Scarica l'app
educalingo
reclusive

Significato di "reclusive" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RECLUSIVE IN INGLESE

rɪˈkluːsɪv


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECLUSIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Reclusive è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RECLUSIVE IN INGLESE

eremita

Un recluso è una persona che vive in una solitudine volontaria dal pubblico e dalla società. La parola è dal latino recludere, il che significa "chiudere" o "sequestrare". Storicamente, la parola si riferiva all'isolamento totale di un eremita dal mondo. Esempi sono il Simeone di Trier, che ha vissuto all'interno della grande porta romana Porta Nigra, avendo ottenuto il permesso dell'arcivescovo di Trier o del monaco russo del XIX secolo, glorificato come santo dalla chiesa ortodossa russa Theophan the Recluse.

definizione di reclusive nel dizionario inglese

La definizione di solitario nel dizionario è vivere da soli e deliberatamente evitare la compagnia degli altri.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RECLUSIVE

abusive · allusive · collusive · conclusive · conducive · delusive · disillusive · elusive · exclusive · illusive · inclusive · inconclusive · intrusive · nonexclusive · occlusive · preclusive · seclusive · ultraexclusive · unconclusive · unexclusive

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RECLUSIVE

reclassification · reclassify · reclean · reclimb · reclinable · reclinate · reclination · recline · recliner · reclining · reclosable · reclose · reclothe · recluse · reclusely · recluseness · reclusion · reclusively · reclusiveness · reclusory

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RECLUSIVE

all-inclusive · amusive · applausive · comprehensive · contusive · diffusive · effusive · excusive · extrusive · infusive · inobtrusive · musive · nonintrusive · obtrusive · plausive · prelusive · protrusive · suffusive · unabusive · unapplausive · unplausive

Sinonimi e antonimi di reclusive sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECLUSIVE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «reclusive» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RECLUSIVE»

reclusive · ascetic · cloistered · eremitic · hermit · like · hermitic · isolated · monastic · recluse · retiring · secluded · sequestered · solitary · withdrawn · sentence · celebrities · people · behavior · spider · crossword · clue · antonym · personality · person · lives · voluntary · reclusive · define · apart · often · religious · meditation · more · meaning · pronunciation · translations · salinger · most · time · famously · author · been · thrust · into · spotlight · after · filing · lawsuit · block · publication · vocabulary · adjective · describes · desire · privacy · movie · star · tabloid · photographers · dream · capturing · film · merriam · webster · huguette · clark · copper · heiress · reply · friend · used · describe · feeling · lately · with ·

Traduzione di reclusive in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECLUSIVE

Conosci la traduzione di reclusive in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di reclusive verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reclusive» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

隐居的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

recluido
570 milioni di parlanti
en

inglese

reclusive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एकांतप्रिय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنعزل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

затворником
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

recluso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

reclusive
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

solitaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bersifat reclusive
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zurückgezogen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

孤独を好む
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

은둔한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Reclusive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ẩn dật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தனிமையை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुनर्मूल्यांकन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

münzevi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

segregato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

samotnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

затворником
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

retras
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απομονωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teruggetrokke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillbakadragna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reclusive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reclusive

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECLUSIVE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reclusive
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reclusive».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su reclusive

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «RECLUSIVE»

Citazioni e frasi famose con la parola reclusive.
1
Rick Astley
Back in the '80s, I was known for being reclusive, often shying away from media attention.
2
Jean-Michel Basquiat
I had some money, I made the best paintings ever. I was completely reclusive, worked a lot, took a lot of drugs. I was awful to people.
3
Sandra Cisneros
I'm afraid I'm still trying to find that balance. Especially now that everyone wants a piece of me. I find that I have to become more and more reclusive, and pick and choose when I am public and when I am private.
4
Christopher Cross
I'm a very private, very reclusive kind of guy.
5
Kat Dennings
I'm a reclusive weirdo.
6
Linda Grant
I'm not shy, not reclusive, not any of those things, but the idea of a day in front of me when I have nothing to do, is just, oh what pleasure!
7
Marilyn Hacker
The woman poet must be either a sexless, reclusive eccentric, with nothing to say specifically to women, or a brilliant, tragic, tortured suicide.
8
Corey Hart
I became somewhat reclusive during a period of time in the '80s.
9
Lia Ices
I can be super reclusive and hermetic, and then I can be in California and host dinner parties and drink wine. It's all me.
10
Robert B. Laughlin
I was an extremely reclusive and introverted boy.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RECLUSIVE»

Scopri l'uso di reclusive nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reclusive e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beauty and the Reclusive Prince
Isabella Casali is the glue that sticks her family and the Bella Rosa restaurant together, but she's neglected her heart.
Raye Morgan, 2010
2
Rich and Reclusive
House of Midnight Fantasies Interior designer Selene Winston had arrived to remodel his mansion, not tangle in the sheets with her brutally handsome new boss.
Kristi Gold, Susan Crosby, Michelle Celmer, 2006
3
House of Midnight Fantasies (Mills & Boon Desire) (Rich and ...
Interior designer Selene Winston had arrived to remodel his mansion, not tangle in the sheets with her brutally handsome new boss.
Kristi Gold, 2011
4
Forced to the Altar (Mills & Boon Desire) (Rich and ...
"You're not my prisoner.
Susan Crosby, 2011
5
The Millionaire's Pregnant Mistress (Mills & Boon Desire) ...
Michelle Celmer. It was Tess's turn to get weepy. It was stupid, but besides her doctor, not a single person had asked her about her pregnancy. She'd been dying to tell someone. Anyone. She told Ben's mom everything, down to the last little ...
Michelle Celmer, 2011
6
Reclusive Authority
The story is made even more intriguing through the psychic abilities of Admiral Javic, a brilliant S.O.C. leader whose curiosity about Factor Three's forces and objectives leads him in the path of peril.
Bruce Kost, 2004
7
The Dragon's Pearl: Growing Up Among Mao's Reclusive Circle
Sirin Phathanothai was born into one of Thailand's most privileged and politically prominent families.
Sirin Phathanothai, James Peck, 2006
8
Bewitching the Reclusive Billionaire Cowboy
[Siren Everlasting Classic: Erotic Cowboy Romance, public exhibition, HEA] Graham, the reclusive Brodie brother, agrees to have Regina Piercy stay with him, temporarily.
Paige Cameron, 2012
9
Treadwell: Sheltered in the Foothills of Southern Indiana, a ...
After living for sixty years in the cabin of her birth, Nelda Pike is as resilient and self-reliant as she needs to be. Like other residents in the backwoods town of Treadwell, she guards her anonymity with a fierce tenacity and a shotgun.
Dana Joy Wyzard, 2013
10
The Reclusive Mr. Haverman
Sam Haverman's life has become reclusive since his army days in Vietnam. He's been a derelict, lost everything of value. Until, finally, he turns to writing in hopes of finding redemption.
William Lee Burch, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECLUSIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reclusive nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extremely Rare Pictures Of Most Reclusive British Bird
A stunningly beautiful fluffy newborn baby nightjar (SWNS). Nightjars are a rare sight in the UK and are widely considered to be the most reclusive bird in Britain. «Yahoo News UK, lug 15»
2
Reclusive Cream drummer Ginger Baker to speak out in new BBC …
Reclusive rock drummer Ginger Baker is to tell all about his career as part of a new series of documentaries. Reclusive Cream drummer Ginger Baker to speak ... «Irish Examiner, giu 15»
3
Is this Australia's most generous couple? Elderly migrants give …
Notoriously reclusive, the couple have long declined requests for interviews, while even some old friends of the pair claim not to have seen them in years. «The Daily Telegraph, mag 15»
4
Reclusive porn addict caught with 140000 indecent images of …
A reclusive porn addict caught with more than 140,000 indecent images of children on his computer has dodged a jail term. David Morris, 41, said the graphic ... «Mirror.co.uk, mag 15»
5
Reclusive Amazon tribe kills Peruvian man with arrow as outsiders …
Manuel Rueda is a correspondent for Fusion, covering Mexico and South America. He travels from donkey festivals, to salsa clubs to steamy places with cartel ... «Fusion, mag 15»
6
Photo of Myanmar's reclusive former dictator surfaces on Facebook
YANGON Myanmar's reclusive former military dictator, Than Shwe, appears to have surfaced in public for the first time in almost four years in a photograph on ... «Reuters, mar 15»
7
Reclusive In-N-Out Heiress Appears at Grand Opening of New …
Lynsi Snyder, the 32-year-old reclusive billionaire owner of In-N-Out Burger, appeared at the grand opening of a new Anaheim location to honor of her late ... «KTLA, gen 15»
8
Address to impress: 'Wuthering Heights' the former home of …
Current owner, Jackie O'Reilly, says the singer was famously reclusive during her time there. Speaking to The Telegraph she said: I grew up in Eltham, and we ... «ITV News, ott 14»
9
Stradivarius violin owned by reclusive US heiress could sell for $10 …
NEW YORK A Stradivarius violin forgotten in a closet for decades and formerly owned by a reclusive U.S. heiress to a copper fortune could sell for as much as ... «Reuters, mag 14»
10
Eerie Photos Reveal The Lonely Life Of A Reclusive Heiress And …
When Huguette Clark passed away in 2011 at the age of 104, she left behind a fortune worth $300 million. But just-released photos reveal that many of the ... «Huffington Post, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reclusive [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/reclusive>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT