Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scutch" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCUTCH

From obsolete French escoucher, from Vulgar Latin excuticāre (unattested) to beat out, from Latin ex-1 + quatere to shake.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCUTCH IN INGLESE

scutch  [skʌtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCUTCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Scutch è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo scutch in inglese.

CHE SIGNIFICA SCUTCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scutch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scutch nel dizionario inglese

La definizione di stampella nel dizionario consiste nel separare le fibre dalla parte legnosa del martellamento. Un'altra definizione di stampo è anche chiamata: scutcher. lo strumento utilizzato per questo.

The definition of scutch in the dictionary is to separate the fibres from the woody part of by pounding. Other definition of scutch is Also called: scutcher. the tool used for this.


Clicca per vedere la definizione originale di «scutch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SCUTCH

PRESENT

Present
I scutch
you scutch
he/she/it scutches
we scutch
you scutch
they scutch
Present continuous
I am scutching
you are scutching
he/she/it is scutching
we are scutching
you are scutching
they are scutching
Present perfect
I have scutched
you have scutched
he/she/it has scutched
we have scutched
you have scutched
they have scutched
Present perfect continuous
I have been scutching
you have been scutching
he/she/it has been scutching
we have been scutching
you have been scutching
they have been scutching

PAST

Past
I scutched
you scutched
he/she/it scutched
we scutched
you scutched
they scutched
Past continuous
I was scutching
you were scutching
he/she/it was scutching
we were scutching
you were scutching
they were scutching
Past perfect
I had scutched
you had scutched
he/she/it had scutched
we had scutched
you had scutched
they had scutched
Past perfect continuous
I had been scutching
you had been scutching
he/she/it had been scutching
we had been scutching
you had been scutching
they had been scutching

FUTURE

Future
I will scutch
you will scutch
he/she/it will scutch
we will scutch
you will scutch
they will scutch
Future continuous
I will be scutching
you will be scutching
he/she/it will be scutching
we will be scutching
you will be scutching
they will be scutching
Future perfect
I will have scutched
you will have scutched
he/she/it will have scutched
we will have scutched
you will have scutched
they will have scutched
Future perfect continuous
I will have been scutching
you will have been scutching
he/she/it will have been scutching
we will have been scutching
you will have been scutching
they will have been scutching

CONDITIONAL

Conditional
I would scutch
you would scutch
he/she/it would scutch
we would scutch
you would scutch
they would scutch
Conditional continuous
I would be scutching
you would be scutching
he/she/it would be scutching
we would be scutching
you would be scutching
they would be scutching
Conditional perfect
I would have scutch
you would have scutch
he/she/it would have scutch
we would have scutch
you would have scutch
they would have scutch
Conditional perfect continuous
I would have been scutching
you would have been scutching
he/she/it would have been scutching
we would have been scutching
you would have been scutching
they would have been scutching

IMPERATIVE

Imperative
you scutch
we let´s scutch
you scutch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scutch
Past participle
scutched
Present Participle
scutching

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCUTCH


clutch
klʌtʃ
clutches
klʌtʃ
crutch
krʌtʃ
cutch
kʌtʃ
double-clutch
ˌdʌb əlˈklʌtʃ
dutch
dʌtʃ
hutch
hʌtʃ
inasmuch
ˌɪnəzˈmʌtʃ
insomuch
ˌɪnsəʊˈmʌtʃ
Kutch
kʌtʃ
much
mʌtʃ
mutch
mʌtʃ
nonesuch
ˈnʌnˌsʌtʃ
nonsuch
ˈnʌnˌsʌtʃ
overmuch
ˌəʊvəˈmʌtʃ
retouch
riːˈtʌtʃ
such
sʌtʃ
touch
tʌtʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCUTCH

scut
scuta
scutage
scutal
Scutari
scutate
scutation
scutch grass
scutcheon
scutcheon-like
scutcheonless
scutcher
scute
scutella
scutellar
scutellate
scutellation
scutellum
Scuti
scutiform

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCUTCH

butch
Cape Dutch
centrifugal clutch
declutch
double Dutch
friction clutch
go Dutch
Gulf of Cutch
Gulf of Kutch
in Dutch
Middle Dutch
nautch
Old Dutch
Pennsylvania Dutch
rabbit hutch
Rann of Cutch
Rann of Kutch
South African Dutch
the Dutch
the Pennsylvania Dutch

Sinonimi e antonimi di scutch sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCUTCH»

scutch grass control hammer wiki chisel wickes urban scutch pain antagonise without stopping someone continues bust chops when mood screwed with stop merriam webster separate woody fiber from flax hemp beating origin obsolete french escoucher middle escochier vulgar latin oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary third person singular simple present scutches participle scutching past scutched

Traduzione di scutch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCUTCH

Conosci la traduzione di scutch in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di scutch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scutch» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

scutch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scutch
570 milioni di parlanti

inglese

scutch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीटकर रेशा अलगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scutch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

костры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scutch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scutch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

teilleuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scutch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scutch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scutch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scutch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Scutch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đập để tườc sợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scutch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कत्तल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döverek temizlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scotolano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzepie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

багаття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scutch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφυρί κτιστού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zwin gelen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scutch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scutch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scutch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCUTCH»

Il termine «scutch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scutch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scutch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scutch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCUTCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scutch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scutch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su scutch

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCUTCH»

Scopri l'uso di scutch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scutch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studia Etymologica Cracoviensia 17 (2012)
from a root scutch-, meaning 'to beat out, etc.', as attested in AF escucher 'to scutch, cleanse (flax)', OF *escoucher (presupposed by ModF écoucher). ME *(e) scuchen 'to scutch, cleanse (flax)', though unattested, finds its continuations in ModE ...
Marek Stachowski (ed.)
2
The Evangelical repository. Vol. 1- new
Is there not too much reason to fear that both in the individual and in the Church there is a disposition to hide the scutch rather than to destroy it ? How few do we really find who know the nature of this scutch, and are ready to pluck out the right  ...
‎1881
3
The Evangelical Repository
Is there not too much reason to fear that both in the individual and in the Church there is a disposition to hide the scutch rather than to destroy it ? How few do we really find who know the nature of this scutch, and are ready to pluck out the right  ...
‎1881
4
THE FIFTH REPORT OF THE COMMISSIONERS
Is the same deficiency felt with regard to scutch-mills in your county ? — The common way that they used to scutch flax was with a machine, which was used to beat down with individual labour ; in every stream in the north of Ireland there is a  ...
‎1824
5
Happenings and Other Acts
Scutch...verdurous! Sicken, sanguinaria. Hindbrain, jail delivery; hemathermal: phototaxis, leitmotiv obeisance—sicken sash, extemporize “Holy Grail”—prima donna, Isle of Wight... Isle of Wight? HG: Verdurous thralldom! Catherine. Scutch?
Mariellen Sandford, 2003
6
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
Is the same deficiency felt with regard to scutch-mills in your county ? — The common way that they used to scutch flax was with a machine, which was used to beat down with individual labour; in every stream in the north of Ireland there is a  ...
‎1836
7
The Impact of the Domestic Linen Industry in Ulster
There was a risk that too much heat would harden the gum that had previously bound the fibre and the woody stem, thus making the flax difficult to scutch ( separate the fibre from the stem). Once dried, the 'beets' or sheaves of flax were beaten ...
W. H. Crawford, 2005
8
Parliamentary abstracts, containing the substance of all ...
enxt a proper and well-constructed scutch mill. It did not Wong to any party carrying on the linen manufacture of Ireland, or to any person distinctly engaged in that trade, to be the erector of a scutch mill ; the object was to encourage and assist ...
Parliament proc, 1826
9
Parliamentary Abstracts: Containing the Substance of All ...
erect a proper and well-constructed scutch mill. It did not belong to any party carrying on the linen manufacture of Ireland, or to any person distinctly engaged in that trade, to be the erector of a scutch mill ; the object was to encourage and ...
‎1826
10
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
N. dhunnu 'to scutch cotton, A. dhuniba, B. dhund, diurna vb., dhunan sb.; Or. ( Sambhalpur) dhunibä, caus. dhunäibä, dhun 'carding bow' ( □ DHÁNUS-), Bi. dliiinab; Mth. dliunid 'cotton-carder', Bhoj. dliunâi 'carding'; OAw. dhundi 'scutches  ...
R. L. Turner, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCUTCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scutch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moves to restore ancient 'Dublin Road' near Magherafelt
Back then Megargy's 'main street' consisted of a few flax scutch and corn mills some which were later demolished or converted into homes. The old mill damns ... «Mid Ulster Mail, lug 15»
2
Teagasc: how to control scutch grass and thistles in the long-term
According to Teagasc, the most effective long-term control of scutch grass, thistles and perennial sow thistle is to apply pre-harvest glyphosate to a crop. «Agriland, lug 15»
3
Hutchinson bags 10th TT win -despite nearly running out of petrol
It marks Hutchinson's first scutch of wins since his horror crash in 2010 which nearly ended his career. Despite winning by a significant margin he had to resort to ... «Energy FM, giu 15»
4
April/May Player of the Month awards for McNulty and Bentham
Half a point back of Harrison are a scutch of players made up from St Mary's and DHSOB. Old Boys' Martin King and Robbie Ward are joined on 4.5 points by the ... «Isle of Man Today, mag 15»
5
Bateman enters the big pond
"We went for a scutch up the road and it was good. It was quite a good feeling," Bateman said with a cheerful laugh that told the real relief. As he sat in his office ... «Marlborough Express, apr 15»
6
Cavan native Aogán Farrell ticks all the right boxes for GAA's top office
Stone-walled and thatched, it sprung from nowhere to become a tourist attraction amid the drumlins and scutch-grass countryside. Sometimes better known by ... «Irish Times, feb 15»
7
Islamic school's motto: We love to see you tile
Al-Noor will forever be a scutch of the sleeve of Brooklyn. They can whistle dixie all they like to the arts and crafts movement. Report abuse. June 11, 2014, 12:37 ... «Brooklyn Paper, giu 14»
8
With some weeds producing thousands of seeds per plant, it's hard …
Others – ground elder, creeping buttercup, bindweed, scutch grass, coltsfoot, horsetail – crept in via the tentacle-like stolons or rhizomes of the parent plant. «Irish Times, giu 14»
9
Innovation Talk: Market is ripe but growth in hi-tech garden yet to …
... remove creeping buttercup and scutch grass from my flower beds, and put any giant hogweed that dares to show itself instantly out of its miserable existence. «Irish Times, mag 14»
10
Spring into action and get your borders in order
Weeds like scutch grass or ground elder are much trickier to remove. Where a flowering plant's root system is badly infested, it's better to get rid of it. If it's a plant ... «Irish Times, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scutch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/scutch>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z