Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sephardi" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEPHARDI

From Late Hebrew, from Hebrew sepharad a region mentioned in Obadiah 20, thought to have been Spain.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEPHARDI IN INGLESE

Sephardi  [sɪˈfɑːdiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEPHARDI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sephardi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEPHARDI IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Sephardi» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sephardi

Ebrei di Sephardi

Sephardi Jews

Gli ebrei di Sephardi, conosciuti anche come Sephardici ebrei o semplicemente Sephardim, sono una divisione etnica ebraica la cui etnogenesi e l'emergere come una comunità distinta di ebrei iberici risalgono agli immigrati originari delle tribù israelitiche del Medio Oriente che si sono uniti nella penisola iberica intorno al turno Del primo millennio. Essi hanno istituito comunità in tutta la Spagna e il Portogallo, dove hanno tradizionalmente risieduto evolvendo ciò che diventerà le loro caratteristiche distintive e l'identità diasporica. La loro dimora millenaria come comunità ebraica aperta e organizzata in Iberia è stata portata a termine a partire dal rilascio del Decreto di Alhambra dei Monarchi Cattolici spagnoli alla fine del XV secolo, che ha prodotto una combinazione di migrazioni interne ed esterne, conversioni di massa e esecuzioni. Storicamente, il linguaggio vernacolare degli ebrei di Sephardi era il Ladino, una lingua romana derivata dall'antico Spagnolo, che incorporava elementi di tutte le vecchie lingue romane della penisola iberica, ebraica, aramaica e nelle terre che ricevevano coloro che erano esiliati, turco turco, arabo , Greco, bulgaro e serbo-croato. Sephardi Jews, also known as Sephardic Jews or simply Sephardim, are a Jewish ethnic division whose ethnogenesis and emergence as a distinct community of Iberian Jews traces back to immigrants originating in the Israelite tribes of the Middle East who coalesced in the Iberian Peninsula around the turn of the first millennium. They established communities throughout Spain and Portugal, where they traditionally resided evolving what would become their distinctive characteristics and diasporic identity. Their millennial residence as an open and organised Jewish community in Iberia was brought to an end starting with the issuance of the Alhambra Decree by Spain's Catholic Monarchs in the late 15th century, which resulted in a combination of internal and external migrations, mass conversions, and executions. Historically, the vernacular language of Sephardi Jews was Ladino, a Romance language derived from Old Spanish, incorporating elements from all the old Romance languages of the Iberian Peninsula, Hebrew, Aramaic, and in the lands receiving those who were exiled, Ottoman Turkish, Arabic, Greek, Bulgarian and Serbo-Croatian vocabulary.

definizione di Sephardi nel dizionario inglese

La prima definizione di Sephardi nel dizionario è un ebreo di origine spagnola, portoghese o nordafricana. L'altra definizione di Sephardi è qualsiasi ebreo orientale. Sephardi è anche la pronuncia dell'ebraico usato da questi ebrei e dell'ebraico moderno come parlato in Israele.

The first definition of Sephardi in the dictionary is a Jew of Spanish, Portuguese, or North African descent. Other definition of Sephardi is any Oriental Jew. Sephardi is also the pronunciation of Hebrew used by these Jews, and of Modern Hebrew as spoken in Israel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sephardi» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SEPHARDI


ABD
ˌeɪbiːˈdiː
bardie
ˈbɑːdiː
BDD
ˌbiːdiːˈdiː
budi
ˈbʊdiː
chordee
ˈkɔːdiː
CRD
ˌsiːɑːˈdiː
dee
diː
DTD
ˌdiːtiːˈdiː
Dundee
dʌnˈdiː
FDD
ˌɛfdiːˈdiː
GED
ˌdʒiːiːˈdiː
haramzadi
ˌhʌrəmˈzɑːdiː
mehndi
ˈmendiː
R&D
ˌɑːrənˈdiː
sadhe
ˈsɑːdiː
Sadi
sɑːˈdiː
scudi
ˈskuːdiː
secondi
seˈkɒndiː
soldi
ˈsɒldiː
tsade
ˈtsɑːdiː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SEPHARDI

Sephardic
Sephardim
sephen
sepia
sepia drawing
sepic
sepiment
sepiolite
sepiost
sepiostaire
sepium
sepmag
sepoy
Sepoy Mutiny
Sepoy Rebellion
Seppo

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SEPHARDI

Burundi
Camelopardi
cardi
etourdi
garibaldi
Guardi
Hindi
jedi
Leopardi
Lodi
Lombardi
Longobardi
Makurdi
mandi
midi
Monteverdi
nidi
Saudi
Verdi
Vivaldi

Sinonimi e antonimi di Sephardi sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SEPHARDI»

Sephardi sephardi kashrut authority chief rabbi voices ashkenazi mizrahi jews also known sephardic simply sephardim jewish ethnic division whose ethnogenesis emergence distinct community american federation five founding partners center history clubs organizations view merriam webster member occidental branch european settling later balkans levant england netherlands people encyclopedia britannica spelled sefardi plural sefardim from hebrew sefarad descendant lived does mean term singular sepharadi refers either single name judaism ashkenazic adjective corresponding nouns derived word sepharad which home help those going write teach have superb source something should widely skip content about vision welcome youth soccer shabbaton coach jason during holocaust world

Traduzione di Sephardi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEPHARDI

Conosci la traduzione di Sephardi in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Sephardi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sephardi» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

塞法迪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sefardí
570 milioni di parlanti

inglese

Sephardi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sephardi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السفارديم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сефардов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sefardita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sephardi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

séfarade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sephardi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sephardischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セファルディ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세 파르 딤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sephardi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sephardi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sephardi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेफार्दी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sefarad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sephardi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sefardyjskich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сефардів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sefarzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σεφαρδούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sefardische
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sephardi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sefardiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sephardi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEPHARDI»

Il termine «Sephardi» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.073 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sephardi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sephardi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sephardi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEPHARDI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sephardi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sephardi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Sephardi

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SEPHARDI»

Scopri l'uso di Sephardi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sephardi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sephardi Jewry: A History of the Judeo-Spanish Community, ...
Praise for the French edition: "The most complete and thorough historical synthesis ever written in a European language on the Jewish communities of the Balkans and Turkey.
Esther Benbassa, Aron Rodrigue, 1995
2
Sephardi Religious Responses to Modernity
First Published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Norman A. Stillman, 1995
3
Sephardi and Middle Eastern Jewries: History and Culture in ...
"Providing an unparalleled overview of Sephardi and Middle Eastern Jewish communities in world history, this authoritative, stimulating work, superbly edited and clearly written, also suggests new approaches to assessing their cultural ...
Harvey E. Goldberg, 1996
4
The Sultan's Jew: Morocco and the Sephardi World
This book examines the Jewish community of Morocco in the late 18th and early 19th centuries through the life of a merchant who was the chief intermediary between the Moroccan sultans and Europe .
Daniel J. Schroeter, 2002
5
Sephardi Family Life in the Early Modern Diaspora
Groundbreaking essays on Sephardic Jewish families in the Ottoman Empire and Western Sephardic communities
Julia Rebollo Lieberman, 2010
6
An Alternative Path to Modernity: The Sephardi Diaspora in ...
The essays in this book depict the social and intellectual ferment of the former "Marranos" from Spain and Portugal who returned to the fold of Judaism in Western Europe during the seventeenth century and established new Jewish communities ...
Yôsēf Qaplan, 1996
7
Sephardi Entrepreneurs in Jerusalem: The Valero Family 1800-1948
Here is the fascinating story of one of Jerusalem's founding families.
Joseph B. Glass, Ruth Kark, 2007
8
Jews and Muslims: Images of Sephardi and Eastern Jewries in ...
Following the rise of Islam, many Jewish communities lived in predominantly Muslim lands.
Aron Rodrigue, 2003
9
Sephardi Entrepreneurs in Eretz Israel: The Amzalak Family, ...
Each generation of the Amzalak family is traced, from Joseph Amzalak's arrival in Palestine to their exodus due to World War I.
Joseph B. Glass, Ruth Kark, 1991
10
Dr. Nissim Joseph Ovadia: a pillar of world Sephardi Judaism ...
Life of a Turkish-born Sephardi Grand Rabbi of Vienna, Paris and New York in succession.
Elli Kohen, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEPHARDI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sephardi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chief Sephardi rabbi assails Rabbi Riskin's liberal views on gender …
Israel's Chief Sephardi Rabbi, Yitzhak Yosef, harshly criticized Rabbi Shlomo Riskin, chief rabbi of the settlement of Efrat, during a weekly lecture on Saturday ... «Haaretz, giu 15»
2
Sephardi philanthropist worries about students falling between the …
Nina Weiner, along with the late Edmond Safra and his wife, Lily Safra, founded the International Sephardic Education Foundation (ISEF), a foundation to assist ... «Jerusalem Post Israel News, mag 15»
3
When Israel's Black Panthers used Passover to protest Jewish 'racism'
On the streets of Jerusalem, knots of young Sephardi Jews could be seen protesting, too — calling for the overthrow of Prime Minister Golda Meir and for their ... «Haaretz, mar 15»
4
Sephardi delegation heads to Ottawa, meets PM
For the first time in Canadian history, an official delegation of Sephardi community leaders, activists, philanthropists and spiritual leaders from across the country ... «Canadian Jewish News, mar 15»
5
Jewish conversion dispute pits Israeli chief rabbi against modern …
Israel's Sephardi chief Rabbi Yitzhak Yosef. ... A major dispute over conversion practices has developed between Sephardic Chief Rabbi Yitzhak Yosef and a ... «Haaretz, feb 15»
6
Portugal poised to adopt Jewish return law
Portugal poised to adopt Jewish return law. Portugal, which expelled Jews in 1536, are offering descendants of the local Sephardi community the right of return. «Haaretz, gen 15»
7
Prominent Sephardi Rabbonim Instruct Followers Not to Vote in …
vot As the Shas Sephardi tzibur is split following the break from the Shas party by Eli Yishai, HaGaon HaRav Chaim Rebi Shlita, a prominent rav from the ... «Yeshiva World News, dic 14»
8
Haredi school closed by state, but school denies discrimination …
The issue of discrimination against Sephardi children in the haredi sector is an extremely sensitive issue and has led to severe societal unrest following state ... «Jerusalem Post, dic 14»
9
Ministry closes Haredi school in Elad for discriminating
“When the argument between the administrations of the [Ashkenazi and Sephardi] schools developed the mayor received instructions both verbally and in ... «Jerusalem Post, dic 14»
10
Yated Shmitah Ad Causes a Storm Among Sephardi Poskim
The letter, which spoke out against heter mechira in no uncertain terms, was signed by prominent Sephardi rabbonim/poskim. The Yated letter was mentioned ... «Yeshiva World News, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sephardi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sephardi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z