Scarica l'app
educalingo
plainchant

Significato di "plainchant" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLAINCHANT

From French, rendering Medieval Latin cantus plānus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLAINCHANT IN INGLESE

ˈpleɪnˌtʃɑːnt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAINCHANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Plainchant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLAINCHANT IN INGLESE

Plainsong

Plainsong è un corpo di canti usati nelle liturgie della Chiesa Occidentale. Sebbene le chiese ortodosse orientali e la chiesa occidentale non si dividessero molto tempo dopo l'origine della pianura, i canti bizantini non sono generalmente classificati come pianura. Plainsong è monofonico, costituito da una singola linea melodica non accompagnata. Il suo ritmo è generalmente più libero del ritmo misurato della musica occidentale occidentale.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PLAINCHANT

an´t · aren´t · aunt · can´t · chant · courant · courante · debutant · debutante · disenchant · eggplant · enchant · galant · gant · grant · implant · plant · shan´t · slant · transplant

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PLAINCHANT

plain sailing · plain speaking · plain text · plain turkey · plain yoghurt · plain-clothes · plain-laid · plain-spoken · plainant · plainclothesman · plainclothesmen · plainful · plainish · plainly · plainness · plains · Plains Indian · Plains of Abraham · plainsman · plainsmen

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PLAINCHANT

bacchant · coal merchant · couchant · elephant · etchant · Gregorian chant · intrenchant · law merchant · merchant · penchant · plumber´s merchant · provision merchant · scrap merchant · seed merchant · speed merchant · squeegee merchant · timber merchant · trenchant · wine merchant · wool merchant

Sinonimi e antonimi di plainchant sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PLAINCHANT»

plainchant · gradual · alleluia · caro · gregorian · chant · meaning · youtube · define · music · notation · modes · plainsong · body · chants · used · liturgies · western · church · though · eastern · orthodox · churches · split · until · long · after · description · answer · plainchant · also · called · form · medieval · that · involves · chanting · emerged · around · doesn · ˈpleɪnˌtʃɑːnt · another · name · from · french · rendering · latin · cantus · plānus · plain · pronunciation · translations · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · arts · toolkit · theologian · writer · dabbler · early · medicine · extensive · knowledge · herbs · composer · first · woman · handbook · clarendon · paperbacks · david · oldest · substantial · been · preserved · shape · written · down · europe · eighth · ninth · category · imslp · petrucci · library · public · pages · following · this · total · adoro · devote · aeterne · rerum ·

Traduzione di plainchant in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLAINCHANT

Conosci la traduzione di plainchant in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di plainchant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plainchant» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

plainchant
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plainchant
570 milioni di parlanti
en

inglese

plainchant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

plainchant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plainchant
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

plainchant
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cantochão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

plainchant
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plain-chant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penjual kosong
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Choral
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

単旋律聖歌
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

plainchant
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Plainchant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plainchant
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

plainchant
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साधा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

plainchant
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

plainchant
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

plainchant
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

plainchant
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plainchant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plainchant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gregoriaanse melodie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plainchant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gregoriansk sang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plainchant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAINCHANT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plainchant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plainchant».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su plainchant

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PLAINCHANT»

Scopri l'uso di plainchant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plainchant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Western Plainchant: A Handbook
This book provides a clear and concise introduction, designed both for those to whom the subject is newand those who require a reference work for advanced studies.
David Hiley, 1995
2
The English Plainchant Revival
This is as much a source book for ecclesiastical history of the eighteenth and nineteenth centuries as it is a chronicling of the plainchant revival, and it will be of interest to ecclesiastical historians, plainchant enthusiasts, church ...
Bennett Zon, 1999
3
Western Plainchant in the First Millennium: Studies in the ...
A distinguished group of chant scholars examine the formation of the liturgy, issues of theory and notation, and Carolingian and post-Carolingian chant.
Sean Gallagher, 2003
4
Plainchant for Everyone
One of the best introductions to plainsong available, written by Dr Mary Berry, who has been at the forefront of a renewed interest in the study and use of plainsong.
Mary Berry, 1979
5
Introduction to Gregorian Plainchant and Transcription into ...
Introduction to Gregorian plainchant and transcription into modern musical notation 1. Short introductory note 2. Transcription of neums from the manuscript family Sankt—Gallen to modern musical notation 1. Short introductory note Pieces like ...
A. den Teuling
6
Roman Catholic Church Music in England, 1791-1914: A ...
Ultramontane associations with plainchant in the early nineteenth century The rise of Ultramontanism was one of the most significant aspects of Catholic church music in nineteenth-century Catholic England. This was especially true with ...
T.E. Muir, 2008
7
The Hymnal 1982 Companion
The adaptation of plainchant for use with the vernacular in England began in the later medieval period when Latin texts and melodies were modified in the extra- liturgical carol tradition. (See the essay "The Carol.") Over forty percent of more ...
Raymond F. Glover, 1990
8
Music in the British Provinces, 1690-1914
Catholic churches at that time, the Solesmes plainchant style movement gathered momentum in the 1930s. Second, as noted above, there were symptoms of a trend towards Renaissance polyphony and plainchant in various aspects of the ...
Rachel Cowgill, Peter Holman, 2007
9
The Music and Dance of the World's Religions: A ...
EASTERN AND WESTERN PLAINCHANT 1203. Dubowshik, Rosemary. A Chant for Feasts of the Holy Cross in Jerusalem, Byzantium, and Medieval Europe. Ph. D. diss., Princeton University, 1993. A tracing of the Latin antiphon "Crucem ...
Ezra Gardner Rust, 1996
10
Roman Catholic Church Music in England, 1791–1914: A ...
Ultramontane associations with plainchant in the early nineteenth century The rise of Ultramontanism was one of the most significant aspects of Catholic church music in nineteenth-century Catholic England. This was especially true with ...
Dr T E Muir, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAINCHANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plainchant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Three Choirs Festival presents the following events for today
Programme to include: Brumel Missa pro Defunctis Plainchant sequences. Dufay Lamentatio Sanctae Matris Ecclesiae Constantinopolitanae. Gabriel Jackson ... «Hereford Times, lug 15»
2
Music review: McAnerney shows Musique Ancienne de Montreal still …
The four soloists were rock solid — the soprano sounded like she could have kept hitting those notes all day, and the solo tenor plainchant was ... «Ottawa Citizen, lug 15»
3
St Albans organ winners announced
... Deum (as transcribed by Duruflé) before improvising three movements in symphonic style on the plainchant Ave Maris Stella and two themes ... «Classical Music, lug 15»
4
Review:Silent Cinema & Medieval Music: Voices Appeared …
Plainchant and liturgy alternated with music by French composers such as Dufay, Binchois and Loqueville. The English Agincourt Hymn was ... «Gloucestershire Echo, lug 15»
5
Sacred Music Festival in Stroud is a spiritual success
One of the organisers Girish Patel said: “From Gospel to Bhangra, Kirtan to Taize, plainchant to devotional dance, the music beautifully represented a wide ... «Stroud News and Journal, lug 15»
6
Houston Early Music announces 2015-2016 concert season
... drawn from the period depicted in the film, the early 15th century – plainchant, antiphons and motets, including works by Binchois and Dufay. «Your Houston News, lug 15»
7
Monteverdi's Vespers of 1610, City of London Festival, St Paul's …
Interspersing Monteverdi's solo and choral settings with plainchant antiphons, versicles and a solo violin sonata by Giovanni Battista Fontana, ... «Financial Times, lug 15»
8
Saturday in Edinburgh – What's On Today
A concert of Scottish Celtic plainchant and new vibrant music from Scottish-based composers; plainchant from the Inchcolm Antiphoner, written ... «The Edinburgh Reporter, lug 15»
9
Multi-Media Project Brings 15th-Century Processional to Life
Copied in the 15th century for a nun in the royal abbey of St.-Louis at Poissy, the processional contains the plainchant music for daily ... «Bryn Mawr Now, giu 15»
10
What's On in Edinburgh this week
A concert of Scottish Celtic plainchant and new vibrant music from Scottish-based composers; plainchant from the Inchcolm Antiphoner, written ... «The Edinburgh Reporter, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plainchant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/plainchant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT