Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lexeme" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEXEME

From lex(icon) + -eme.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LEXEME IN INGLESE

lexeme  [ˈlɛksiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEXEME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lexeme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEXEME IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lexeme» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lessema

Lexeme

Un lexeme (pronuncia (aiuto info)) è un'unità di significato lessicale che esiste indipendentemente dal numero di conclusioni inflessive che può avere o dal numero di parole che può contenere. È un'unità di base di significato e le parole d'ordine di un dizionario sono tutti lexemes. Mettere più tecnicamente, un lexeme è un'unità astratta di analisi morfologica nella linguistica, che corrisponde approssimativamente ad una serie di forme prese da una sola parola. Ad esempio, in lingua inglese, eseguire, eseguire, eseguire e eseguire sono forme dello stesso lexeme, scritte convenzionalmente come RUN. Un concetto correlato è il lemma (o forma di citazione), che è una particolare forma di un lexeme scelto per convenzione per rappresentare una forma canonica di un lexem. Le lettere sono utilizzate nei dizionari come parole chiave e altre forme di un lessico sono spesso elencate più avanti nella voce se non sono le coniugazioni comuni di quella parola. Un lexeme appartiene a una particolare categoria sintattica, ha un certo significato (valore semantico), e nell'inflezione delle lingue ha un corrispondente paradigma inflessivo; Cioè un lessico in molte lingue avrà molte forme diverse. A lexeme ( pronunciation (help·info)) is a unit of lexical meaning that exists regardless of the number of inflectional endings it may have or the number of words it may contain. It is a basic unit of meaning, and the headwords of a dictionary are all lexemes. Put more technically, a lexeme is an abstract unit of morphological analysis in linguistics, that roughly corresponds to a set of forms taken by a single word. For example, in the English language, run, runs, ran and running are forms of the same lexeme, conventionally written as RUN. A related concept is the lemma (or citation form), which is a particular form of a lexeme that is chosen by convention to represent a canonical form of a lexeme. Lemmas are used in dictionaries as the headwords, and other forms of a lexeme are often listed later in the entry if they are not common conjugations of that word. A lexeme belongs to a particular syntactic category, has a certain meaning (semantic value), and in inflecting languages, has a corresponding inflectional paradigm; that is, a lexeme in many languages will have many different forms.

definizione di lexeme nel dizionario inglese

La definizione di lessema nel dizionario è una minima unità di linguaggio significativa, il cui significato non può essere compreso da quello dei suoi componenti morfemi. Il decollo è un lessema, così come i meticoli indipendenti prendono e spengono.

The definition of lexeme in the dictionary is a minimal meaningful unit of language, the meaning of which cannot be understood from that of its component morphemes. Take off is a lexeme, as well as the independent morphemes take and off.

Clicca per vedere la definizione originale di «lexeme» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LEXEME


aldoxime
ælˈdɒksiːm
berseem
bɜːˈsiːm
beseem
bɪˈsiːm
chalutzim
xɑˈluːˈtsiːm
decime
ˈdɛsiːm
enseam
ɪnˈsiːm
exeme
ɛkˈsiːm
inseam
ˈɪnsiːm
ketoxime
kiːˈtɒksiːm
kibbutzim
ˌkɪbʊtˈsiːm
misbeseem
ˌmɪsbɪˈsiːm
misseem
ˌmɪsˈsiːm
oxime
ˈɒksiːm
raceme
rəˈsiːm
seam
siːm
seame
siːm
seem
siːm
seme
siːm
taxeme
ˈtæksiːm
unbeseem
ˌʌnbɪˈsiːm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LEXEME

lex
lex loci
lex non scripta
lex scripta
lex talionis
lexemic
lexical
lexical decision task
lexical insertion
lexical meaning
lexical order
lexicalisation
lexicalise
lexicalization
lexicalize
lexically
lexicog.
lexicographer
lexicographic
lexicographical

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LEXEME

academe
bonus scheme
breme
careme
color scheme
colour scheme
deme
extreme
grapheme
heme
housing scheme
incentive scheme
meme
morpheme
pension scheme
pilot scheme
queme
scheme
supreme
theme

Sinonimi e antonimi di lexeme sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LEXEME»

lexeme computer science example compiler words with friends token used describe patterns pronunciation help info unit lexical meaning that exists regardless number inflectional endings have contain basic headwords lexemes more technically lexeme merriam webster from audio pronunciations games wiktionary inflected such including members define base vocabulary item oxford american sentences reference content etymology examples thus fibrillate rain what international minimal semantic interpretation embodies distinct cultural made fundamental lexicon find finds found finding icon macmillan wordreference ˈlɛksiːm meaningful cannot understood component morphemes take based bucknell university morpheme morphology lmbm variant aronoff refers theory defined yourdictionary linguis stem coincides underlying given origin inhibiting skipping boost directive makes subject primitive logical point view primitives

Traduzione di lexeme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEXEME

Conosci la traduzione di lexeme in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lexeme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lexeme» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

语义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lexema
570 milioni di parlanti

inglese

lexeme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शब्दिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lexeme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лексема
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lexeme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lexeme
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lexème
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lexeme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lexem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

語彙素
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어휘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lexeme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lexeme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லெக்செமே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लेक्सेम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözlükbirim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lessema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leksem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лексема
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lexem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lexeme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lexeme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lexem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lexeme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lexeme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEXEME»

Il termine «lexeme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.432 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lexeme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lexeme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lexeme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEXEME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lexeme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lexeme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lexeme

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LEXEME»

Scopri l'uso di lexeme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lexeme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexeme-Morpheme Base Morphology: A General Theory of ...
This is the first complete theory of the morphology of language, a compendium of information on morphological categories and operations.
Robert Beard, 1995
2
The Composition of Meaning: From Lexeme to Discourse
The present collection of original articles develops the concept of these interfaces further. The papers in the first section focus on the syntax_semantics interface, those in the second section on the syntax_pragmatics interface.
Alice G. B. ter Meulen, Werner Abraham, 2004
3
The Lexeme 'Hate' in the Dictionary
In the following, the lexeme hate is going to be explained with the help of three dictionaries, namely the Oxford Advanced Learner's Dictionary, the Random House Dictionary and the Longman Dictionary of Contemporary English.
Lena Mierike, 2011
4
Bits, Bytes, and Binyanim: A Quantitative Study of Verbal ...
Using various quantitative methods, the book analyzes the complete verbal vocabulary of the Hebrew Bible as contained in the machine-readable text developed at the Werkgroep Informatica (Department of Biblical Studies, Vrije Universiteit, ...
Arian J. C. Verheij, 2000
5
Synthetic Data Generation: Theory, Techniques and Applications
LexemeQueue -lexemes: ArrayList<Lexeme> |0>" +addLexeme (x: Lexeme) : void +checkE0F( ) : boolean +check (type: int ) : boolean +advance ( ) : Lexeme + match ( type : int) : Lexeme Lexer +lexFormula(s: String) : LexemeQueue ...
Joseph E. Hoag, 2008
6
The Lexical Field of the Substantives of “Gift” in Ancient ...
Lexeme 19: Lexeme 20: Lexeme 21: Lexeme 22: Lexeme 23: Lexeme 24: Lexeme 25: Lexeme 26: Lexeme 27: Lexeme 28: Part Two Lexeme 1: Lexeme 2: Lexeme 3: Lexeme 4: Lexeme 5: Lexeme 6: Lexeme 7: Lexeme 8: Lexeme 9: Lexeme ...
Francesco Zanella, 2010
7
Kognitive Semantik /Cognitive Semantics
Markus Egg Zur Repräsentation extrem polysemer Lexeme* Summary Analyses of polysemous lexemes which assume a core meaning common to all readings of the lexeme or which link all these readings in a network by relations of equal ...
Monika Schwarz, 1994
8
Towards a Multifunctional Lexical Resource: Design and ...
Lexeme, be inferred as an instance of Lexeme, since there is no restriction that would specify that a Sense cannot be a Lexeme at the same time. Therefore, this axiom is only reasonable in combination with the disjointness of Lexeme and ...
Dennis Spohr, 2012
9
Comparative Philology and the Text of the Old Testament: ...
As is well known, it may be said that in Hebrew and in many other Semitic languages a word is constituted by the compounding of a discontinuous root lexeme, e.g. k-t-b 'write', and a pattern of affixes and vowels, e.g. miC1 c, aC3, which ...
James Barr, 1987
10
The Communicative Perspective in the Sentence: A Study of ...
With respect to the accentual structure of Latin, Pulgram (1975:123, 262-263, 290 -291, passim) argues that Classical Latin, like French, is probably a cursus language of the type that not only obliterates lexeme boundaries, but that also ...
Dirk G. J. Panhuis, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEXEME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lexeme nel contesto delle seguenti notizie.
1
The English language is a circle with no circumference
Problem 3 (or three if you prefer) is known as a lexeme, or any extended clan of words. Skim these opening lines and you'll discover "I" in three ... «Sydney Morning Herald, giu 15»
2
Indonesia Comes Up Short in $1 Billion Bid to Save Forests
... on the international urgency of this,” said Gabrielle Kissinger, a sustainable land-use consultant at Vancouver-based Lexeme Consulting and ... «Wall Street Journal, mag 15»
3
All Sides: Compulsory credit in SPM Bahasa paper for MPs — yay or …
Ah Pong Chin: In terms of number of lexeme (basic lexical units of a language), English has more than a million, Chinese dialects have ... «The Rakyat Post, apr 15»
4
Lain, the Whom of the Verb World
I follow The Cambridge Grammar of the English Language in using bold italics for the name of a verb dictionary entry (a verb lexeme, ... «Chronicle of Higher Education, mar 15»
5
Federal judge halts Obama's order on immigration
Denotation is the specific idea or concept that a word or lexeme refers to;. connotation describes additional properties: poetic, slang, casual, ... «Austin American-Statesman, feb 15»
6
Record Review: Flesh Lights
Time to amend all Flesh Lights-related documents and strike out the word "garage." That musical lexeme defies the precision and composition ... «Austin Chronicle, ott 14»
7
How to Text, and Sext, Like a Gentleman
But the reader does not wish to grab the blunt cudgel of a weaponized lexeme, I sense, and so I suggest a quaint euphemism. Further, let's note ... «Slate Magazine, ott 14»
8
'Art begets art': Purdue North Central campus a visual beehive
As for the sculpture's name, Barrett created it as part of a series of work he called "Lexeme," which grew to 15 pieces in total. "The title is a word ... «nwitimes.com, set 14»
9
DEFINING YOUR TERMS
... which would be quite a change from the dictionary definition of the lexeme, not to mention completely unrelated to any kind of “phobia.”. «WND.com, set 14»
10
Former NAMA official charged with 'unlawfully disclosing …
He is accused of disclosing information relating to the Lexeme Retail Property Portfolio and the O'Flynn Group/Tiger Developments again to ... «Irish Independent, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lexeme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lexeme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z