Significato di "chant" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHANT

From Old French chanter to sing, from Latin cantāre, frequentative of canere to sing.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHANT IN INGLESE

chant  [tʃɑːnt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHANT

Chant è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo chant in inglese.

CHE SIGNIFICA CHANT IN INGLESE

Canto

Chant

Un canto è il parlare o il canto ritmico di parole o suoni, spesso principalmente su uno o due canali principali chiamati toni recitanti. I canti possono variare da una semplice melodia che coinvolge un insieme limitato di note a strutture musicali molto complesse, spesso includendo una grande quantità di ripetizioni di sottofasi musicali, come le grandi risposte e le offerte di canto gregoriano. Il canto può essere considerato il discorso, la musica, o una forma di discorso più elevata o stilizzata. Nel Medio Evo alcuni canti religiosi si svilupparono in canto.

A chant is the rhythmic speaking or singing of words or sounds, often primarily on one or two main pitches called reciting tones. Chants may range from a simple melody involving a limited set of notes to highly complex musical structures, often including a great deal of repetition of musical subphrases, such as Great Responsories and Offertories of Gregorian chant. Chant may be considered speech, music, or a heightened or stylized form of speech. In the later Middle Ages some religious chant evolved into song.

definizione di chant nel dizionario inglese

La prima definizione di canto nel dizionario è una semplice canzone o melodia. Un'altra definizione di canto è una breve melodia semplice in cui diverse parole o sillabe sono assegnate a una nota, come nella recitazione dei salmi. Il canto è anche un salmo o un cantico eseguito usando una tale melodia.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CHANT

PRESENT

Present

I chant

you chant

he/she/it chants

we chant

you chant

they chant

Present continuous

I am chanting

you are chanting

he/she/it is chanting

we are chanting

you are chanting

they are chanting

Present perfect

I have chanted

you have chanted

he/she/it has chanted

we have chanted

you have chanted

they have chanted

Present perfect continuous

I have been chanting

you have been chanting

he/she/it has been chanting

we have been chanting

you have been chanting

they have been chanting

PAST

Past

I chanted

you chanted

he/she/it chanted

we chanted

you chanted

they chanted

Past continuous

I was chanting

you were chanting

he/she/it was chanting

we were chanting

you were chanting

they were chanting

Past perfect

I had chanted

you had chanted

he/she/it had chanted

we had chanted

you had chanted

they had chanted

Past perfect continuous

I had been chanting

you had been chanting

he/she/it had been chanting

we had been chanting

you had been chanting

they had been chanting

FUTURE

Future

I will chant

you will chant

he/she/it will chant

we will chant

you will chant

they will chant

Future continuous

I will be chanting

you will be chanting

he/she/it will be chanting

we will be chanting

you will be chanting

they will be chanting

Future perfect

I will have chanted

you will have chanted

he/she/it will have chanted

we will have chanted

you will have chanted

they will have chanted

Future perfect continuous

I will have been chanting

you will have been chanting

he/she/it will have been chanting

we will have been chanting

you will have been chanting

they will have been chanting

CONDITIONAL

Conditional

I would chant

you would chant

he/she/it would chant

we would chant

you would chant

they would chant

Conditional continuous

I would be chanting

you would be chanting

he/she/it would be chanting

we would be chanting

you would be chanting

they would be chanting

Conditional perfect

I would have chant

you would have chant

he/she/it would have chant

we would have chant

you would have chant

they would have chant

Conditional perfect continuous

I would have been chanting

you would have been chanting

he/she/it would have been chanting

we would have been chanting

you would have been chanting

they would have been chanting

IMPERATIVE

Imperative

you chant
we let´s chant
you chant

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to chant

Past participle

chanted

Present Participle

chanting

SINONIMI DI «CHANT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «chant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di chant

call · carol · chorus · cry · descant · intone · melody · psalm · recite · shout · sing · slogan · song

TRADUZIONE DI CHANT

Conosci la traduzione di chant in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di chant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chant» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 重复的话语
• Traduttore italiano - spagnolo: cántico
• inglese: chant
• Traduttore italiano - hindi: मंत्र
• Traduttore italiano - arabo: الانشوده
• Traduttore italiano - russo: скандирование
• Traduttore italiano - portoghese: canto
• Traduttore italiano - bengalese: ভজন
• Traduttore italiano - francese: slogan scandé
• Traduttore italiano - malese: Bernyanyi
• Traduttore italiano - tedesco: Sprechchor
• Traduttore italiano - giapponese: シュプレヒコール
• Traduttore italiano - coreano: > 챈트
• Traduttore italiano - giavanese: Nyanyi
• Traduttore italiano - vietnamita: ca
• Traduttore italiano - tamil: மந்திரம்
• Traduttore italiano - marathi: गाणे
• Traduttore italiano - turco: ilahi
• Traduttore italiano - italiano: coro
• Traduttore italiano - polacco: śpiew
• Traduttore italiano - ucraino: скандування
• Traduttore italiano - rumeno: cântarea
• Traduttore italiano - greco: άσμα
• Traduttore italiano - afrikaans: chant
• Traduttore italiano - svedese: chant
• Traduttore italiano - norvegese: chant

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CHANT»

Citazioni e frasi famose con la parola chant.

1

John Astin

I get into certain yoga positions at times, when I'm working out and for exercises. I use a little of it in some of my meditation, but I chant now and that sort of replaced it.

2

Steven Cojocaru

I used a lot of pancake makeup and a prayer, and a Buddhist chant.

3

Patrick Duffy

I get up at sunrise. I'm a Buddhist, so I chant in the morning. My wife and I sit and have coffee together, but then it's list-making time. I have carpentry projects. We have roads we keep in repair. It's not back-breaking, but it's certainly aerobic and mildly strenuous.

4

Flavor Flav

Hip-hop is when you have crowd participation; when you chant at the audience and they chant back at you; when you wave your hands in the air like you just don't care; or some breakdancing. Everything today is just low-beat, real bass-y, bass-y, good rap records.

5

Louise L. Hay

You should breathe deeply and chant, 'Money will easily and effortlessly flow into my life' as often as you can every day. Things will start to change after a month. If you believe you will be financially secure, then you are opening yourself up to change.

6

Kristin Hersh

My brother and I were meditating before we were 6 years old, having to stare at the wall and chant.

7

Kandyse McClure

The very first role I ever played was as a 17-year old South African girl who dreamed of being a star and left home to meet her mother in the big city so that she could pursue that dream. I left South Africa and met my mother in Vancouver and not long after that was given the opportunity to perform on the stage and have people chant my name.

8

Richard Morris

Participation is easily obtained with Latin chant.

9

Richard Morris

The pastor of a parish will typically have no education in the chant or in music, and he will hire the first music director who walks through the door.

10

Richard Morris

Record stores have whole sections devoted to the chant.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHANT»

Scopri l'uso di chant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chanakya's Chant

Renowned bureaucrat and writer Shashi Tharoor released the book in Mumbai and termed it a gripping and delightful read. The book is a historical account, but features many colloquial terms too.

Ashwin Sanghi, 2010

The Beneventan Chant

Thomas Kelly's major study of the Beneventan chant reinstates one of the oldest surviving bodies of Western music: the Latin church music of southern Italy as it existed before the spread of Gregorian chant.

Thomas Forrest Kelly, 1989

Chant

They remain 'beyond aesthetic value,' as Raymond Queneau said--a mere demonstration of intellectuals gymnastics. Rick Henry's CHANT, an Oulipian Romance, is completely different in this respect.

Richard Henry, 2008

Black Chant: Languages of African-American Postmodernism

A study of postmodernism and African-American poets.

Aldon Lynn Nielsen, 1997

The Hare Krishna Movement: Forty Years of Chant and Change

This book focuses on what is currently taking place inside the Hare Krishna Movement, and examines the changes and developments that have shaped it over the past forty years.

Graham Dwyer, Richard J. Cole, 2007

Grunt: Pigorian Chant from Snouto Domoinko de Silo

Farm animals intone humorous musical chants in Latin and Pig Latin Here, for the first and probably only time anywhere, is the definitive text and recording of the sublime yet humble monophony of the Sincere Pigs from the ancient farmstead, ...

‎1996

The Lives of Christopher Chant

Young Christopher Chant, in training to become the next Chrestomanci or head controller of magic in the world, becomes a key figure in a battle with renegade sorcerers because he has nine lives.

Diana Wynne Jones, 1998

An Introduction to Gregorian Chant

Richard L. Crocker offers in this book and its accompanying compact disc an introduction to the history and meaning of the Gregorian chant.

‎2000

Decadent Enchantments: The Revival of Gregorian Chant at ...

The oldest written tradition of European music, the art we know as Gregorian chant, is seen from an entirely new perspective in Katherine Bergeron's engaging and literate study.

Katherine Bergeron, 1998

A Beginner's Guide to Reading Gregorian Chant Notation

This book shows the simple building blocks and teaches you to quickly be able to recognize and sing the basic patterns of notes that make up all chant, from the simplest ones to the melismatic Alleluias of the Roman Gradual.

Noel Jones, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chant nel contesto delle seguenti notizie.

Abby Wambach Leads 'I Believe That We Just Won' Chant in …

Retiring legend Abby Wambach led the fans in a chant (above) of the popular American chant "I believe that we will win"—only in the past tense ... «Bleacher Report, lug 15»

Fraternity tied to racist chant hires diversity director

In this March 25, 2015 file photo, Oklahoma state Sen. Anastasia Pittman, left, D-Oklahoma City, stands with Levi Pettit, right, a former University ... «New Pittsburgh Courier, lug 15»

Rioters chant against 'Jewish murderers' in Muslim Dutch …

AMSTERDAM (JTA) — Dozens of people chanted anti-Semitic slogans during riots that broke out in a predominantly Muslim neighborhood of ... «Jewish Telegraphic Agency, lug 15»

SAE fraternity hires new diversity director following racist chant …

OKLAHOMA CITY — The fraternity connected to a racist video that roiled the University of Oklahoma campus during spring has announced the ... «The Tribune, lug 15»

2015 Under-21 European Championship: John Guidetti leads …

2015 Under-21 European Championship: John Guidetti leads Sweden fan chant at trophy parade. Sweden win the 2015 Under-21 European ... «talkSPORT.com, lug 15»

Alan Edwards :We Are the Mods - The Chant That Never Dies

The 65,000 people packed into Hyde Park to watch The Who, Paul Weller, Kaiser Chiefs and Johnny Marr last month and the millions that ... «Huffington Post UK, lug 15»

'We are' chant is now a permanent fixture on campus

The Penn State University 2013 senior class gift is a "We Are" sculpture made by alumnus Jonathan Cramer. The sculpture is being installed ... «Centre Daily Times, giu 15»

Superannuation returns for 2014-15 to slip to single digits: Chant West

Chant West uses the median growth fund, the most common default fund, as its model, holding between 61 and 80 per cent growth assets, ... «The Australian, giu 15»

"Lets go Royals" chant erupts at Rolling Stones concert

Share · Tweet; Recs 1. "Lets go Royals" chant erupts at Rolling Stones concert. 3. posted by Max Rieper on Jun 29, 2015. An error occurred. Unable to execute ... «Royals Review, giu 15»

"False Dalai Lama, stop lying" - protestors chant to Tibetan spiritual …

Hundreds of people are protesting against the Dalai Lama's visit to a community centre in Aldershot. The Shugden community claim they have ... «ITV News, giu 15»