Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obolus" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBOLUS

Via Latin from Greek obolos small coin, nail; related to obelos spit, variant of obelus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBOLUS IN INGLESE

obolus  [ˈɒbələs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBOLUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Obolus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBOLUS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «obolus» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
obolus

Obol (moneta)

Obol (coin)

L'obolo era un'antica moneta d'argento. Nella Atene classica, ci sono stati sei oboli alla dracma; Potrebbe essere scambiato per otto chalkoi. Due obols fecero un diobolo, che pesava circa 1,41-1,43 grammi d'argento. Anche i trioboli erano in uso. In inglese, la moneta è di solito chiamata obol, un altro nome per un mezzo penny. Un obelískos è un "piccolo obolo", chiamato così in mente a causa della sua enorme dimensione. Secondo Plutarco, gli Spartani avevano un obolo di ferro di quattro chalkoi. Sparta ha scelto di mantenere l'uso dei "oboloi" ingombranti e poco pratici piuttosto che delle monete proprie, in modo da scoraggiare la ricerca della ricchezza. L'obolo è anche una misura del peso. Nell'antica Grecia è stato definito come un sesto di una dracma, o circa 0,5 grammi. Nell'antica Roma è stato definito 1/48 di oncia romana, o circa 0,57 grammi, ma non è mai stato rilasciato come moneta come parte del primo sistema di moneta repubblicana. Sotto il drachma era il dupondius al quartuncia. Nella Grecia moderna è equivalente ad un decigramma, o 0,1 grammi. La parola "obolos", anche "obelos" o "odelos" in altri dialetti, significa un lungo chiodo o un tondino metallico sottile, come uno sputo. The obol was an ancient silver coin. In Classical Athens, there were six obols to the drachma; it could be exchanged for eight chalkoi. Two obols made a diobol, weighing around 1.41-1.43 grams of silver. Triobols were also in use. In English, the coin is usually called an obol, another name for a halfpenny. An obelískos is a "small obol", called so in jest because of its huge size. According to Plutarch, the Spartans had an iron obolus of four chalkoi. Sparta chose to retain the use of the cumbersome, impractical "oboloi" rather than coins proper, so as to discourage the pursuit of wealth. The obolus is also a measurement of weight. In ancient Greece it was defined as one sixth of a drachma, or about 0.5 gram. In ancient Rome it was defined as 1/48 of a Roman ounce, or about 0.57 gram, but was never issued as a coin as part of the early republican coinage system. Below the drachm was the dupondius to the quartuncia. In modern Greece it is equivalent to one decigram, or 0.1 gram. The word "obolos", also "obelos" or "odelos" in other dialects, means a long thin metal nail or rod, such as a spit.

definizione di obolus nel dizionario inglese

La definizione di obolo nel dizionario è una moderna unità greca di peso pari a un decimo di grammo. Un'altra definizione di obolo è una moneta d'argento della Grecia antica che vale un sesto di una dracma.

The definition of obolus in the dictionary is a modern Greek unit of weight equal to one tenth of a gram. Other definition of obolus is a silver coin of ancient Greece worth one sixth of a drachma.

Clicca per vedere la definizione originale di «obolus» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OBOLUS


ametabolous
ˌæmɪˈtæbələs
amphibolic
æmˈfɪbələs
amphibolous
æmˈfɪbələs
collembolous
kəˈlɛmbələs
discobolos
dɪsˈkɒbələs
discobolus
dɪsˈkɒbələs
Elagabalus
ˌɛləˈɡæbələs
embolus
ˈɛmbələs
fearless
ˈfɪələs
fiberless
ˈfaɪbələs
harborless
ˈhɑːbələs
harbourless
ˈhɑːbələs
Heliogabalus
ˌhiːlɪəʊˈɡæbələs
hemimetabolous
ˌhemiːmɪˈtæbələs
holometabolous
ˌhɒləʊmɪˈtæbələs
libellous
ˈlaɪbələs
libelous
ˈlaɪbələs
neighborless
ˈneɪbələs
Nicholas
ˈnɪkələs
scybalous
ˈsɪbələs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OBOLUS

obnubilate
obnubilation
obo
oboe
oboe d´amore
oboe da caccia
oboist
obol
obolary
obole
oboli
Obote
obovate
obovately
obovoid
OBR
obreption
obreptitious
obs
obscene

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OBOLUS

Aeolus
alveolus
bolus
carolus
gladiolus
holus-bolus
malleolus
modiolus
nucleolus
Pholus
semisolus
solus
tholus
urceolus

Sinonimi e antonimi di obolus sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OBOLUS»

obolus demo coin sale greek mythology band trailer lament kiel obol ancient silver classical athens there were obols drachma could exchanged eight chalkoi made diobol weighing duden bedeutung grammatik obolus nachschlagen wörterbuch deutschen sprache wiktionary etymology edit latin from ὀβολός obolós ὀβελός obelós noun genitive obolī second declension meaning pronunciation translations imdb directed mathias røer with tony amendola jarrod bailey christine kellogg darrin sigall fairy tale adults little

Traduzione di obolus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBOLUS

Conosci la traduzione di obolus in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di obolus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obolus» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

obolus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obolus
570 milioni di parlanti

inglese

obolus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obolus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obolus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obolus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obolus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obolus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Obolus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Obolus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obolus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obolus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Obolus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obolus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obolus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Obolus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obolus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Obol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obolus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obolus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obolus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obolus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obolus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obolus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBOLUS»

Il termine «obolus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.293 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obolus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obolus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obolus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBOLUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obolus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obolus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su obolus

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OBOLUS»

Scopri l'uso di obolus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obolus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Synopsis of American Fossil Brachiopoda Including ...
Obolellina galtensis Billings=Rhinobolus galteusis. Obolellina magnifica Billings =Dinobolus magnificus. OBOLUS Eichwald. Genotype Obolus appolinus Eichwald. Obolus Eichwald, Zoologia Speeialis, I, 1829, p. 274. — Hall and Clarke, Pal.
Charles Schuchert, 1897
2
Ozarkian and Canadian Brachiopoda
Obolus leda Walcott Obolus tetonensis leda WALCOTT, U. S. Geol. Surv., Mon. 51 (1912) p. 417. Obolus leda WALCOTT, Smithson. Misc. Coll., vol. 67, no. 9 ( 1924) p. 483, pl. 106, figs. 12—15.
3
Proceedings of the Estonian Academy of Sciences, Geology
In this study, we used XRD analysis of heat-treated fossil brachiopods to test the presence of OH-containing carbonate fluorapatite in the shells of the Cambrian lingulate brachiopod Obolus apollinis Eichwald. In search of the best-preserved ...
4
The Household Book of Queen Isabella of England, for the ...
iulii anno presenti quinto. usque .iiii. diem octobris anno eodem computatum/ per eandem billam ibidem eodem die .xv. solidi .vii. denarii. obolus. De eadem per manus Reginaldi de Lisy recipientis denarios de 5 uadiis suis allocatis in rotulo ...
F. D. Blackley, Gustav Hermansen, 1971
5
The theological works: containing his porta Mosis and ...
yT = 4 x ^ Unciæ : paulo- que superans semiscripulum Atticum. Celfus solus , fed cum cura. Danicum > vJijQI , 12 grana hordei, 4- denarii argencei. MS. Ar. Bibl. Hunt. Tantidem & Obolus Misnicus, feu riyO Mea aut pout, aut Chaldæis pSSx.
Edward Pococke, Leonard Twells, 1740
6
Cartularium Monasterii de Rameseia
lie liil na - - - v. denarii - iii. denarii v. denarii. lie Phlirippo ode - - v. denarii - iii. denarii vi. denarii. lie Levena blowe - - i. denarius i. denarius i. denarius. lie Petro filio Martini - vi. denarii ii. denariis vi. denarii. obolus. be lsabella biussel - vi.
William Henry Hart, Ponsonby A. Lyons, 2012
7
Zodiac Island
She rubbed her hands on her apron and shouted to Obolus that he had visitors. His brothers and sisters also rushed to the door with him and were disappointed to learn that it was only Obolus the twins were interested in. With head held high  ...
Emma Dil, 2007
8
A Dictionary of the Holy Bible: Containing an Historical ...
jLentes Siliqute i: 2-1 72 9(, 144 1 3 Obolus 6, 2 Scriptulum 1!!; 6 21 3i Drachma 36 1 12! 576 j6912jl728 IS! 144 16 -4 a 57 t 4 1iSextula ;j2 jl jSicilicus - |2|!2 1 ( Duella • 24 3 6 ;4 3 288 9Hj72 ' 18' 361 12 Libra 0 Uncia The Roman ounce is the  ...
James Wood, 1813
9
Cambrian System (Restricted) of the Southern Appalachians
Holotype: U. S. N. M. 27345; paratypes and plesiotypes 27346, 27383, 27407, 57010, 51634, 33863. Obolus rogersvillensis, n. sp. (Plate 8, figures 3—6) Obolus lamborm' WALCOTT (part), U. S. Geol. Surv. Mon. 51, p. 393, pl. 22, figs. 2b—h, k ...
10
A Dissertation Upon the Epistles of Phalaris: With an Answer ...
iEgincaen Obolus ; so that by this reckoning, the iEginasan Obolus was equal to xn Chalci. But the jEgimean Obolus was to the Attic, as x is to vi ; and the Altic Obolus had the value of viii Chalci; therefore the iEginaean Obolus was not equal to ...
Richard Bentley, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBOLUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obolus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Here's more inside baseball about the news business
A person who combines the judicial functions of Minos, Rhadamanthus and Æacus, but is placable with an obolus [an ancient Greek coin] ; a ... «Reminder Publications, lug 15»
2
Griechenland-Krise: Neue Reformvorschläge auf dem Prüfstand
Wer mehr als 30.000 Euro pro Jahr verdient, soll einen zusätzlichen Obolus zwischen einem und sieben Prozent an den Staat abtreten. «Web.de, giu 15»
3
Fruchtiges im Bierglas
Dort gibt es auch die Chance, das Getränk gegen einen Obolus zu verkosten. Zudem sind Biere der Firma ab Juli bei einem Uracher ... «Südwest Presse, mag 15»
4
Regenbögen und ganz viel Gefühl
Im Vorraum wurde man gegen einen kleinen Obolus mit Nachos in roten Blecheimerchen begrüßt. Im Vorführungsraum schließlich erreichte ... «Budapester Zeitung, gen 15»
5
Bei diesen Nachrichten MÜSSEN Politessen auf Strafzettel verzichten!
... und wenn dann tatsächlich doch eine Lücke frei wird, übersieht man natürlich das 'Ladezone'-Schild und wird mit einem Obolus von 5 - 25 ... «gofeminin.de, gen 15»
6
Forza Horizon G-Shock Car Pack bringt Nissan IDx Nismo auf die …
Wer den Season Pass besitzt muss nur auf Download klicken, alle anderen müssen einen kleinen Obolus an Turn 10 Studios entrichten. «Autophorie.de, gen 15»
7
Die Frauenquote nach Marquis de Sade
Kann man dem Autoren einen kleinen Obolus in Gestalt eines Micropayments zukommen lassen? donalphonso sagt: 30. November 2014 um ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 14»
8
Barock auf Knopfdruck
... Eintritt zwei Euro fünfzig. Für diesen Obolus kann der einzige Bauarbeiter vor Ort, ein Drucker namens "KamerMaker", bewundert werden. «derStandard.at, mag 14»
9
Editorial: Nimmersatt
Dafür entrichten sie für jede recycelte Windows-Version einen Obolus an Microsoft. So lassen sich die Jungs aus Redmond die recycelte ... «c't, ott 13»
10
Dark Progress: Local Label Flenser Is Helping Black Metal Evolve
Local group Bosse-de-Nage employs post-rock crescendos, Ghast uses recursive song structures, and Obolus uses field recordings. And Botanist's brown robes ... «SF Weekly, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obolus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/obolus>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z