Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raceme" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RACEME

From Latin racēmus bunch of grapes.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RACEME IN INGLESE

raceme  [rəˈsiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RACEME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Raceme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RACEME IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «raceme» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
raceme

Racemo

Raceme

Il racémo è un tipo di fiori infinito di fiori pedicellati non floridi e indeterminati - fiori che presentano piccoli steli floreali chiamati pedicelli - lungo il suo asse. In botanica, l'asse significa un tiro, in questo caso quello che porta i fiori. Nelle inforzazioni indeterminate come i racemes, i fiori più antichi sono sopportati verso la base e nuovi fiori vengono prodotti quando il colpo cresce senza limiti di crescita predeterminati. Una pianta che si sviluppa su un raceme appariscente può avere questo riflesso nel suo nome scientifico, ad es. Cimicifuga racemosa. Un raceme composto, chiamato anche panicle, ha un asse principale ramificante. Esempi di racemi si verificano nelle piante di senape e ravanello. Un picco è un'infiorescenza non articolata, indeterminata, simile a un raceme, ma che porta i fiori sessilici. Esempi si verificano sui fiori di noci e fiori di Malabar Un spikelet può riferirsi ad un piccolo picco, anche se viene utilizzato principalmente per riferirsi all'unità ultima di cluster di fiori in erba e sedge, nel qual caso il gambo che supporta il cluster diventa il pedicel. A raceme is an unbranched, indeterminate type of inflorescence bearing pedicellate flowers — flowers having short floral stalks called pedicels — along its axis. In botany, axis means a shoot, in this case one bearing the flowers. In indeterminate inforescences like racemes, the oldest flowers are borne towards the base and new flowers are produced as the shoot grows, with no predetermined growth limit. A plant that flowers on a showy raceme may have this reflected in its scientific name, e.g. Cimicifuga racemosa. A compound raceme, also called a panicle, has a branching main axis. Examples of racemes occur on mustard and radish plants. A spike is an unbranched, indeterminate inflorescence, similar to a raceme, but bearing sessile flowers. Examples occur on Malabar nut and chaff flowers A spikelet can refer to a small spike, although it is primarily used to refer to the ultimate flower cluster unit in grasses and sedges, in which case the stalk supporting the cluster becomes the pedicel.

Clicca per vedere la definizione originale di «raceme» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RACEME


aldoxime
ælˈdɒksiːm
berseem
bɜːˈsiːm
beseem
bɪˈsiːm
decime
ˈdɛsiːm
enseam
ɪnˈsiːm
exeme
ɛkˈsiːm
inseam
ˈɪnsiːm
inseem
ɪnˈsiːm
ketoxime
kiːˈtɒksiːm
kibbutzim
ˌkɪbʊtˈsiːm
lexeme
ˈlɛksiːm
misbeseem
ˌmɪsbɪˈsiːm
misseem
ˌmɪsˈsiːm
oxime
ˈɒksiːm
seam
siːm
seame
siːm
seem
siːm
seme
siːm
unbeseem
ˌʌnbɪˈsiːm
unseam
ʌnˈsiːm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RACEME

racecard
racecourse
racegoer
racegoing
racehorse
racemate
racemation
racemed
racemic
racemic acid
racemisation
racemise
racemism
racemization
racemize
racemoid
racemose
racemosely
racemous
racemously

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RACEME

academe
bonus scheme
breme
careme
color scheme
colour scheme
deme
extreme
grapheme
heme
housing scheme
incentive scheme
meme
morpheme
pension scheme
pilot scheme
queme
scheme
supreme
theme

Sinonimi e antonimi di raceme sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RACEME»

raceme pronunciation hazel willow inflorescence infotech solutions tuner programmer unbranched indeterminate type bearing pedicellate flowers having short floral stalks called pedicels along axis botany means shoot raceme gmbh welcome race compete shipping north america canada tuners merriam webster simple lily valley which about equal length distances elongated define lying common illus under stalked arranged singly latin bunch grapes oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content wiktionary noun edit plural single central defined yourdictionary flower cluster consisting stem rachis individual grow intervals blooming from

Traduzione di raceme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RACEME

Conosci la traduzione di raceme in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di raceme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raceme» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

总状花序
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

racimo
570 milioni di parlanti

inglese

raceme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुच्छा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمراخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кисть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cacho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুষ্পস্তবক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grappe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Raceme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Traube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

総状花序
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

총상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Raceme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một bụi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेसमे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salkım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

racemo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grono
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кисть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raceme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raceme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tros
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klase
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raceme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raceme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RACEME»

Il termine «raceme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raceme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raceme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raceme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RACEME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «raceme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «raceme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su raceme

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RACEME»

Scopri l'uso di raceme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raceme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
4742 Raceme long, Ftlam. subuL Sepals lane, at the end callous in Hexed, Leaves linear depressed Oat 4748 Raceme few-fl. Filam. subulate, Sepals lin. obtuse : 3 outer bearded at end ; inn.mucron. Leaves filiform 4744 Raceme long many-fl ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
2
Aquatic and Wetland Plants of Southeastern United States: ...
Bracts 2—3 mm long; petaloid sepals (wings) with cuspidate tips 1.5-3 mm long, the tips exserted at the periphery of the raceme giving it a somewhat brushy appearance. 8. P. cruciata 10. Bracts 1 mm long; petaloid sepals (wings) merely ...
Robert K. Godfrey, Jean W. Wooten, 2011
3
Plants of the San Francisco Bay Region: Mendocino to Monterey
inflated). 2a Leaflets 17-4o (flowers 15-125 in each raceme; perennial) 3a Flower usually less than i cm long; fruit less than i cm long 4a Raceme dense, 6 cm long and 2 cm wide; leaflets very hairy (near salt marshes, sand dunes) Astragalus ...
Linda H. Beidleman, Eugene N. Kozloff, 2003
4
Common Beans: Research for Crop Improvement
Terminal double raceme simple raceme simple raceme \ Stem A1S\ j ^Primary bract Lateral double raceme simple raceme O- imple nTLKKp C/B'/fraceme racs nTL4 Trifoliolate leaf nTL2 i nTL3 Stem nTLl nCot simple raceme V . Trifoliolate leaf ...
Aart van Schoonhoven, O. Voysest, 1991
5
An Illustrated Summary of Genetic Traits in Tetraploid and ...
They proposed symbols A, Br, Ra, and Ra' for genes controlling inheritance of branched raceme. Genes A and Br were assumed to be inherited in a tetrasomic manner with random chromosome segregation; Ra and Ra' were postulated as ...
Donald Kay Barnes, C. H. Hanson, 1967
6
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
erect, glabrous; petioles and calyxes hardly ciliated; raceme short, a little branched. С). Н. О. Barrelièri, Roth, nov. spec. 278. Plectránthus Barrelièri, Spreng. syst. 2. p. 691. Var. 9, purpuráscem (Benth. l. с.) erect, glabrous, dark purple; petioles ...
George Don, 1838
7
A General History of the Dichlamydeous Plants
leaves linear, ensiform, with quite entire margins: scape glabrous; raceme simple , downy; lip of corolla appendiculated. )1. G. Native of Van Diemen's Land. Perhaps the same as the following. Tlrrifl-likc Stylidium. Pl. 1 foot. 6 S. MELA's' rAcnvs ...
George Don, 1834
8
A General System of Gardening and Botany: Founded Upon ...
leaves linear, ensiform, with quite entire margins : scape glabrous ; raceme simple, downy ; lip of corolla appendiculated. 1/ . G. Native of Van Diemen's Land . Perhaps the same as the following. 7'Ari/Mike Stylidium. PI. 1 foot. 6 S. mela' stachys ...
George Don, Philip Miller, 1834
9
The Plants of Pennsylvania: An Illustrated Manual
POLYGALACEAE Milkwort Family Annual, biennial, or perennial herbs with milky sap; leaves alternate or whorled, simple, entire; inflorescence a terminal or axillary raceme, or head-like, or the flowers solitary or few from the stem apex; ...
Ann Fowler Rhoads, Timothy A. Block, 2007
10
General History of the Dichlamydeous Plants: Vol.3
leaves linear, ensiform, with quite entire margins; scape glabrous; raceme simple , downy; lip of corolla appcndiculated. )1. G. Native of Van Diemen's Land. Perhaps the same as the fol< lowing. Thrift-like Stylidium. Pl. 1 foot. 6 S. Man's-“ curs ...
George Don, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RACEME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raceme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Connacht rangers' eastern front
Raceme is a flower cluster with the separate flowers attached by short equal stalks at equal distances along the central system. A bunch of grapes? The flowery ... «Irish Independent, lug 15»
2
Don't Dessiccate Rape Too Early, Growers Warned
“This can be 7-10 days later than those on the main raceme. So it's important to apply the Roundup spray timing guidelines to the area of your canopy bearing ... «Stackyard, giu 15»
3
The Hindu Crossword 11393
24 Raceme tips used to make wax (10). 25 Precipitation is somewhat less nowadays (4). 26 Doubts regarding alphabet lacking 'o' are false (6). 27 Losing best ... «The Hindu, mag 15»
4
Dry weather heralds aphid risk in oilseed rape crops
“Growers should initially be on the lookout for the main raceme turning a purple colour and bending over, which is characteristic of early aphid infestation,” he ... «FarmersWeekly, apr 15»
5
Tent caterpillars thrive on toxic bark
Flowers will be arranged in elongated clusters (racemes) in the axil of a leaf. Each raceme may bear several dozen small, white blossoms, each one with 5 white ... «Tallahassee.com, apr 15»
6
South Bay garden tour offers look at beautiful native, drought …
More than 100 flowers may appear upon a single raceme or flower stem. Both pink rock orchid and rock lily are native to the east coast of Australia, both are ... «LA Daily News, mar 15»
7
Photos: The beauty of black orchids in Vietnam forests
The raceme is 4-5cm long and carries 20-30 flowers, each 2-3mm wide. The mobile appendages are 5-6mm long. black orchids in Vietnam forests. «VietNamNet Bridge, gen 15»
8
Toyota Announces Winners of Onramp 2014 Challenge
In addition, teams AWARE, Interactive86, and RACEme were awarded runner up prizes for developing the best smartphone apps built under the key themes of ... «Marketwired, dic 14»
9
WATCH: As Colo. Clerk Issues Marriage Licenses, Same-Sex …
The six couples who filed Tuesday's suit are diverse in age, gender, raceme and ethnicity, and include an Army veteran, an enrolled member of the Klamath tribe ... «Advocate.com, lug 14»
10
Time your OSR Desiccation with care this Season
“Desiccating these sort of crops when the seeds on the main raceme are at the right stage of ripeness – as has always been advised for traditional pure line ... «Stackyard, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raceme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/raceme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z