Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shaheed" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHAHEED

Arabic šahīd witness.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SHAHEED IN INGLESE

shaheed  [ˈʃɑːi:d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHAHEED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shaheed è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHAHEED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shaheed» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Shahid

Shahid

Shahid o Shaheed provengono dalla parola araba coranica che significa "testimone" ed è anche usato per indicare un "martire". È usato come onore per i musulmani che hanno stabilito la loro vita ad adempiere un comandamento religioso, o sono morti combattendo difendendo la loro fede o la loro famiglia. Shahid or Shaheed originates from the Qur'anic Arabic word meaning "witness" and is also used to denote a "martyr." It is used as an honorific for Muslims who have laid down their life fulfilling a religious commandment, or have died fighting defending their faith or family.

definizione di shaheed nel dizionario inglese

La prima definizione di shaheed nel dizionario è una persona deceduta che ha vissuto una vita in accordo con la volontà di Allah. Un'altra definizione di shahed è un martire della fede islamica. Shaheed è anche un martire della fede sikh.

The first definition of shaheed in the dictionary is a deceased person who has lived a life in accordance with the will of Allah. Other definition of shaheed is a martyr to the Islamic faith. Shaheed is also a martyr to the Sikh faith.

Clicca per vedere la definizione originale di «shaheed» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHAHEED

shagtastic
shah
Shah Jahan
Shah of Iran
shahada
Shahaptan
Shahaptian
Shahaptin
Shaharith
shahdom
Shahjahanpur
Shahn
shahtoosh
shaird
Shaitan
Shaka
shakable
shake
shake a leg
shake down

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHAHEED

agreed
bleed
breed
creed
deed
exceed
feed
greed
guaranteed
heed
high-speed
indeed
need
proceed
reed
seed
speed
succeed
tweed
weed

Sinonimi e antonimi di shaheed sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHAHEED»

shaheed mwaffaq movie kapoor islam songs bhagat singh shahid shaheed originates from anic arabic word meaning witness also used denote martyr honorific muslims have muhammad official website producer tribe called quest noun term holy martyrs applied palestinians suicide bombers language semitic arabs imdb directed sharma with kamini kaushal nirupa anand kumar prem chopra presents inspirational biography ahmed execution juvenile offenders breaches international pillay video does investigate human rights iran foundation pakistan loving memory great mother shaheedah bibi umme salma contributed farzand karachi qaiser zaidi shoaib farida special rapporteur field cultural took functions independent expert continued likes talking about this page alishaheed fatima

Traduzione di shaheed in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHAHEED

Conosci la traduzione di shaheed in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di shaheed verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shaheed» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

沙希德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

shaheed
570 milioni di parlanti

inglese

shaheed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शहीद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشهيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шахид
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shaheed
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শহীদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chahid
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shaheed
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shaheed
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャヒード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shaheed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shaheed
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷாஹீத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शहीद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şehit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shaheed
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

shaheed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шахід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shaheed
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shaheed
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shaheed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shaheed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shaheed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shaheed

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHAHEED»

Il termine «shaheed» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.042 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shaheed» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shaheed
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shaheed».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHAHEED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shaheed» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shaheed» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shaheed

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHAHEED»

Scopri l'uso di shaheed nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shaheed e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Huseyn Shaheed Suhrawardy: a biography
Their success, unfortunately, meant the end of efforts to bridge the differences between East and West Pakistan which resulted in, just eight years after the death of Huseyn Shaheed Suhrawardy, the secession of East Pakistan from the West ...
Shaista Suhrawardy Ikramullah, 1991
2
Using International Law in Domestic Courts
Hence the need for this book - by a practitioner and for practitioners, regardless of their specialist area of practice - on how international law is and can be used in the domestic courts.
Shaheed Fatima, 2005
3
Shaheed Bhagat Singh
Political biography of Bhagat Singh, 1901-1931, Indian freedom fighter.
K. K. Khullar, 1981
4
Shaheed Bhagat Singh and the Forgotten Indian Martyrs:
Mr, Reginald Massey. main. Among other things he said: “I don't care about the sentence of death. It is not worrying me. I am dying for a purpose.” And referring to O'Dwyer he said: “He deserved it. He was the real culprit, he wanted to crush ...
Mr, Reginald Massey, 2014
5
Shaheed-e-Millat Liaquat Ali Khan, builder of Pakistan
Detailed Biography Of The First Pakistani Prime Minister Liaquat Ali Khan.
Ziauddin Ahmad, Ziauddin Ahmad Suleri, 1990
6
Great Ancestors: Women Asserting Rights in Muslim Contexts
Exploding the myth that struggles for women's rights are alien to societies that embraced Islam, this book profiles women who defied and changed the contours of women's lives from the eighth century to the mid-1950s.
Farida Shaheed, Aisha L. F. Shaheed, 2012
7
Memoirs of Huseyn Shaheed Suhrawardy with a Brief Account of ...
These are the memoirs of Huseyn Shaheed Suhrawardy (8 September 1892-5 December 1963 ) who began his political career as an associate of the great liberal nationalist leader of Bengal, C.R. Das.
Huseyn Shaheed Suhrawardy, Mohammad Habibur Rahman Talukdar, 2009
8
Shaheed Hakim Mohammed Said, Remembered
Hakim Mohammed Said, 1920-1998, founder director of Hamdard Foundation Pakistan and physician; contributed articles.
Ansar Zahid Khan, 1999
9
Inconsolable
This twisted account of absolute vengeance puts a scalpel to your eyeball, and forces you to reassess your convictions about revenge and forgiveness. How close would you stoop to the depths of hell if you were Inconsolable.
Shaheed Shabazz, 2009
10
Shaheed Bhagat Singh: unique martyr in freedom movement
The work indeed is a unique study of the history of revolutionaries which would benefit social scientists, politicians and students.
Omesh Saigal, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHAHEED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shaheed nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ali Shaheed Muhammad, Part 2: 'We Still Have The Forgotten People'
ALI SHAHEED MUHAMMAD: I think at some point there may be artists who will get fed up, and they deliberately want to use their art as a means to rock the ... «NPR, giu 15»
2
BB Shaheed 62nd Birthday Anniversary
LARKANA – Pakistan People's Party (PPP) Shaheed Chairperson, Benazir Bhutto (BB), 62nd birthday anniversary celebrations are being held across the ... «News Tribe, giu 15»
3
Last two suspects in Jewelers Row kidnap appear in court
Salahudin Shaheed made six recon trips near National Watch & Diamond Exchange to observe the store's employees, and that was how, authorities said, ... «Philly.com, giu 15»
4
'Shaheed' not defined in defence or central forces: Govt
NEW DELHI: Government on Tuesday informed the Parliament that the term 'shaheed' or martyr is not defined "anywhere" and there is no official order to accord ... «Times of India, apr 15»
5
Iran's human rights situation worsening, says UN special rapporteur
Ahmed Shaheed, the UN special rapporteur on Iran hailed “some limited improvements” on the ground in Iran since the 2013 election of Hassan Rouhani as ... «The Guardian, mar 15»
6
Khaleda's 'love' for Urdu the real reason for Shaheed Minar snub …
BNP chairperson's press secretary Maruf Kamal Khan had confirmed bdnews24.com that Khaleda will not be making her customary visit to the Central Shaheed ... «Bangladesh News 24 hours, feb 15»
7
UN rapporteur reports lack of human rights progress in Iran
Shaheed noted an increase in executions in Iran over the past 12-15 months – roughly corresponding to the time President Hassan Rouhani, who won election ... «Jerusalem Post, ott 14»
8
UN concerned about Iran's 'surge of executions'
“The range of capital crimes is shocking,” Shaheed told journalists. “We have seen a person executed for making a donation to a foreign organization.”. «The Times of Israel, ott 14»
9
Piash Karim dies; protests set at Shaheed Minar
Family members said the body would be kept at the Central Shaheed Minar at 11am today for people to pay homage. However, several organisations have ... «DhakaTribune, ott 14»
10
Nine get life in Shaheed Bava lynching case
The Special Additional Sessions Court (Marad cases) in Kozhikode on Thursday awarded life imprisonment and imposed ranging between Rs. 15,000 and Rs. «The Hindu, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shaheed [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shaheed>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z