Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secretaire" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SECRETAIRE

From French secrétaire.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SECRETAIRE IN INGLESE

secretaire  [ˌsɛkrɪˈtɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECRETAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Secretaire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECRETAIRE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «secretaire» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Secretaire en portefeuille

Secretaire en portefeuille

Il secretaire en portefeuille è un'antica forma di tavolo che viene solitamente montata su rulli alla fine di quattro gambe a gambe. Le gambe a loro volta sostengono ciò che sembra una scatola di pizza di legno montata verticalmente in verticale. Questo è un armadio di pochi centimetri di spessore, con pochissimo spazio in esso per la superficie sollevata del desktop e alcune penne e fogli di carta disposti verticalmente. Insomma, il secretaire en portefeuille è molto simile a una scrivania di caduta che è stata ridotta in profondità ad un minimo nudo. Come il banco reception e il segretario, il desktop del secretaire en portefeuille si solleva per coprire le aree interne e deve quindi essere eliminato da ogni lavoro prima di chiudere. Per la sua natura mobile e il suo peso relativamente leggero è stato talvolta utilizzato come scrigno a fuoco. A volte era anche conosciuto da quel nome. Il suo nome deriva dalla parola francese per il portafoglio: portefeuille. Questo è probabilmente perché ha le stesse proporzioni di molti tipi di portafogli e si apre un po 'come alcuni di loro. Moderni costruttori di armadi e designer di mobili hanno talvolta creato versioni contemporanee del secretaire en portefeuille, eschewing i disegni floridi degli antichi. The secretaire en portefeuille is an antique desk form which is usually mounted on rollers at the end of four jutting legs. The legs in turn support what looks like an oversize vertically mounted wooden pizza box. This is a cabinet a few inches thick, with barely enough space in it for the raised desktop surface and a few pens and sheets of paper disposed vertically. In short, the secretaire en portefeuille is much like a fall front desk which has been reduced in depth to a bare minimum. Like the fall front desk and the secretary desk the secretaire en portefeuille's desktop lifts up to cover internal areas and must thus be cleared of all work before closing up. By its mobile nature and its relatively light weight it was sometimes used as a fire screen desk. It was also sometimes known by that name. Its name comes from the French word for wallet: portefeuille. This is probably because it has the same proportions as many kinds of wallets and it opens up a bit like some of them. Modern day cabinet makers and furniture designers have sometimes created contemporary versions of the secretaire en portefeuille, eschewing the florid designs of the antique ones.

definizione di secretaire nel dizionario inglese

La definizione di secretaire nel dizionario è una scrivania chiusa, di solito con una sezione superiore del mobile.

The definition of secretaire in the dictionary is an enclosed writing desk, usually having an upper cabinet section.

Clicca per vedere la definizione originale di «secretaire» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SECRETAIRE


Altair
ˈæltɛə
Astaire
əˈstɛə
astare
əˈstɛə
Basse-Terre
ˈbæsˈtɛə
Basseterre
bæsˈtɛə
communitaire
kəˌmjuːnɪˈtɛə
downstair
ˈdaʊnˌstɛə
Finisterre
ˌfɪnɪˈstɛə
memoriter
mɛˈmɔːrɪˌtɛə
mousquetaire
ˌmuːskəˈtɛə
notaire
ˌnəʊˈtɛə
overstare
ˌəʊvəˈstɛə
parterre
pɑːˈtɛə
protospataire
ˌprəʊtəʊspæˈtɛə
solitaire
ˈsɒlɪˌtɛə
stair
stɛə
stare
stɛə
tare
tɛə
uptear
ˈʌpˌtɛə
Voltaire
vɒlˈtɛə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SECRETAIRE

secret weapon
secreta
secretage
secretagogic
secretagogue
secretarial
secretarial agency
secretarial college
secretariat
secretariate
secretaries
secretaries-general
secretary
secretary bird
secretary of state
Secretary of State for Education and Employment
Secretary of State for Scotland
secretary to the board
secretary-general
secretaryship

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SECRETAIRE

acquis communautaire
affaire
au contraire
Baudelaire
billionaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
cordon sanitaire
extraordinaire
luminaire
maire
millionaire
minoritaire
ordinaire
questionnaire
savoir-faire
sepiostaire
zaire

Sinonimi e antonimi di secretaire sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SECRETAIRE»

secretaire desk generale abattant furniture administrative meuble dentaire emploi general anglais portefeuille antique form which usually mounted rollers four jutting legs turn support what looks like oversize vertically wooden pizza secretaire enclosed writing having upper section from french secrétaire collins define resembling more bookcases antiques atlas many sale ranging listed biggest site oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content onisep toujours sourire lèvres jongle avec téléphone souris ordinateur nombreux dossiers elle exerce dans merriam webster taire noun ¦sekrə¦ta full escritoire origin offres réceptionniste québec jeudi juillet spécialiste microsoft office horaire week montréal mercredi bookcase cinoa results found home late early century mahogany book definitions word defined yourdictionary hinged panel that opens downward become sentence examples assistante études métier diplômes salaire formation travaille pour plusieurs chefs service courrier

Traduzione di secretaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECRETAIRE

Conosci la traduzione di secretaire in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di secretaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secretaire» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

写字台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

secreter
570 milioni di parlanti

inglese

secretaire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिखने की मेज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

SECRETAIRE
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

секретер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secretaire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

secretaire
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

secretaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Secretaire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sekretär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

secretaire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

secretaire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Secretaire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn viết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுதப் பயன்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुप्तचर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yazı masası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secrétaire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sekretarzyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

секретер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secretaire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σεκρετέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

secretaire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

secretaire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

secretaire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secretaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECRETAIRE»

Il termine «secretaire» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secretaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secretaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «secretaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SECRETAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «secretaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «secretaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su secretaire

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SECRETAIRE»

Scopri l'uso di secretaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secretaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Petit Secretaire Parisien: Or, the Art of Reading ...
Or, the Art of Reading Familiar English Letters Into French at Sight Louis Philippe R. Fenwick de Porquet. LE PETIT SECRETAIRE PARISIEN; OK, THE ART OF TRANSLATING ENGLISH LETTERS INTO FRENCH ...
Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, 1849
2
Traditional Furniture Projects
6: Secretaire frame and pull-out desk detail Walnut frame supports secretaire. Molding detail Tapered guide block centers secretaire. Glide, 1% in. square Maple frame supports pull-out desk. Guide for secretaire, in. by 1 in. Doorstop, .'e in. by ...
Fine Woodworking, 1991
3
Official Catalogue of the British Section
Douai. jDunkcrque. j Valenciennes. j Arras. \ Boulogne-sur I Mer. [ St. Omer. \ Clermont- j Ferrand. President, 51. Secretaire, 51. President, 51. Secretaire, President, M. Secretaire, 51 President, M. Lesage- Secretaire, 51. President, Secretaire ...
Great Britain. Royal Commission for the Paris Exhibition (1878), 1878
4
Discrimination in the Field of Employment and Occupation
Delegue des travailleurs MAHAN, Gahe Basile, M., Secretaire general, Centrale DIGNITE. Conseillers techniques NYAMIEN, Messou N'guessan, M., Secretaire general, Federation des syndicats autonomes de Cote d'lvoire (FESACI).
‎1957
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Le Premier Secretaire a table et logement aupr£s le Ministre. Dans le cas ou le Secretaire serait marie, ou que le Ministre prefererait que son Secretaire ait une maison separee, il est tenu de lui allouer la somme de 500 drachmas (18/.) ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
6
Statement of Treaties and International Agreements
Reserves et declarations Albanie Depot de ('instrument aupres du Secretaire general du Conseil de ('Europe : 18 juillet 2005 Enregistrement aupres du Secretariat des Nations Unies : Conseil de l'Europe, 1er septembre 2005 No. 39481.
7
Record of proceedings
NANG NANG, Samuel, M., Conseiller, Charge des Droits de l'Homme, Mission permanente, Geneve. ABOGHE, Saturnin, M., Conseiller, Mission permanente, Geneve. LOUZET, Adele Patricia, Mme, Premier Secretaire, Mission permanente,  ...
International Labour Office, 2008
8
United States Treaties and Other International Agreements
ARTICLE 10 Secretariat g£n£ral 118 1. (1) Le Secretariat general est dirige par un secretaire general assiste d'un vice-secretaire general. 119 (2) Le secretaire general et le vice-secretaire general prennent leur service a la date fixee au ...
‎1961
9
Statement of Treaties and International Agreements ...
Multilateral Convention des Nations Unies contre la criminalite transnationale organisee. New York, 15 novembre 2000 Adhesion Djibouti Depot de I' instrument aupres du Secretaire general de I'Organisation des Nations Unies : 20 avril 2005 ...
UN. Secretariat, UN. Office of Legal Affairs, 2005
10
Statement of Treaties and International Agreements ...
Aarhus (Danemark), 25 juin 1998 Ratification (avec reserves) Suede Depot de l' instrument aupres du Secretaire general de l'Organi- sation des Nations Unies : 20 mai 2005 Date de prise d'effet : 18aout2005 Enregistrement aupres du ...
‎2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secretaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/secretaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z