a drawing, my anxiety level decreases. The realistic drawings are a way of pinning down an idea. I don't want to loose it. With the abstract drawings, when I'm feeling loose, I can slip into the unconscious.
9
David D. Burns
Powerful new drug-free treatments have been developed for depression and for every conceivable type of anxiety, such as chronic worrying, shyness, public speaking anxiety, test anxiety, phobias, and panic attacks. The goal of the treatment is not just partial improvement but full recovery.
10
Vanessa Carlton
Food can become such a point of anxiety - not because it's food, but just because you have anxiety. That's how eating disorders develop.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ANXIETY»

Scopri l'uso di anxiety nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anxiety e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anxiety & Phobia Workbook: Easyread Super Large 24pt Edition
Yet it is equally valuable and appropriate, if you feel so inclined, to use this book as an adjunct to working with a therapist or group treatment program.
Edmund J. Bournes, 2009
2
Anxiety
Unique in its combination of an introduction to the subject of anxiety with comprehensive coverage of the latest developments in research and practice, this book provides an excellent breadth and depth of coverage.
Stanley Rachman, 2004
3
The Shyness and Social Anxiety Workbook: Proven, ...
This new edition of The Shyness and Social Anxiety Workbook offers a comprehensive program to help you do just that.
Martin M. Antony, 2010
4
The Cognitive Behavioral Workbook for Anxiety: A ...
These books provide proven-effective treatments and tools to improve psychological well-being, while also supporting advancements in psychotherapy for the betterment of humanity.
William J. Knaus, 2008
5
The Age of Anxiety: A Baroque Eclogue
Originally published: New York: Random House, 1947. "Fascinating and hair-raising."--Leonard Bernstein "[One of] Auden's outstanding American works."--Stephen Spender
Wystan Hugh Auden, Alan Jacobs, 2011
6
My Age of Anxiety
My Age of Anxiety is learned and empathetic, humorous and inspirational, offering the reader great insight into the biological, cultural and environmental factors that contribute to the affliction.
Scott Stossel, 2014
7
Conquering Math Anxiety
This third edition of Arem's CONQUERING MATH ANXIETY workbook presents a comprehensive, multifaceted treatment approach to reduce math anxiety and math avoidance.
Cynthia Arem, 2009
8
Anxiety in Sports: An International Perspective
First published in 1990. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Dieter Hackfort, Charles Donald Spielberger, 1990
9
Anxiety Free: Unravel Your Fears Before They Unravel You
In his new book, Robert L. Leahy, Ph.D., author of the best-selling book The Worry Cure, turns his attention to anxiety. Leahy looks at the origin of anxiety and teaches you how to outsmart your fears for a less stressful life.
Robert L. Leahy, 2010
10
The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry
This second edition contains a new Introduction, which explains the genesis of Bloom's thinking and the subsequent influence of the book on literary criticism of the past twenty years.criticism of the past twenty years.
Harold Bloom, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANXIETY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anxiety nel contesto delle seguenti notizie.
1
How Probiotics May Help Ease Social Anxiety
They also answered personality questionnaires designed to tease out patterns of neuroticism (a personality trait) and social anxiety. In the end ... «ABC News, lug 15»
2
Voting Winds Down in Greece Amid High Anxiety
Correction appended, July 5. Greeks went to the polls Sunday to cast their votes in the first referendum there in four decades, which may decide ... «TIME, lug 15»
3
Anxiety Over Possible ISIS Attacks in US Expected to End When …
All throughout the week prior to the Fourth of July in the United States, CNN, as well as other media outlets, incessantly repeated vague threats ... «Firedoglake, lug 15»
4
College-Age Depression Is Increasingly Tied to Helicopter Parenting …
... than 300 students found that students with “hovering” or “helicopter” parents are more likely to be medicated for anxiety and/or depression. «Slate Magazine, lug 15»
5
China's move toward restricting foreign NGOs spurs anxiety in many …
The proposal has inspired significant anxiety among foreign nonprofits — some of whom say they may be forced to curtail their activities or ... «Los Angeles Times, lug 15»
6
Pain Sufferers: Reduce Disability, Anxiety and 12% of Your Pain By …
Regardless of how much contact participants had with their doctors, they all experienced significant reductions in disability, anxiety and ... «National Pain Report, lug 15»
7
16 Pet Vet: Coping with fireworks fear and anxiety
Some of the signs of fireworks anxiety include: shaking, trembling, excessive drooling, refusing to eat food, barking or howling, accidents in the ... «WNDU-TV, lug 15»
8
Study suggests fermented foods may reduce social anxiety
Could eating miso soup help you worry less? A new study found those who ate probiotic-laden foods reported fewer anxiety symptoms. «Chicago Daily Herald, lug 15»
9
How health information causing modern mums anxiety, stress
40% of modern members had above normal anxiety symptoms and a further 45 per cent were experiencing moderate or severe stress, the ... «Financial Express, lug 15»
10
Is Anxiety Always Bad?
anxiety We read countless articles that portray anxiety in negative light. We hope to learn how to cope with the stressors, fears and insecurities ... «PsychCentral.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anxiety [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/anxiety>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z