Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ragondin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAGONDIN IN FRANCESE

ragondin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAGONDIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ragondin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAGONDIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ragondin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ragondin

nutria

Ragondin

Il coypu, chiamato anche il castoro di palude, le lepre di paludi e precedentemente mioopotamo, è un mammifero del Sud America, introdotto in Europa nel XIX secolo per lo sfruttamento della sua pelliccia a basso costo. Tutti gli individui in Europa provengono da fughe o rilasci volontari. Il miocastor coypus è l'unica specie corrente del genere Myocastor, che è di per sé l'unico genere della sottofamiglia miocastorina. Le ragondin, aussi appelé castor des marais, lièvre des marais et autrefois myopotame, est un mammifère originaire d'Amérique du Sud, introduit en Europe au XIXe siècle pour l'exploitation de sa fourrure bon marché. Tous les individus présents en Europe proviennent d'évasions ou de lâchers volontaires. Myocastor coypus est la seule espèce actuelle du genre Myocastor, qui est lui-même le seul genre de la sous-famille des myocastorinés.

definizione di ragondin nel dizionario francese

La definizione di nutria nel dizionario è grande roditore di mammiferi acquatici originario del Sud America, cacciato e allevato per la sua pelliccia. Pelliccia di questo animale

La définition de ragondin dans le dictionnaire est mammifère rongeur aquatique de grande taille originaire d'amérique du sud, chassé et élevé pour sa fourrure. Fourrure de cet animal.

Clicca per vedere la definizione originale di «ragondin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAGONDIN


almandin
almandin
amandin
amandin
andin
andin
blondin
blondin
brandin
brandin
bredindin
bredindin
dandin
dandin
gandin
gandin
girondin
girondin
gourgandin
gourgandin
grondin
grondin
lavandin
lavandin
ondin
ondin
rondin
rondin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAGONDIN

ragaillardissant
ragaillardissement
rage
rageant
rager
rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragotin
ragougnasse
ragouillasse
ragoût
ragoûtant
ragoûter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAGONDIN

aladin
aldin
anodin
badin
baladin
berdin
bernardin
boudin
bredin
citadin
gadin
gourdin
gradin
gredin
grenadin
jardin
ladin
paladin
radin
rez-de-jardin

Sinonimi e antonimi di ragondin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAGONDIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ragondin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ragondin

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAGONDIN»

ragondin myopotame définition anglais nuisible apprivoisé tuer recette fourrure aussi appelé castor marais lièvre autrefois mammifère originaire amérique introduit europe xixe siècle pour exploitation marché tous individus présents proviennent évasions ligue ordre rongeurs grande taille centimètres mètre kilos corps recouvert épaisse nbsp séduisant mais agoravox média citoyen quelques jours épouse nous promenions bord vilaine parvenus près charmante écluse comte avons assister trapu assez dont imperméable terminé queue cylindrique fiche informative france venez découvrir animal description alimentation mode prédateurs également ragondin musqué viltansou févr rongeur capromyidés peut peser jusqu mesure vikidia encyclopédie gros aquatique été bordeaux écolo vivre ginko janv quartier veut nature doit autant troubler quiétude habitants depuis croit fredon centre origine molina xixème

Traduzione di ragondin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAGONDIN

Conosci la traduzione di ragondin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ragondin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ragondin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

海狸鼠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nutria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nutria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न्यूट्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нутрия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nútria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিউত্রিয়া
260 milioni di parlanti

francese

ragondin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nutria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Biberratte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヌートリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뉴트리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nutria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hải ly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சதுப்புநில எலிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nutria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Güney Amerika kunduzu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nutria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nutria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нутрія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nutria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος γούνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nutria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nutria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nutria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ragondin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAGONDIN»

Il termine «ragondin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ragondin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ragondin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ragondin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAGONDIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ragondin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ragondin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ragondin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAGONDIN»

Scopri l'uso di ragondin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ragondin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les rongeurs de France: Faunistique et biologie
Puis le lecteur, à l'aide de clés dichotomiques, pourra déterminer les espèces rencontrées.
Jean-Pierre Quéré, Henri Le Louarn, 2011
2
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
I Description de l'espèce Le ragondin est un très gros rongeur, au pelage brun à brun-jaunâtre et à la queue cylindrique et peu velue. Les adultes pèsent 5 à 7 kg pour une longueur du corps variant de 56 à 63 cm, la queue mesurant quant à ...
Michel Vallance, 2007
3
La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du ...
Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, ...
Jérôme Brochet, 2002
4
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
Assez gauche lorsqu'il se déplace sur terre le ragondin est un remarquable nageur ; il peut rester immergé pendant de longues minutes, et ainsi échapper à ses nombreux prédateurs (renard, blaireau, loutre et chien). Indices de présence Ils ...
Gérard Pasquet, 2006
5
La place de l'animal
Quelle est la place de l'animal ? La distinction entre l'homme et l'animal exploite une frontière, qui délimite l'espace de l'un et de l'autre, en même temps qu'elle établit ou garantit leur identité respective et leur différence.
‎2002
6
Etude des intéractions ragondin (myocastor coypus)/fasciola ...
Pour préciser l'impact des interactions Myocastor coypus/Fasciola hepatica dans l'épidémiologie de la fasciolose bovine, 205 ragondins sympatriques d'un élevage bovin de Loire Atlantique, ont été capturés et autopsiés.
Alexandre Ménard, 2006
7
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Ragondin à l'homme. On prendra garde à tout comportement étrange d'un animal familier ou sauvage. Attraper un animal sauvage pour le recueillir signifie souvent un comportement anormal de celui-ci. Or tout contact ou léchage d'un animal ...
Bernard Collin, 1992
8
Investissement maternel dans la reproduction chez la femelle ...
Cette étude porte sur l'étude de traits d'histoire de vie liés à la reproduction chez le ragondin Myocastor coypus dans la région Poitou-Charentes, notamment sur le déterminisme de la taille de portée et du sex-ratio des descendants.
Laurence Pastout-Lucchini, 2004
9
Facéties de l'étrange
Ça ressemblait à un gros ragondin, aussi gros que vous ou moi et ça nous r' gardait. Des fois, la brume était moins épaisse et on voyait bien ses yeux et son museau. Oui, c'était comme un énorme ragondin ! Y a qu'les dents qu'étaient pas  ...
CORNUT Laurent, 2007
10
Mammifères de France
Dimensions : LTC : 40 à 60 cm. Q: 25 à 45 cm. Poids: i ; 10kg. Ragondin N.L. : Myocastor coypus Fam. : Capromyidés • HABITAT: Les étendues d'eau bordées de végétation dense: étangs, marais, rivières à débit lent. Le ragondin ne s'élève  ...
Collectif,, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAGONDIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ragondin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il faudra faire sans Michel Onfray
Elle a une tronche mais ça me fout la trouille à la limite : c'est une espèce d'hybridation entre une vipère et un ragondin élevé du côté de ... «AgoraVox, lug 15»
2
[Feuilleton] Ragondin Rises épisode 3
Résumé : Alors que le professeur Liehd et Mme Ragondin sont sur le point de mettre la main sur la casquette de Mr Ragondin, des écuninjas ... «Gameblog.fr, lug 15»
3
Embarquez pour le Marais poitevin, la Venise verte...
Tout en glissant sur l'eau, à l'ombre des frênes têtards et des peupliers, il détaille la flore et la faune, débusque le ragondin, capable, avec ses ... «Télérama.fr, lug 15»
4
L'alternative à gauche» cherche à se rassembler
... le ragondin.......le tour de France en Ariege et pas de Ronds les contribuables s écrasent ....on leurs demande juste de payer et de se taire. «ladepeche.fr, lug 15»
5
Golf - British Open - Levy pas si loin
Je me suis battu jusqu'au bout avec un fond de jeu pas terrible. Je me suis accroché comme un ragondin. J'ai peut-être lâché un coup au 14. «L'Équipe.fr, lug 15»
6
Piégeages de nuisibles
Les arrêtés de classement des espèces du groupe 1 (chien viverrin, ragondin, rat musqué, raton laveur et vison d'Amérique) et du groupe 2 ... «la Nouvelle République, lug 15»
7
[Feuilleton] Ragondin Rises épisode 2
Résumé des épisodes précédents : En combattant Sire Ragondin, Mr Ragondin a été envoyé dans le temps. Le monde est depuis son ... «Gameblog.fr, lug 15»
8
CL vous embarque en canoë sur la Charente depuis Sireuil
... d'une grenouille et quand on voit même un ragondin traverser devant notre embarcation. Le fleuve et les animaux qui l'occupent se révèlent ... «Charente Libre, lug 15»
9
De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps
Mais ce qui réussit à Sylvain Tesson n'est pas à la portée du premier venu, et tout le monde n'est pas prêt à se nourrir de castor ou de ragondin ... «Le Figaro, lug 15»
10
A la découverte du Muséum
... différences à observer entre le crapaud et la grenouille ou entre le castor et le ragondin, les enfants étaient dans leur élément sans toutefois ... «la Nouvelle République, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ragondin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ragondin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z