Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seamen" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEAMEN IN INGLESE

seamen  [ˈsiːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEAMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Seamen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEAMEN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «seamen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
seamen

Marinaio

Seaman

Il marinaio è uno dei ranghi più bassi di una marina. Nel Commonwealth è il rango più basso della marina, seguito da un marino capace e da un marinaio leader, seguito dai ranghi ufficiali. Negli Stati Uniti, significa i più bassi tre tassi arruolati della Marina Militare Usa, seguiti dai ranghi ufficiali più elevati. L'equivalente del marinaio è il matelot nei paesi francofoni e Matrose in paesi tedeschi. Il termine "marinaio" è anche uno scopo generale per un uomo o una donna che lavora ovunque a bordo di una nave moderna, anche negli spazi del motore, che è l'opposto della navigazione. Questo non è vero nella Marina americana dove un marinaio potrebbe essere un marinaio, ma non tutti i marinai della Marina Militare sono marinai perché potrebbero essere un Airman o Fireman. Inoltre, il "marinaio" è una forma breve per lo status di "marinaio abile", sia nei marinai che nei mercanti marini. Un marinaio abile è colui che è pienamente addestrato e qualificato per lavorare sui ponti e ... Seaman is one of the lowest ranks in a navy. In the Commonwealth it is the lowest rank in the navy, followed by able seaman and leading seaman, and followed by the petty officer ranks. In the United States, it means the lowest three enlisted rates of the U.S. Navy, followed by the higher petty officer ranks. The equivalent of the seaman is the matelot in French-speaking countries, and Matrose in German-speaking countries. The term "seaman" is also a general-purpose for a man or a woman who works anywhere on board a modern ship, including in the engine spaces, which is the very opposite of sailing. This is untrue in the US Navy where a sailor might be a seaman but not all US Navy sailors are seamen as they might be an Airman or Fireman. Furthermore, "seaman" is a short form for the status of an "able-bodied seaman," either in the navies or in the merchant marines. An able-bodied seaman is one who is fully trained and qualified to work on the decks and...

Clicca per vedere la definizione originale di «seamen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SEAMEN


cacodaemon
ˌkækəˈdiːmən
cacodemon
ˌkækəˈdiːmən
daemon
ˈdiːmən
demon
ˈdiːmən
demons
ˈdiːmən
episemon
ˌepɪˈsiːmən
eudaemon
juːˈdiːmən
eudemon
juːˈdiːmən
freeman
ˈfriːmən
german
ˈdʒɜːmən
gleeman
ˈɡliːmən
human
ˈhjuːmən
Lacedaemon
ˌlæsɪˈdiːmən
Newman
ˈnjuːmən
Norman
ˈnɔːmən
penstemon
pɛnˈstiːmən
pentstemon
pɛntˈstiːmən
seaman
ˈsiːmən
Sherman
ˈʃɜːmən
unfreeman
ʌnˈfriːmən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SEAMEN

seamaid
seaman
seaman apprentice
seaman recruit
seamanlike
seamanly
seamanship
seamark
seame
seamed
seamer
Seami
seamier
seamiest
seaminess
seamless
seamlessly
seamlessness
seamlike
seamount

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SEAMEN

amen
cameramen
Chinamen
clinamen
cyclamen
duramen
examen
flamen
foramen
gravamen
merchant seamen
militiamen
Namen
putamen
ramen
stamen
Tutankhamen
velamen
Xiamen
yamen

Sinonimi e antonimi di seamen sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEAMEN» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «seamen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di seamen

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SEAMEN»

seamen hearty jack lascar leatherneck marine mariner matelot navigator sailor salt seafarer seafaring clear allergy discolored merchant yellow brown jokes bloody seaman lowest ranks navy urban what black full submarine donna likes even more hugh rection august records findmypast search than million seamen details your ancestors relatives discover information about their voyages personal serving further research guide will help interpret selected service from church institute north america largest mariners promotes safety dignity improved working environment women american hospital society long established maritime charity dedicated meeting health welfare advice needs seafarers provide meaning pronunciation translations define person whose trade occupation assisting handling navigating during voyage especially below milano giorni kick siamo super bowl

Traduzione di seamen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEAMEN

Conosci la traduzione di seamen in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di seamen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seamen» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

海员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marineros
570 milioni di parlanti

inglese

seamen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाविक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البحارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

моряки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marinheiros
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাবিকরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marins
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pelaut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seeleute
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

船員
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Seamen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy thủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடுதலை பெற்ற அடிமைகளும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिपाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denizciler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marinai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marynarzy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моряки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marinarilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναυτικούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seelui
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjömän
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjømenn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seamen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEAMEN»

Il termine «seamen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.670 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seamen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seamen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seamen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEAMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «seamen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «seamen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su seamen

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «SEAMEN»

Citazioni e frasi famose con la parola seamen.
1
John Amery
Not only the priceless heritage of our fathers, of our seamen, of our Empire builders is being thrown away in a war that serves no British interests - but our alliance leader Stalin dreams of nothing but the destruction of that heritage of our fathers?
2
Diogenes
When I look upon seamen, men of science and philosophers, man is the wisest of all beings; when I look upon priests and prophets nothing is as contemptible as man.
3
Thomas Babington Macaulay
There were gentlemen and there were seamen in the navy of Charles the Second. But the seamen were not gentlemen; and the gentlemen were not seamen.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SEAMEN»

Scopri l'uso di seamen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seamen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Code of Safe Working Practices for Merchant Seamen
This Code of Safe Working Practices is intended primarily for merchant seamen on United Kingdom registered vessels. This consolidated edition brings together the previous Code and all subsequent amendments to Amendment 04 into one edition.
‎2004
2
Sugar Girls & Seamen: A Journey Into the World of Dockside ...
Based on fifteen months of research at the seamen's nightclubs, plus countless interviews with sugar girls, sailors, club owners, cabbies, bouncers and barmaids, this book provides a comprehensive account of dockside "romance" at the ...
Henry Trotter, 2008
3
Seamen's Missions: Their Origin and Early Growth
This book will long stand as the foundational study of church missions and ministry to men and women of the sea.
Roald Kverndal, 1986
4
The Social History of English Seamen, 1485-1649
An overview of a wide range of aspects of maritime social history in the Tudor and early Stuart period.
Cheryl A. Fury, 2012
5
Sweatshops at Sea: Merchant Seamen in the World's First ...
Sweatshops at Sea: Merchant Seamen in the World's First Globalized Industry, from 1812 to the Present.
Leon Fink, 2011
6
A Chronicle of War of 1812 Soldiers, Seamen, and Marines
"This volume is arranged alphabetically by surname of the veterans of the War of 1812 for whom a member of the Maryland Society claims direct or collateral descent.
Dennis F. Blizzard, Thomas L. Hollowak, 2001
7
Index to Seamen's Protection Certificate Applications, Port ...
This work is an index to the names of merchant seamen who made application for a Seamen's Protection Certificate (SPC) at the Port of Philadelphia between 1796 and 1823.
‎1995
8
American merchant seaman's manual: for seamen by seamen
This is a complete handbook for merchant seamen, covering every phase of good seamanship and all navigation necessary to prepare for the third mate's license.
William B. Hayler, Felix M. Cornell, Paul M. Seiler, 1981
9
Tides in the Affairs of Men: The Social History of ...
" This book examines the lives and experiences of the men of the Elizabethan maritime community during a particularly volatile period of maritime history.
Cheryl A. Fury, 2002
10
Ships and Seamen of the American Revolution
This carefully researched account of a lesser-known but vital aspect of the American war for independence chronicles exciting ship-to-ship battles, Benedict Arnold's efforts to build a fleet in Lake Champlain, the harassment of British ...
Jack Coggins, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEAMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seamen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Families of seamen lost on the Cemfjord honour loved ones
The families of seamen lost when their cargo ship sank off the Caithness coast will visit the area of the tragedy this weekend. Relatives of the seven Polish crew ... «Aberdeen Press and Journal, lug 15»
2
Seamen urge Sawaikar to raise issues with Centre
MARGAO: A delegation of the Goa seamen association of India (GSAI) held a meeting with the South Goa MP Narendra Sawaikar on Tuesday urging him to take ... «Times of India, giu 15»
3
Navy tourism boost: American seamen on the Sunshine Coast
THERE'S a saying in the navy "join the navy, see the world", that was the credence of the 6000 USS George Washington crew over the past four days. «The Sunshine Coast Daily, giu 15»
4
Apology plea for Chinese seamen deported from Liverpool
The son of one of 2,000 Chinese merchant seamen forcibly repatriated from Liverpool after World War Two is calling for an apology over the incident from the ... «BBC News, giu 15»
5
Josh Dugger -- Tormented by Seamen
Turns out there's a guy named Josh Dugger who is a Chief Cryptologist Technician in the United States Navy. He's based in Virginia, not that far from the other ... «TMZ.com, mag 15»
6
Two seamen killed in sinking of tugboat near Busan
Two crew members died after their tugboat sank in waters off the southeastern port city of Busan, the authorities said Tuesday. The accident took place around ... «The Korea Observer, mag 15»
7
Passport exemption to seamen withdrawn
In a press release issued here, Regional Passport Officer S. Sasikumar said that while the Indian seamen were till now allowed to travel on the basis of identity ... «The Hindu, mar 15»
8
From June 1, seamen have to carry passports before travelling abroad
New Delhi: In a significant move, government has made it mandatory for seamen to carry passports before travelling abroad from June 1, withdrawing the over ... «Zee News, mar 15»
9
Elite seamen bid to pass gruelling Navy test
No, these are the elite seamen vying for a coveted place on the Naval Services Diving Section. What awaits those who succeed is not fame and fortune. Instead ... «Irish Mirror, gen 15»
10
Efforts continue to rescue seamen after cargo ship ran aground off …
Bad weather battering Turkey has stalled rescue efforts to save 10 seamen trapped on a cargo ship which ran ashore near the northern port of Samsun. «Hurriyet Daily News, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seamen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/seamen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z