Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nutria" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NUTRIA

From Spanish: otter, variant of lutria, ultimately from Latin lūtra otter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NUTRIA IN INGLESE

nutria  [ˈnjuːtrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUTRIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Nutria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUTRIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nutria» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
nutria

Nutria

Coypu

Il coypu, noto anche come ratto del fiume o nutria, è un grande roditore seminale e erbivoro e l'unico membro della famiglia Myocastoridae. Originariamente nativo di Sud America subtropicale e temperato, da allora è stato introdotto in Nord America, Europa, Asia e Africa, principalmente da pellicce di allevamenti. Anche se è ancora valorizzato per la sua pelliccia in alcune regioni, i suoi comportamenti distruttivi e la fuga di burrowing rendono questa specie invasiva un parassita per tutta la sua gamma. Coypus vive in tane lungo le tratte d'acqua. Si nutrono di piante fluviali e perdono quasi il 90% del materiale vegetale mentre si nutrono sugli steli. The coypu, , also known as the river rat or nutria, is a large, herbivorous, semiaquatic rodent and the only member of the family Myocastoridae. Originally native to subtropical and temperate South America, it has since been introduced to North America, Europe, Asia, and Africa, primarily by fur ranchers. Although it is still valued for its fur in some regions, its destructive feeding and burrowing behaviors make this invasive species a pest throughout most of its range. Coypus live in burrows alongside stretches of water. They feed on river plants, and waste close to 90% of the plant material while feeding on the stems.

definizione di nutria nel dizionario inglese

La definizione di nutria nel dizionario è un altro nome per la nutria, usato esp per riferirsi alla sua pelliccia. L'altra definizione di nutria è un colore marrone con una sfumatura grigia.

The definition of nutria in the dictionary is another name for the coypu, used esp to refer to its fur. Other definition of nutria is a brown colour with a grey tinge.

Clicca per vedere la definizione originale di «nutria» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NUTRIA


atria
ˈeɪtrɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bactria
ˈbæktrɪə
destrier
ˈdɛstrɪə
endometria
ˌendəʊˈmiːtrɪə
epigastria
ˌɛpɪˈɡæstrɪə
Eretria
ɪˈrɛtrɪə
gematria
ɡəˈmeɪtrɪə
hypogastria
ˌhaɪpəˈɡæstrɪə
Istria
ˈɪstrɪə
Kshatriya
ˈkʃætrɪə
Neustria
ˈnjuːstrɪə
paltrier
ˈpɔːltrɪə
Transdniestria
ˈtrænsdnɪˌɛstrɪə
wintrier
ˈwɪntrɪə
yttria
ˈɪtrɪə
zoiatria
ˌzəʊɪˈætrɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NUTRIA

nutmeggy
nutpecker
nutpick
nutraceutical
Nutrasweet
nutrient
nutrigenetics
nutrigenomics
nutriment
nutrimental
nutrition
nutritional
nutritionally
nutritionary
nutritionist
nutritious
nutritiously
nutritiousness
nutritive
nutritively

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NUTRIA

Alexandria
Algeria
Anne of Austria
aria
Bulgaria
criteria
gloria
John of Austria
latria
Liberia
Lower Austria
maria
Nigeria
pizzeria
pro patria
stria
Syria
the Santa Maria
Upper Austria
victoria

Sinonimi e antonimi di nutria sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NUTRIA»

nutria coconut hunting teeth orange bounty meat recipes facts coypu also known river large herbivorous semiaquatic rodent only member family myocastoridae nutria home offers information regarding myocaster history united states industry details pictures national geographic learn wanted know about with videos photos news from living wildlife washington department fish figure three times size muskrat tail round flattened vertically beaver similar trappers association more commonly trapped furbearer like ravaging gulf coast wetlands lured pound called southern which especially damaging marshland ecology myocastor control management dark colored that first glance casual observer frequently asked questions exotic rodents look beavers long thin tails weight reach inches

Traduzione di nutria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUTRIA

Conosci la traduzione di nutria in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di nutria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nutria» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

海狸鼠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nutria
570 milioni di parlanti

inglese

nutria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूहा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нутрии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nutria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিউত্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ragondin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nutria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Biberratte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヌートリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뉴트리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nutria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hải ly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சதுப்புநில எலிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nutria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Güney Amerika kunduzu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nutria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nutrii
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нутрії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nutria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nutria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nutria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nutria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nutria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nutria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUTRIA»

Il termine «nutria» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nutria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nutria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nutria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUTRIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nutria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nutria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su nutria

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NUTRIA»

Scopri l'uso di nutria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nutria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nutria feeding activity and its effect on marsh vegetation ...
A study of the effect of nutria on marsh vegetation was made in southwestern Louisiana from 1954 to 1956 by means of plant transects, exclosures, and indices to nutria abundance.
Van T. Harris, Fred Webert, U.S. Fish and Wildlife Service, 1962
2
The Wild Mammals of Missouri
The nutria, or coypu, is a robust, semiaquatic rodent with a large head, small ears , small front legs having feet with unwebbed toes, large hind legs having feet with webbing between the first 4 toes, and a round tail. The tail, from 12 to 18 inches ...
Charles Walsh Schwartz, Elizabeth Reeder Schwartz, 2001
3
Alabama Curiosities: Quirky Characters, Roadside Oddities & ...
NUTRIA. RODEO. S p anis h For t In William Goldman's comic-fantasy novel The Princess Bride, the hero and heroine are attacked in a swamp by ROUS, " Rodents Of Unusual Size." Goldman might have been thinking of that infamous ...
Andy Duncan, 2005
4
Ancient Architecture of the Southwest
NUTRIA Zuni One of four historic Zuni farming communities, Nutria is located at the head of the Nutria Valley about 21 miles (33 kilometers) northeast of Zuni Pueblo in west-central New Mexico. In this area running streams furnish abundant ...
William N. Morgan, 2014
5
Prevention and Control of Wildlife Damage: A Handbook for ...
The nutria (Myocastor coypus, Fig. 1) is a large, dark-colored, semiaquatic rodent that is native to southern South America. At first glance, a casual observer may misidentify a nutria as either a beaver (Castor canadensis) or a muskrat (Ondatra  ...
Scott E. Hygnstrom, 2010
6
Fur Trade Review
Order, 2 bales raccoon skins. FROM JAPAN Kobe Brceker Bros. 8: CO., 1 case skins. FROM SOUTH AMERICAN PORTS Buenos Aires National City Bank, 2 cases nutria skins. Independent Fur Brokers, 3 cases nutria skins. Persson & CO., 1 ...
‎1922
7
Human Impacts on Salt Marshes: A Global Perspective
For example, plant physiologists study the links between plant growth and sediment characteristics, and rarely interact with those who study predators, while those who study nutria and alligators often have little to do with the botanists. Hence ...
Brian R. Silliman, Edwin Grosholz, Mark D. Bertness, 2009
8
Tony Hillerman's Navajoland: Hideouts, Haunts, and Havens in ...
Zunis call it Ts'iakwin, meaning “Seed Place”or “Planting Place.”The Spanish name Nutria means “Otter.” These two small Zuni farming villages sit on Rio Nutria (north branch of the Zuni River) in the Zuni Mountains, 23 miles northeast of Zuni.
Laurance D. Linford, 2005
9
1897 Sears Roebuck & Co. Catalogue
Each •O.SO No. 2657 Ranch Hats. Made of fine Saxony wool. with fancy cord band and leather sweat band. Warranted to give good solid service. Sizes, 6% to 7%, Nicely made and trimmed. A real bargain. Colon. light nutria or tan. Price, each ...
Skyhorse Publishing, 2007
10
Saltmarsh Conservation, Management and Restoration
The Nutria appear to be a primary force in accelerating marsh loss in the Blackwater basin, causing the destruction of the vegetative root mat which holds the marsh together. These problems led to the establishment of the Chesapeake Bay ...
J. P. Doody, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUTRIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nutria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Duck Dynasty: Wild Wild Pest
Today he is with Godwin, Uncle Si, Martin and Jep to take care of a golf course's nutria rat problem. But he isn't looking for money, he's looking ... «Realitywanted, lug 15»
2
Athens Comedy Hosts Help Nurture a Thriving Scene
A longtime Athens musician, he used the breakup of his band (Nutria, which also featured current Drive-By Trucker Jay Gonzalez) as an ... «Flagpole Magazine, lug 15»
3
Can't beat 'em, eat 'em
This morning Chef Parola stopped by 2une In to show us just how we can use harmful species like nutria and Asian Carp, and turn them into a delicious dish. «WBRZ, lug 15»
4
Gator Queen Liz delivers recipes
Choate covers the gamut of Louisiana cooking with recipes for nutria, venison, duck, crawfish, jambalaya, shrimp and gumbo. There are also ... «Shreveport Times, lug 15»
5
Outdoors: Great debate centers on non-native vs. invasive species
There are also species that, while they may be beautiful to the eye like mute swans or cute like nutria, are actually nuisances with destructive ... «MPNnow.com, lug 15»
6
What Hats Tell Us About American Men
The Sandusky, Ohio, Star-Journal reported in 1911 that hatters mostly used the fur of rabbits, nutria, musquash — the muskrat — and beaver's ... «KSMU Radio, lug 15»
7
The 'Duck Dynasty' Brothers Make The Grossest Sausage Ever
Nutria, also known as swamp rats, are an invasive species of rodents that are considered pests. Much like the Robertsons, they're known for ... «Newsy, lug 15»
8
Eradication by Mastication returns to laid-back roots
Budeau also supplied a nutria for the 2014 event that was prepared by professional chef Philippe Parola from Baton Rouge, La. Because it's a ... «Statesman Journal, lug 15»
9
Tales of the Cocktail opening day festivities: Photo gallery
In the state that has festivals for everything from nutria to mirliton it is now the turn of cocktails to be on center stage. Tales of the Cocktail kicked ... «NOLA.com, lug 15»
10
'Duck Dynasty' Season 8, Episode 4 'Wild Wild Pest'
Their first customer is their acquaintance Dan, who has an issue with the aforementioned Nutria rats. Upon arrival, the men find a deceased ... «CDA News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nutria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/nutria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z