Scarica l'app
educalingo
sense

Significato di "sense" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SENSE

From Latin sēnsus, from sentīre to feel.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SENSE IN INGLESE

sɛns


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sense è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sense in inglese.

CHE SIGNIFICA SENSE IN INGLESE

Senso

I sensi sono le capacità fisiologiche di organismi che forniscono dati per la percezione. I sensi e il loro funzionamento, la classificazione e la teoria sono argomenti sovrapposti studiati da una varietà di campi, in particolare la neuroscienza, la psicologia cognitiva e la filosofia della percezione. Il sistema nervoso ha un sistema sensoriale o un organo specifico, dedicato a ogni senso. Gli esseri umani hanno una moltitudine di sensi. La vista, l'udito, il gusto, l'odore e il tocco sono i cinque tradizionalmente riconosciuti. Mentre esiste la capacità di individuare altri stimoli al di là di quelli governati dai sensi tradizionali, compresi la temperatura, il senso cinestetico, il dolore, l'equilibrio e vari stimoli interni, solo un piccolo numero di questi possono essere classificati in modo sicuro come sensi separati in se stesso. Quello che costituisce un senso è una questione di qualche dibattito, portando a difficoltà a definire ciò che esattamente un senso. Gli animali hanno anche dei recettori per sentire il mondo che li circonda, con gradi di capacità che variano notevolmente tra le specie. Gli esseri umani hanno un senso di odore relativamente debole, mentre alcuni animali possono mancare uno o più dei cinque sensi tradizionali.

definizione di sense nel dizionario inglese

La prima definizione di senso nel dizionario è una qualsiasi delle facoltà con cui la mente riceve informazioni sul mondo esterno o sullo stato del corpo. Oltre alle cinque facoltà tradizionali di vista, udito, tatto, gusto e olfatto, il termine include i mezzi con cui vengono percepite la posizione corporea, la temperatura, il dolore, l'equilibrio ecc. Altre definizioni di senso sono tali facoltà collettivamente; la capacità di percepire. Il senso è anche una sensazione percepita attraverso uno dei sensi.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SENSE

PRESENT

Present
I sense
you sense
he/she/it senses
we sense
you sense
they sense
Present continuous
I am sensing
you are sensing
he/she/it is sensing
we are sensing
you are sensing
they are sensing
Present perfect
I have sensed
you have sensed
he/she/it has sensed
we have sensed
you have sensed
they have sensed
Present perfect continuous
I have been sensing
you have been sensing
he/she/it has been sensing
we have been sensing
you have been sensing
they have been sensing

PAST

Past
I sensed
you sensed
he/she/it sensed
we sensed
you sensed
they sensed
Past continuous
I was sensing
you were sensing
he/she/it was sensing
we were sensing
you were sensing
they were sensing
Past perfect
I had sensed
you had sensed
he/she/it had sensed
we had sensed
you had sensed
they had sensed
Past perfect continuous
I had been sensing
you had been sensing
he/she/it had been sensing
we had been sensing
you had been sensing
they had been sensing

FUTURE

Future
I will sense
you will sense
he/she/it will sense
we will sense
you will sense
they will sense
Future continuous
I will be sensing
you will be sensing
he/she/it will be sensing
we will be sensing
you will be sensing
they will be sensing
Future perfect
I will have sensed
you will have sensed
he/she/it will have sensed
we will have sensed
you will have sensed
they will have sensed
Future perfect continuous
I will have been sensing
you will have been sensing
he/she/it will have been sensing
we will have been sensing
you will have been sensing
they will have been sensing

CONDITIONAL

Conditional
I would sense
you would sense
he/she/it would sense
we would sense
you would sense
they would sense
Conditional continuous
I would be sensing
you would be sensing
he/she/it would be sensing
we would be sensing
you would be sensing
they would be sensing
Conditional perfect
I would have sense
you would have sense
he/she/it would have sense
we would have sense
you would have sense
they would have sense
Conditional perfect continuous
I would have been sensing
you would have been sensing
he/she/it would have been sensing
we would have been sensing
you would have been sensing
they would have been sensing

IMPERATIVE

Imperative
you sense
we let´s sense
you sense
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sense
Past participle
sensed
Present Participle
sensing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SENSE

commence · common-sense · defence · dense · dispense · expense · fence · hence · immense · incense · intense · mense · offence · pence · pretence · self-defense · spence · suspense · tense · thence

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SENSE

sensationalise · sensationalism · sensationalist · sensationalistic · sensationalize · sensationally · sensationism · sensationist · sensationless · sense datum · sense of direction · sense of humour · sense of occasion · sense organ · senseful · sensei · senseless · senselessly · senselessness · senses

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SENSE

common sense · condense · defense · Department of Defense · driver´s license · fashion sense · Hortense · license · make sense · no-nonsense · nonsense · Odense · offense · Orense · Ourense · past tense · present tense · pretense · sixth sense · the offense

Sinonimi e antonimi di sense sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SENSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «sense» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SENSE»

sense · advantage · appreciate · appreciation · apprehend · atmosphere · aura · awareness · benefit · brains · clear · headedness · cleverness · common · comprehension · consciousness · denotation · discern · discernment · discrimination · divine · drift · faculty · feel · feeling · gist · good · grasp · gumption · sense · need · know · about · sight · hearing · loss · support · near · benefits · services · place · live · children · groups · networks · more · from · merriam · webster · five · natural · powers · touch · taste · smell · through · which · receive · information · world · around · physical · define · faculties · humans · animals · stimuli · originating · outside · inside · body · scanner · cubify · discover · power · photography · with · savor · every · dimension · your · favorite · memories · graduation · wedding · home · welcome · research · school · joint ·

Traduzione di sense in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SENSE

Conosci la traduzione di sense in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di sense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sense» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

感觉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sentido
570 milioni di parlanti
en

inglese

sense
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاسَّة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чувство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sentido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুভূতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sens
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rasa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sinn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

感覚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pangertèn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giác quan
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உணர்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अर्थ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

duyu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

senso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zmysł
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

почуття
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

simț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αίσθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornuft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sense».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sense

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SENSE»

Citazioni e frasi famose con la parola sense.
1
Pedro Almodovar
The challenge to me as a director was for the audience to see the film as going on in a straight line, so that they did not sense all of these break-ups. I did not want a film to be a collage of all these images.
2
Tom Araya
Slayer fans are unforgiving. Early on in the career, if something changes, it's accepted. But 30 years down the road, in my opinion, they would rather see us do a three-piece than even try to replace Jeff, in a sense.
3
Mozah bint Nasser Al Missned
We believe... that by encouraging critical thinking and processing of knowledge we are creating full, well-rounded human beings... that will enable Qatar to build up its society. You cannot build a healthy society without giving your citizens a sense of ownership. Otherwise, they will not share with you the responsibilities.
4
Peter Barris
We talk to our partners in Silicon Valley every week, so we have a real sense of what goes on.
5
Benazir Bhutto
It's true that General Musharraf opposes my return, seeing me as a symbol of democracy in the country. He is comfortable with dictatorship. I hope better sense prevails.
6
Ato Boldon
The first few weeks football players look at you like you are speaking a foreign language. My job is to get them to trust me, trust the system. I ask them to run in a way that makes no sense to them.
7
Gordon Brown
Take, therefore, what modern technology is capable of: the power of our moral sense allied to the power of communications and our ability to organize internationally. That, in my view, gives us the first opportunity as a community to fundamentally change the world.
8
Ken Buck
While we have a Constitution that is very strong in the sense that we are not gonna have a religion that's sanctioned by the government, it doesn't mean that we need to have a separation between government and religion.
9
Bill Burr
They say you don't want to meet your heroes, but those two guys, you do want to meet them, because they do not disappoint. Walken has this amazing sense of humor, and Pacino is like just a sweetheart of a guy.
10
Eric Cantor
And basically, the sense of the 'Pledge to America' is this: Republicans understand when we were in charge, we got fired in '06. We spent too much money. We defied the trust that the people had put in us. And we know that there is a better way.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SENSE»

Scopri l'uso di sense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Little Book of Common Sense Investing: The Only Way to ...
That’s what index investing is all about. And that’s what this book is all about. Praise for The Little Book of Common Sense Investing "A low-cost index fund is the most sensible equity investment for the greatmajority of investors.
John C. Bogle, 2010
2
Sense and Goodness Without God: A Defense of Metaphysical ...
If God does not exist, then what does?
Richard Carrier, 2010
3
Arthritis and Common Sense
The author reports the results of his research into the cause of arthritis and offers a dietary plan complete with menus designed to relieve the disease's symptoms
Dale Alexander, 1981
4
The Number Sense: How the Mind Creates Mathematics
Describes experiments that show how the brain encodes the knowledge of numbers and creates mathematics, and traces the cultural history of numbers
Stanislas Dehaene, 1999
5
Brand Sense: Sensory Secrets Behind the Stuff We Buy
In conjunction with renowned research institution Millward Brown, Lindstrom's innovative worldwide study unveils how all of us are slaves to our senses -- and how, after reading this book, we'll never be able to see, hear, or touch anything ...
Martin Lindstrom, 2010
6
Glenn Beck's Common Sense: The Case Against an ...
And now, Glenn Beck revisits Paine’s powerful treatise with one purpose: to galvanize Americans to see past government’s easy solutions, two-party monopoly, and illogical methods and take back our great country.
Glenn Beck, 2009
7
Reshaping the Sexes in Sense and Sensibility
Gracefully written and deftly argued, this book makes a persuasive case for taking a
Moreland Perkins, 1998
8
Making Sense of Adult Learning
Learning is at the heart of human experience, and this guide provides essential keys to understanding how adults learn and to applying that knowledge to practical, everyday situations"--Book jacket.
Dorothy MacKeracher, 2004
9
The Universal Sense: How Hearing Shapes the Mind
Reveals how the human sense of hearing manipulates how people think, consume, sleep and feel, explaining the hearing science behind such phenomena as why people fall asleep while traveling, the reason fingernails on a chalkboard causes ...
Seth S. Horowitz, 2012
10
The Sense of Space
Drawing on the philosophies of Merleau-Ponty and Bergon, as well as contemporary psychology to develop a renewed account of the moving, perceiving body, the book suggests that our sense of space ultimately reflects our ethical relations to ...
David Morris, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sense nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Sense Of Self: What Happens When Your Brain Says You Don't Exist
Science journalist Anil Ananthaswamy thinks a lot about "self" – not necessarily himself, but the role the brain plays in our notions of self and existence. «NPR, lug 15»
2
Windows 10's new WiFi Sense shares your WiFi password with …
WiFi Sense will automatically connect you to detected crowdsourced WiFi networks, acquire network information and provide “additional info” to networks that ... «ExtremeTech, lug 15»
3
Jaguar Land Rover's Sixth Sense project wants to read your mind to …
OK, so the remote-controlled Range Rover Sport is probably cooler, but JLR's Sixth Sense project is arguably the most likely to keep you safe behind the wheel. «Digital Trends, giu 15»
4
Penn Badgley Also Thinks That Gossip Girl Ending Makes No Sense
But it's such a left-field reversal for this character that even Badgley told People, “It doesn't make sense at all. It wouldn't have made sense for anybody. Gossip ... «Vanity Fair, mag 15»
5
Jim Broadbent signs for adaptation of Julian Barnes' The Sense of …
The Oscar-winning actor Jim Broadbent will play a retired divorcee delving into unreliable memories in the drama The Sense of an Ending, based on Julian ... «The Guardian, mag 15»
6
It's official: The HTC One M8 is getting Sense 7 in August
For the many people still using the M8, the experience is about to get a little closer to the M9, as HTC's Sense 7 UI is coming to the phone later this year. «Digital Trends, apr 15»
7
Sense ID is Qualcomm's ultrasonic answer to Apple's Touch ID
Qualcomm is hoping to take on Apple's Touch ID fingerprint sensor with “Sense ID,” an ultrasonic scanning technology for future Snapdragon chips. Touch ID is ... «PCWorld, mar 15»
8
What's new in HTC Sense 7?
Sitting on top of Android 5.0 Lollipop, Sense 7 isn't a major reworking of HTC's user interface, but it does make a few changes and introduce some new features. «Pocket-lint.com, mar 15»
9
Microsoft Leak Shows Location-Sharing Mobile App People Sense
People Sense is a new location-sharing app that Microsoft is reportedly developing that will allow users to find out exactly where their friends are. «Tech Times, feb 15»
10
Jaguar unveils Bike Sense system that alerts drivers to oncoming …
The spokesman explained the expanding and contracting seat: 'If a bicycle or motorbike is coming up the road behind the car, Bike Sense will detect if it is ... «Daily Mail, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sense>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT