Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sarbacane" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SARBACANE IN INGLESE

sarbacane  [ˈsɑːbəˌkeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARBACANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sarbacane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SARBACANE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sarbacane» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sarbacane nel dizionario inglese

La definizione di sarbacane nel dizionario è un tipo di cerbottana. L'altra definizione di sarbacane è un tipo di tromba d'orecchio.

The definition of sarbacane in the dictionary is a type of blowpipe. Other definition of sarbacane is a type of ear-trumpet.


Clicca per vedere la definizione originale di «sarbacane» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SARBACANE


arcane
ɑːˈkeɪn
benzocaine
ˈbɛnzəʊˌkeɪn
cain
keɪn
Caine
keɪn
cane
keɪn
chicane
ʃɪˈkeɪn
cocaine
kəˈkeɪn
decane
ˈdɛkeɪn
floricane
ˈflɔːrɪˌkeɪn
hexadecane
ˈhɛksədɛˌkeɪn
Holocaine
ˈhɒləˌkeɪn
kain
keɪn
lidocaine
ˈlaɪdəˌkeɪn
lignocaine
ˈlɪɡnəˌkeɪn
marocain
ˈmærəˌkeɪn
Novocaine
ˈnəʊvəˌkeɪn
orthocaine
ˈɔːθəˌkeɪn
phenacaine
ˈfiːnəˌkeɪn
tetracaine
ˈtɛtrəˌkeɪn
Tubal-cain
ˈtjuːbəlˌkeɪn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SARBACANE

sarangi
Saransk
sarape
Sarasvati
Saratoga
Saratoga trunk
Saratov
Sarawak
Sarazen
sarcasm
sarcastic
sarcastically
sarcenchymatous
sarcenchyme
sarcenet
sarcina
sarcocarp
sarcocolla
sarcocystis
sarcode

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SARBACANE

built cane
candy cane
dumb-cane
gold-headed cane
hurricane
lawyer cane
malacca cane
raspberry cane
recane
split cane
split-cane
sugar cane
swagger cane
sword cane

Sinonimi e antonimi di sarbacane sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SARBACANE»

sarbacane comprimé album effaceur lyrics cabrel newsletter emailing avec desktop logiciel email marketing outil découvrez sarbacane solution référence choisie plus utilisateurs téléchargement gratuit éditions livres pour jeunesse colections auteurs actualités paris éditeur aime parlent personnes étaient frédéric lavabre directeur communication agence conseil annexe pasquier broudt mourad rais sources sportive home france amateurs dira arme ème catégorie mais matériels guerre armes interdits acquisition wiktionary external links edit trésor langue française informatisé digitized treasury french language retrieved from merriam

Traduzione di sarbacane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARBACANE

Conosci la traduzione di sarbacane in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sarbacane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sarbacane» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

sarbacane
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sarbacane
570 milioni di parlanti

inglese

sarbacane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sarbacane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sarbacane
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sarbacane
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sarbacane
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sarbacane
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sarbacane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sarbacane
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sarbacane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sarbacane
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sarbacane
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sarbacane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sarbacane
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sarbacane
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सरबॅकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarbacane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sarbacane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sarbacane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sarbacane
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sarbacane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sarbacane
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sarbacane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sarbacane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sarbacane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sarbacane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARBACANE»

Il termine «sarbacane» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sarbacane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sarbacane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sarbacane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SARBACANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sarbacane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sarbacane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sarbacane

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SARBACANE»

Scopri l'uso di sarbacane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sarbacane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crichton
... forbear laughing at Chicot s grimaces. “ How didst thou produce those awful sounds, thou t1 eacherous knave P” "Bythis tube," replied Chicot, holding up the sarbacane of the Vicointe de Joyeuse. “ You must own I played nu: SARBACANE .
William Harrison Ainsworth, 1870
2
Piano, Piano
Originally published: Paris : Éditions Sarbacane, 2005. Summary: Marcolino hates practicing his scales on the piano, but feels he must because he is the reason his mother never became a grand pianist— until his grandfather lets them both in ...
Davide Cali, 2007
3
The Debian Administrator's Handbook, Debian Squeeze from ...
/^X-Mailer: GOTO Sarbacane/ REJECT I fight spam (GOTO Sarbacane) /^Subject: *Your email contains VIRUSES/ DISCARD virus notification Example 11.12 Example /etc/postfix/header_checksfile BACK TO BASICS The regular expression ...
Raphaël Hertzog, Roland Mas, 2012
4
Brésil
... aux longues flèches armées d'une pointe de roseau, au boutou des hordes caraïbes, ces peuplades ont joint une arme plus certaine et plus redoutable-, c' est cette longue sarbacane de six à sept pieds de long que l'on désigne sous le nom ...
Ferdinand Denis, 1837
5
History of America
117. Sonic tribes in South America can send their arrows to a great distance, and with considerable force, without the aid of the bow. They make use of a hollow reed, about nine feet long, and an inch thick, which is called a Sarbacane.
William Robertson, 1824
6
Chroniques pour l'Angleterre: contributions à la presse ...
Le duc de Guise, dans une en- 1. Le terme anglais désigne un pistolet à bouchon, à l'usage des enfants. Dans la pièce de Dumas les courtisans «font des armes». Il est aussi question d'une sarbacane, «tube creux servant à lancer de petits ...
Stendhal, Keith G. MacWatters, 1993
7
The Works of William Robertson, D. D.: With an Account of ...
Bancroft's Hist. of Guiana, p. 281, &c. The Sarbacane is much used in some parts of the East- Indies. NOTE LV. p. 185. I might produce many instances of this, but shall satisfy myself with one, taken from the Eskimaux. " Their greatest ingenuity ...
William Robertson, 1817
8
The works of W. Robertson: With an account of his life and ...
50. Some tribe in South America can send their arrows to a great distance, and with considerable force, without the aid of the bow. They make use of a hollow reed, about nine feet long, and an inch thick, which is called a Sarbacane. In it they ...
William Robertson, 1824
9
L'Histoire de l'Amérique
Ils font usage » d'une sarbacane par le moyen de laquelle ils soufflent une » flèche à plus de cent vingt pas. Cet instrument est fait d'un » roseau naturel ck creux , long- de neuf à dix pieds, de la » grosseur d'un bon pouce ; & pour que la  ...
William Robertson, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1778
10
A catalogue of Spanish boks and manuscripts (p.[xii]-xxiv) ...
358. Some tribes in South America can send their arrows to a great distance, and with considerable force, without the aid of the bow. They make use of a hollow reed, about nine feet long, and an inch thick, which is called a sarbacane.
William Robertson, Dugald Stewart, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARBACANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sarbacane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une Faumontoise championne de France de sarbacane
Lors des derniers championnats nationaux de sarbacane qui ont eu lieu le 5 juillet dernier à Batz-sur-Mer, près du Croisic en Loire-Atlantique, les archers ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
Nantes "Vaillant" le pigeon à la flèche de sarbacane prend la pose …
Ce mercredi 22 juillet, sur les douze coups de midi, "Vaillant" a fait son apparition sur les bords de l'Erdre. En compagnie de trois autres congénères, il s'est ... «PresseOcean.fr, lug 15»
3
Sarbacane peut viser juste
réagir Fontainebleau, le 23 mars. Pour sa seule tentative en ligne droite, SARBACANE (à droite) s'est classée 3e du Prix de la Malmontagne. (Scoopdyga.). «Le Parisien, lug 15»
4
La sarbacane, amusante et utile aux handicapés
Le challenge départemental de tir à la sarbacane s'est déroulé à Parthenay. ... Après le foot-fauteuil et la boccia – sorte de pétanque –, la sarbacane présente ... «la Nouvelle République, giu 15»
5
Faumont : un parcours pour découvrir la sarbacane en pleine nature
Parmi les 34 adhérents du club des archers faumontois, trois sont champion de France UFOLEP de sarbacane. La discipline reste méconnue du grand public, ... «La Voix du Nord, giu 15»
6
Challenge régional de Sarbacane ce samedi à Espaly
Le challenge régional de Sarbacane organisé par "La Fléchette Ponote" (équipe de l'association handisport Le Puy-en-Velay) aura lieu le samedi 6 Juin 2015, ... «Zoomdici.fr, giu 15»
7
Tipimail : le service d'email transactionnel de Sarbacane Software
"L'email transactionnel est un besoin nouveau, explique Mathieu Tarnus, CEO du groupe Sarbacane Software. Les clients ont besoin de conseils et ... «Info DSI, giu 15»
8
Sarbacane sépare ses activités en deux
Le spécialiste français de la gestion de campagnes marketing par e-mail (e-mailing) choisit d'optimiser son fonctionnement. Sarbacane a ainsi décidé de ... «IT for BUSINESS, mag 15»
9
E-mail transactionnel : Sarbacane met 2 millions d'euros dans une …
Editeur français d'un outil d'e-mailing en mode SaaS, Sarbacane Software lance son offensive sur le terrain de l'e-mailing transactionnel. Pour bien montrer ses ... «JDN, mag 15»
10
Le tir à la sarbacane à l'honneur à Palavas
L 'association Sarbacane Méditerranée organisait, ce week-end, avec l'aide d'Hérault Sport et de la ville de Palavas, son 7e open de tir à la sarbacane. «Midi Libre, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sarbacane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sarbacane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z