Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spurtle" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPURTLE IN INGLESE

spurtle  [ˈspɜːtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPURTLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Spurtle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPURTLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spurtle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
spurtle

Spurtle

Spurtle

Lo spurtle è uno strumento da cucina scozzese, risalente almeno al XV secolo. In origine era un utensile piatto, di legno, spatola, utilizzato per l'inversione di avena in una cella calda l'equivalente scozzese a una piastra. Nel tempo, l'impianto originale cambiò forma e cominciò ad essere utilizzato specificamente per mescolare la farina d'avena e le zuppe. La forma a forma di verga è progettata per una mescolanza costante che impedisce che la porridge si conchiglia e quindi diventi schiumato e appassionante. Sembra un tassello di legno grasso, spesso con una estremità sagomata per dare all'utente una presa migliore. Tradizionalmente fatta da alberi di acero scozzesi. Il campionato annuale Golden Spurtle World di Porridge-Making, tenutosi a Carrbridge ogni anno, invita i produttori di porridge da tutto il mondo a competere per il Golden Spurtle. The spurtle is a Scots kitchen tool, dating from at least the fifteenth century. It was originally a flat, wooden, spatula-like utensil, used for flipping oatcakes on a hot girdle the Scottish equivalent to a griddle. Over time, the original implement changed shape and began being used specifically for stirring oatmeal and soups. The rod-like shape is designed for constant stirring which prevents the porridge from congealing and so becoming lumpy and unappetising. It looks like a fat wooden dowel, often with a contoured end to give the user a better grip. Traditionally made from Scottish Maple Trees. The Annual Golden Spurtle World Porridge-Making Championship, held in Carrbridge each year, invites porridge-makers from across the globe to compete for the "Golden Spurtle".

definizione di spurtle nel dizionario inglese

La prima definizione di spurtle nel dizionario è un bastoncino di legno per mescolare il porridge o sostanze spesse simili. L'altra definizione di spurtle è uno strumento da cucina piatto utilizzato per girare il cibo su una piastra o in una padella. Anche Spurtle è una spada.

The first definition of spurtle in the dictionary is a wooden stick for stirring porridge or similar thick substances. Other definition of spurtle is a flat kitchen tool used to turn food on a griddle or in a pan. Spurtle is also a sword.

Clicca per vedere la definizione originale di «spurtle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SPURTLE


beetle
ˈbiːtəl
betel
ˈbiːtəl
brutal
ˈbruːtəl
chital
ˈtʃiːtəl
curtal
ˈkɜːtəl
diacetyl
ˌdaɪəˈsiːtəl
fetal
ˈfiːtəl
foetal
ˈfiːtəl
hurtle
ˈhɜːtəl
immortal
ɪˈmɔːtəl
intersertal
ˌɪntəˈsɜːtəl
kirtle
ˈkɜːtəl
mortal
ˈmɔːtəl
myrtle
ˈmɜːtəl
Nahuatl
ˈnɑːwɑːtəl
portal
ˈpɔːtəl
snirtle
ˈsnɜːtəl
turtle
ˈtɜːtəl
whortle
ˈhwɜːtəl
wortle
ˈwɜːtəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SPURTLE

spurdog
spurge
spurge laurel
spuriae
spuriosity
spurious
spuriously
spuriousness
spurless
spurn
spurner
spurred
spurrey
spurrier
spurries
spurring
spurry
spurt
spurter
sputa

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SPURTLE

bog myrtle
chortle
common snapping turtle
crape myrtle
crepe myrtle
dartle
diamondback turtle
green turtle
hawksbill turtle
leathery turtle
loggerhead turtle
mud turtle
musk turtle
sea turtle
snapping turtle
soft-shelled turtle
startle
tortoiseshell turtle
turn turtle
wax myrtle

Sinonimi e antonimi di spurtle sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SPURTLE»

spurtle hungry piece bamboo turning scottish sale spoon scots kitchen tool dating from least fifteenth century originally flat wooden spatula like event draws competitors around globe compete coveted trophy title champion also broughton hyperlocal news views features during paper round monday this foot slogger bowled first jean gillespie morning glow cuba pictured right famous recipes crafts home décor simple unassuming ticket part your usual favorite spar mill contest browser fourth submit recipe tradition stick before advent rolled oats soften become edible cooked long traditional amazon dispatched sold love scotland gifts brand sealed would make carvers spurtles qualify

Traduzione di spurtle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPURTLE

Conosci la traduzione di spurtle in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di spurtle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spurtle» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

spurtle
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Spurtle
570 milioni di parlanti

inglese

spurtle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spurtle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spurtle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

spurtle
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spurtle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spurtle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spurtle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Melegakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spurtle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spurtle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spurtle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spurtle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spurtle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spurtle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spurtle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spurtle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spurtle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

spurtle
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spurtle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spurtle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spurtle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spurtle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spurtle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spurtle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPURTLE»

Il termine «spurtle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 148.473 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spurtle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spurtle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spurtle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPURTLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spurtle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spurtle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su spurtle

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «SPURTLE»

Citazioni e frasi famose con la parola spurtle.
1
Fergus Henderson
I feel good when I stir something with a spurtle, but I don't make porridge very much in London.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SPURTLE»

Scopri l'uso di spurtle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spurtle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ebony
(The Spurtle offered at right makes mixing extra-easy.) Remove from heat. 2. Add RICE KRISPIES cereal and stir until well coated. 3. Press warm mixture evenly and firmly into buttered 13x9x2-inch pan. Cut into squares when cool. Yield: 24 ...
2
Concise English Dictionary
spurtle squash spell, esp. of intensified effort, speed, etc. [Variant of spirt.) spurtle spur'tl. {Scot.) n. a porridge-stick, sputa. See sputum. sputnik spdbt'nik, n. a man- made earth satellite. [After the Russian Sputnik ('travelling companion') 1, the ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
3
The works of Robert Burns: containing his life, by John ...
It's but a parridge-spurtle, My minnie sent to me. A parridge-spurtle ! quo' he ; Aye , a parridge-spurtle, quo* she. Weel, far hae I ridden, And muckle hae I seen ; But siller-handed parridge-spurtles Saw I never nane. Our gudeman cam hame at ...
Robert Burns, John Gibson Lockhart, James Currie, 1835
4
Ruby Slippers, Golden Tears
The title page was plain and bare of ornament, bearing only the name of the book —The Philosophy of the Senses: A Novel in Five Parts—and the name of the author—Mary Spurtle. Blanke turned the page, crisp and white as a communion ...
Ellen Datlow, Terri Windling, 2012
5
Folkloristics: An Introduction
It's but a porridge-spurtle [stick for stirring porridge] My minnie sent to me." "A spurtle?" quo he. "Ay, a spurtle," quo she. 12 "Far hae I ridden, And farer hae I gane, But siller [silverj-handled spurtles I saw never nane." 13 Hame came our ...
Robert A. Georges, 1995
6
The Scottish songs
Robert Chambers. O how cam this sword here, Without the leave o' me ? A sword ! quo' she ; Aye, a sword, quo' he. Ye auld blind dotard carle, And blinder mat ye be ! It's but a parridge-spurtle, My minnie sent to me. A parridge-spurtle ! quo' ...
Robert Chambers, 1829
7
The English and Scottish Popular Ballads
It's but a porridge-spurtle, My minnie sent to me.' 'A spurtle ? ' quo he. 'Ay, a spurtle,' quo she. 12 ' Far hae I ridden, And farer hae I gane, But siller-handed spurtles I saw never nane.' 13 Hame came our goodman, And hame came he; There ...
Francis James Child, 2013
8
The Laird of Logan; Or, Wit of the West: Being a Collection ...
... streak along the cheek backward of the material preparing for breakfast. " Hoots woman, I would rather tak the ' spurtle grip' mysel, than see you afflickit wi't; dear me, Girzie, I wadna hae believed, gif I hadna seen't, that the spurtle could ha 'e ...
John Donald Carrick, 1835
9
Englishes Around the World: General studies, British Isles, ...
19 Cf. the following exchange between Shona and Lawrence in Dug, 11ff: La: " Shona Spurtle, Chief Purser, six twenty eight point two five a.m. One point seven five minutes ahead of schedule. Congratulations, Miss Spurtle. Help yourself to a  ...
Edgar Werner Schneider, 1997
10
The Scottish Songs; Collected and Illustrated
It's but a parridge-spurtle, My minnie sent to me. A parridge-spurtle I quo' h6; Aye, a parridge-spurtle, qlto' 8h6Weel, far hae I ridden, And muckle hae I seen; But siller-handed parridge-spurtles Saw I never nane. Our gudeman cam hame at ...
Robert Chambers, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPURTLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spurtle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kilt Run to host 2500 runners for June 20 event
To this day, in Scotland there is a Golden Spurtle competition where participants use these spurtles to make their porridge – or oatmeal, as we like to call it. «www.insideottawavalley.com/, mag 15»
2
East London Street to add an eatery
The Riparian Rooms is set to become a jewel of the Broughton Burn - read more about the new restaurant in the Broughton Spurtle. «STV Edinburgh, gen 15»
3
Porridge Aficionados Vie To Make Theirs The Breakfast Of Champions
The winner in the former category takes home the "Golden Spurtle," a Scottish kitchen tool for stirring porridge, thought to have originated six centuries ago. «NPR, ott 14»
4
The Secret To Prize-Winning Porridge Is In the Spurtle
An Scottish man won the prestigious 21st Golden Spurtle World Porridge Making Championships on Saturday. We learn from Dr. Izhar Khan about his secret to ... «NPR, ott 14»
5
World porridge champion hails his spurtle
An Aberdeen doctor has hailed his stirring spurtle after being crowned the 21st World Porridge Making Champion in the Highlands. Dr Izhar Khan, who was ... «BBC News, ott 14»
6
Competitors ready to stir it out for Golden Spurtle at the World …
Final preparations for the annual Golden Spurtle World Porridge Making Championships, to be held in Carrbridge on Saturday, are bubbling away nicely. «Strathspey and Badenoch Herald, ott 14»
7
Locals chime in to St Stephens Church bell stooshie
... at St Stephens Church have been silenced by the council after noise complaints from nearby residents. The Spurtle gets to grips with the ensuing stooshie. «STV Edinburgh, set 14»
8
A Guide to Offbeat Scottish Festivals & Events
For those who have never heard of a 'spurtle' it may not be immediately obvious that the Golden Spurtle is the name of the world porridge making competition. «Huffington Post UK, lug 14»
9
The 4th Annual Spar for the Spurtle Recipe Contest + Giveaway!
It is time for the BIG Spar for the Spurtle recipe contest hosted by Bob's Red Mill with cash prizes of $1000, $2500 and $5000!! To celebrate the launch, we're ... «Go Dairy Free, giu 14»
10
The Broughton Spurtle celebrates twenty years of independent stirring
This month that waspish, witty and fervently independent community newspaper with a cult following, The Broughton Spurtle, celebrates twenty whole years of ... «stv.tv, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spurtle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/spurtle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z